Translation of "justo a medio pelo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es medio pelo. | It's mediocre. |
| Por supuesto, ella estaba justo en el medio. | Of course, she was right in the middle. |
| Hay un gran coágulo justo en medio de la arteria. | There's a big clot in the middle of the artery. |
| Porque tampoco es justo para el medio agrario expresarlo así. | For it is not honest towards agricultural quarters either to sum up the situation thus. |
| Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario. | When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. |
| Su pelo volvió a crecer. | Her hair grew back. |
| Tu pelo volverá a crecer. | Your hair will grow back. |
| Justo en medio del pensar y hacer, yo diría, se encuentra la experiencia. | And right in between thinking and doing, I would say, there is experience. |
| Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea. | When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument. |
| Él dejó que recibieran todo el golpe, justo en medio de los dos ojos. | Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. |
| Tom montó el caballo a pelo. | Tom rode the horse bareback. |
| Algunas personas están justo en el medio del espectro introvertido extrovertido, Y las llamamos ambivertidas . | And some people fall smack in the middle of the introvert extrovert spectrum, and we call these people ambiverts. |
| Justo a tiempo. | Nice timing. |
| El pelo le llega a los hombros. | Her hair comes to her shoulders. |
| Tom le cortó el pelo a Mary. | Tom cut Mary's hair. |
| A Tom le está creciendo el pelo. | Tom's hair is growing. |
| Tengo que cortarle el pelo a Tom. | I've got to cut Tom's hair. |
| Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio. | Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair. |
| Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio. | Anna's hair is brown, but Magdalena's is blonde. |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | Who are neither prodigal nor miserly in their spending but follow a middle path |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And those who, when spending, neither exceed the limits nor act miserly, and stay in moderation between the two. |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | who, when they expend, are neither prodigal nor parsimonious, but between that is a just stand |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And those who when they expend, are neither extravagant nor sparing, and it is a medium in between. |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And those, who, when they spend, are neither extravagant nor niggardly, but hold a medium (way) between those (extremes). |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And those who, when they spend, are neither wasteful nor stingy, but choose a middle course between that. |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | who, when they spend, are neither extravagant nor miserly but keep the golden mean between the two (extremes) |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And those who, when they spend, are neither prodigal nor grudging and there is ever a firm station between the two |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | Those who are neither wasteful nor tightfisted when spending, but balanced between these two extremes . |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | who when they spend are neither wasteful nor miserly, between that is a just stand, |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And they are those who, when they spend, do so not excessively or sparingly but are ever, between that, justly moderate |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation, |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | And they who when they spend, are neither extravagant nor parsimonious, and (keep) between these the just mean. |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two |
| Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo . | Those who, when they spend, are not extravagant and not niggardly, but hold a just (balance) between those (extremes) |
| Tiene pelo largo. | She has long hair. |
| Tiene pelo largo. | He has long hair. |
| Blanca, pelo platinado. | White, platinum hair. |
| Te has secado alguna vez el pelo con un secador de pelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| Vi a una chica con el pelo largo. | I saw a girl with long hair. |
| Tom le está tirando el pelo a Mary. | Tom is pulling Mary's hair. |
| Dile a ella que yo pelo las patatas. | Tell her that I am peeling the potatoes. |
| Mi pelo se rehúsa a arreglarse esta mañana. | My hair refuses to sort out this morning. |
| Llegaron justo a tiempo. | They were just in time. |
| Viniste justo a tiempo. | You came at just the right time. |
| La superficie de la Tierra está completamente llena de agujeros, y aquí estamos nosotros, justo en medio. | The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle. |
Búsquedas relacionadas : Pelo Medio Largo - A Pelo - A Pelo - Justo (a) - Justo A - Justo En Medio De - Justo Justo - Medio (a) - A Un Pelo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo