Translation of "justo a medio pelo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Justo - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es medio pelo.
It's mediocre.
Por supuesto, ella estaba justo en el medio.
Of course, she was right in the middle.
Hay un gran coágulo justo en medio de la arteria.
There's a big clot in the middle of the artery.
Porque tampoco es justo para el medio agrario expresarlo así.
For it is not honest towards agricultural quarters either to sum up the situation thus.
Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
Su pelo volvió a crecer.
Her hair grew back.
Tu pelo volverá a crecer.
Your hair will grow back.
Justo en medio del pensar y hacer, yo diría, se encuentra la experiencia.
And right in between thinking and doing, I would say, there is experience.
Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea.
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Él dejó que recibieran todo el golpe, justo en medio de los dos ojos.
Feynman let them have it both barrels, right between the eyes.
Tom montó el caballo a pelo.
Tom rode the horse bareback.
Algunas personas están justo en el medio del espectro introvertido extrovertido, Y las llamamos ambivertidas .
And some people fall smack in the middle of the introvert extrovert spectrum, and we call these people ambiverts.
Justo a tiempo.
Nice timing.
El pelo le llega a los hombros.
Her hair comes to her shoulders.
Tom le cortó el pelo a Mary.
Tom cut Mary's hair.
A Tom le está creciendo el pelo.
Tom's hair is growing.
Tengo que cortarle el pelo a Tom.
I've got to cut Tom's hair.
Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.
Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.
Anna's hair is brown, but Magdalena's is blonde.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
Who are neither prodigal nor miserly in their spending but follow a middle path
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And those who, when spending, neither exceed the limits nor act miserly, and stay in moderation between the two.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
who, when they expend, are neither prodigal nor parsimonious, but between that is a just stand
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And those who when they expend, are neither extravagant nor sparing, and it is a medium in between.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And those, who, when they spend, are neither extravagant nor niggardly, but hold a medium (way) between those (extremes).
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And those who, when they spend, are neither wasteful nor stingy, but choose a middle course between that.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
who, when they spend, are neither extravagant nor miserly but keep the golden mean between the two (extremes)
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And those who, when they spend, are neither prodigal nor grudging and there is ever a firm station between the two
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
Those who are neither wasteful nor tightfisted when spending, but balanced between these two extremes .
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
who when they spend are neither wasteful nor miserly, between that is a just stand,
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And they are those who, when they spend, do so not excessively or sparingly but are ever, between that, justly moderate
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
And they who when they spend, are neither extravagant nor parsimonious, and (keep) between these the just mean.
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
They are those who are neither extravagant nor niggardly, but keep a balance between the two
Cuando gastan, no lo hacen con prodigalidad ni con tacañería, el término medio es lo justo .
Those who, when they spend, are not extravagant and not niggardly, but hold a just (balance) between those (extremes)
Tiene pelo largo.
She has long hair.
Tiene pelo largo.
He has long hair.
Blanca, pelo platinado.
White, platinum hair.
Te has secado alguna vez el pelo con un secador de pelo?
Have you ever dried your hair with a hairdrier?
Vi a una chica con el pelo largo.
I saw a girl with long hair.
Tom le está tirando el pelo a Mary.
Tom is pulling Mary's hair.
Dile a ella que yo pelo las patatas.
Tell her that I am peeling the potatoes.
Mi pelo se rehúsa a arreglarse esta mañana.
My hair refuses to sort out this morning.
Llegaron justo a tiempo.
They were just in time.
Viniste justo a tiempo.
You came at just the right time.
La superficie de la Tierra está completamente llena de agujeros, y aquí estamos nosotros, justo en medio.
The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle.

 

Búsquedas relacionadas : Pelo Medio Largo - A Pelo - A Pelo - Justo (a) - Justo A - Justo En Medio De - Justo Justo - Medio (a) - A Un Pelo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo - Justo A Tiempo