Translation of "justificar la decisión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Justificar - traducción : Justificar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El gobierno de Indonesia ha estado utilizando la encuesta para justificar esta decisión
The Indonesian government has been using the poll to justify their decision
Justificar
Align Justify
Justificar
Justify
Justificar
Justify
Justificar a la izquierda
Justify Left
Justificar a la derecha
Justify Right
Justificar al centro
Justify center
Justificar al centro
Justify Center
Es difícil de justificar.
It's hard to justify.
Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas.
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.
Justificar a la izquierda el contenido de la celda
Left justify the cell contents
Justificar a la derecha el contenido de la celda
Right justify the cell contents
Cómo puedes justificar tu comportamiento?
How can you justify your behavior?
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Podemos justificar el hecho de que están matando por la piel?
Can we then justify the fact that they are killing for fur?
Al adoptar la decisión correspondiente , el BCE debe justificar cualesquiera restricciones a investigaciones internas que afecten a las tareas y funciones específicas que los artículos 105 y 106 del Tratado le encomiendan .
In adopting this implementing decision , it is incumbent on the ECB to justify any restrictions on internal investigations affecting the specific tasks and duties entrusted to the ECB by Articles 105 and 106 of the Treaty .
Los argumentos utilizados para justificar el golpe son sospechosos.
The arguments used to justify the coup are dubious.
El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud .
The applicant is not obliged to state the reasons for the application .
Me impresiona que el Sr. Delors intente justificar esto.
I am shocked at Mr Delors trying to justify this.
He de justificar las balanzas de impiedad y la bolsa de pesas fraudulentas
Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights?
He de justificar las balanzas de impiedad y la bolsa de pesas fraudulentas
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
Ahora vamos a ver cómo van a justificar la muerte de la campesina de Latpadaung.
Now let's wait how will justify the death of the woman farmer from Latpadaung.
Esto se puede justificar ya que desde la determinación del overhang la situación ha cambiado totalmente.
The margin available in this category would be reduced if the setaside appropriations were increased, which is contrary to the European Parliament's avowed objective of using the margin in category 2 for specific regional and environmental policy measures.
Cuando cubrimos la guerra con la noción de justicia, es fácil justificar la masacre de inocentes, advirtió.
When we wrap war inside the notion of justice, the massacre of innocent people can easily be justified, he warned.
Estos dos ejemplos bastan para justificar mi descripción de la crisis del euro como pesadilla.
These two examples justify my description of the euro crisis as a nightmare.
A primera vista, el optimismo parece actualmente muy difícil de justificar.
At first sight, optimism looks very hard to justify now.
Kalys suele citar los valores tradicionales para justificar sus prácticas homófobas.
Kalys regularly cite traditional values as grounds for their homophobic stunts.
Y luego añadió Pero quiero que sepas que la falta de recursos nunca podrá justificar la injusticia .
And then he said, But I want you to know that the lack of resources is never an excuse for injustice.
La creciente crisis de legitimidad obligó al gobierno a inventar formas imaginativas para justificar su poder.
The escalating crisis of legitimacy forced the government to invent imaginative ways to justify its power.
Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica.
I can only express my gratitude to everyone concerned.
Evidentemente, tal cosa es difícil de justificar el esfuerzo no es comparable.
Clearly, this is difficult to justify the effort is not coparable. l'effort n'est pas comparable.
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión
Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision
La decisión será motivada .
The decision shall state the reasons on which it is based .
Suya es la decisión!
To Him belongs the command.
La decisión fue aplazada.
The decision was put off.
Tomaste la decisión correcta.
You made the right choice.
Tomasteis la decisión adecuada.
You made the right choice.
La decisión era forzosa.
The decision was unavoidable.
La decisión era tuya.
The decision was yours.
La decisión era fácil.
The decision was easy.
La decisión de CONMEBOL
The decision from CONMEBOL
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision
Decisión de la Asamblea
Assembly decision

 

Búsquedas relacionadas : Justificar - Justificar La Respuesta - Justificar La Inversión - Justificar La Necesidad - Justificar La Elección - Justificar La Reclamación - Justificar La Cantidad - Justificar La Confianza - Justificar La Depreciación - Puede Justificar - Podemos Justificar - Que Justificar