Translation of "jurídico mercantil" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Jurídico - traducción : Mercantil - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

actividades de carácter mercantil
activities of a commercial character
c) se entiende por transacción mercantil
(c) commercial transaction means
Levante El Mercantil Valenciano, 18 19 03 1987.
Levante El Mercantil Valenciano, 18 19 03 1987.
Fundamento jurídico
Legal basis
Marco Jurídico
Legal framework
Fundamento jurídico
Legal basis
Marco jurídico
Legal framework
Reafirmando el mandato conferido a la Comisión para que, en su calidad de órgano jurídico central del sistema de las Naciones Unidas en el ámbito del derecho mercantil internacional, coordine las actividades jurídicas en la materia,
Reaffirming the mandate of the Commission, as the core legal body within the United Nations system in the field of international trade law, to coordinate legal activities in this field,
Asesor Jurídico Principal
Principal Legal Adviser
a) en el caso de una transacción mercantil entre Estados o
(a) in the case of a commercial transaction between States or
La expresión transacción mercantil incluye las cuestiones relativas a las inversiones.
The expression commercial transaction includes investment matters.
Marco jurídico de TARGET
TARGET legal framework
Título del acto jurídico
Title of legal act
Buscar en Marco jurídico
Search the Legal framework
Régimen jurídico del SEBC
Legal framework of the ESCB
Asesor jurídico de CC.
Aseor juridico de CC.OO
Asesor jurídico de CC.
Asesor jurídico de CC.OO
7. Reafirma el mandato conferido a la Comisión para que, en su calidad de órgano jurídico central del sistema de las Naciones Unidas en el ámbito del derecho mercantil internacional, coordine las actividades jurídicas en la materia y, a ese respecto
7. Reaffirms the mandate of the Commission, as the core legal body within the United Nations system in the field of international trade law, to coordinate legal activities in this field and, in this connection
5. Reafirma el mandato conferido a la Comisión para que, en su calidad de órgano jurídico central del sistema de las Naciones Unidas en el ámbito del derecho mercantil internacional, coordine las actividades jurídicas en la materia y, a ese respecto
5. Reaffirms the mandate of the Commission, as the core legal body within the United Nations system in the field of international trade law, to coordinate legal activities in this field and, in this connection
57 19. Mejoramiento de la coordinación en la esfera del derecho mercantil internacional y fortalecimiento de la secretaría de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
57 19. Enhancing coordination in the area of international trade law and strengthening the secretariat of the United Nations Commission on International Trade Law
el estatuto jurídico del solicitante
the applicant 's legal status
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Buscar en Marco jurídico
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Search the Legal framework
b) si las partes en la transacción mercantil han pactado expresamente otra cosa.
(b) if the parties to the commercial transaction have expressly agreed otherwise.
Marco jurídico del Simulador de TARGET2
Legal framework for the TARGET2 Simulator
Acto jurídico relativo a la clase
Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
i) todo contrato o transacción mercantil de compraventa de bienes o prestación de servicios
(i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services
cualquier restricción basada en el estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Régimen jurídico del SEBC gt Estatutos de los BCN
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Statutes of NCBs
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Financial Emergency Measures in the Public Interest Bill 2009 , pdf 61 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Explanatory Memorandum relating to the draft decrees of the Governor of the Magyar Nemzeti Bank on the requirements in respect of the General Terms and Conditions and operating rules of organizations providing central securities depository , clearing house and central counterparty activities under the Act on Capital Markets , pdf 76 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
OJ L 225 , 5.9.2000 , p. 15 , pdf 23 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Credit Institutions ( Financial Support ) Scheme 2008 , pdf 152 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
204 ) , pdf 133 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
CBM Directive , pdf 548 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Central Bank ( No 2 ) Act , 1997 , pdf 247 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Law on the amendment to Article 23 of the Law on the Bank of Lithuania , pdf 10 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Recommendation for three Council Decisions on the positions to be taken by the Community regarding agreements concerning the monetary relations with the Principality of Monaco , and with the Republic of San Marino and with the Vatican City ( COM ( 1998 ) 789 ) , pdf 997 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Draft government resolution on the approval of rules on the issue of state guarantees for bank stability enhancement , rules on the extension of subordinated loans to banks and rules on the redemption of bank assets , pdf 112 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Amendments to the law of the Central Bank of Cyprus concerning audit following the adoption of the euro in the Republic , pdf 230 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Draft law on a uniform remuneration system for government and local governments officials ( employees ) , pdf 80 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Draft Central Bank of Malta Directive No 10 on the banknote recycling framework , pdf 105 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Preliminary draft law on measures promoting financial stability and in particular establishing a State guarantee for the provision of credit in the context of financial stability ( in Dutch and French ) , pdf 43 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Financial Services ( Deposit Guarantee Scheme ) Bill 2008 , pdf 710 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Enhancement of liquidity in the economy in response to the impact of the international financial crisis , pdf 196 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Marco jurídico
Recommendation for a Council Decision concerning exchange rate matters relating to the CFA franc and the Comorian franc ( COM ( 1998 ) 412 ) , pdf 213 kB , en Back to The European Central Bank

 

Búsquedas relacionadas : Jurídico - Establecimiento Mercantil - Buque Mercantil - Negocio Mercantil - Gremio Mercantil - Costumbre Mercantil - Derecho Mercantil - Compañía Mercantil - Acuerdo Mercantil - Intercambio Mercantil - Ciudad Mercantil - Registro Mercantil