Translation of "justo a tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Justo - traducción : Justo a tiempo - traducción : Justo a tiempo - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Justo a tiempo.
Nice timing.
Llegaron justo a tiempo.
They were just in time.
Viniste justo a tiempo.
You came at just the right time.
Llegué ahí justo a tiempo.
I got there just in time.
Tom apareció justo a tiempo.
Tom showed up just in time.
Tiempo justo
Hair's Breadth Timing
Llegué a clase justo a tiempo.
I was just in time for class.
Llegó a la escuela justo a tiempo.
He got to school just in time.
Llegué justo a tiempo para el vuelo.
I was just in time for the flight.
Llegué justo a tiempo para el avión.
I arrived just in time for the plane.
Llegué justo a tiempo para el último tren.
I was just in time for the last train.
Estamos justo a tiempo para el último tren.
We are just in time for the last train.
Llegó justo a tiempo para el último tren.
He was just in time for the last train.
Así que creo que llegamos justo a tiempo.
So I think we arrived at just the right time.
Ellos llegaron justo a tiempo para el último tren.
They arrived just in time for the last train.
La mujer me dijo que había llegado justo a tiempo.
This woman told me it was in the nick of time.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Hicimos esta diapositiva justo a tiempo para la Conferencia de TED.
We just got this slide done in time for the TED Conference.
Me llegaron justo aquí. Yo era joven en ese tiempo.
They went right in here. I was a young man at the time.
A su regreso a Japón en 1873, llegó justo a tiempo para prevenir la invasión a Corea (Seikanron).
On his return to Japan in 1873, he was just in time to prevent an invasion of Korea ( Seikanron ).
Necesitamos igualdad para los trabajadores a tiempo parcial y temporales para dar a las mujeres un trato justo.
We need equality for parttime and temporary workers to give women a fair deal.
Lo terminamos justo a tiempo para mostrárselos. Esto sería el debut mundial de nuestro centro de computación gráfica.
We got it just done in time to show you, so it's kind of the world debut of our digital imaging center.
El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.
Cuando perdí el tren, estaba preocupado de llegar tarde, pero me las apañé para llegar allí justo a tiempo!
I was worried that I was going to be late when I missed my train, but I managed to get there just in time!
Justo a tiempo, un grupo de economistas llegó y dijo, Por qué no probáis una subasta? Esta revelará su valor .
Just in time, a set of economists got there and said, Why not try an auction? It'll reveal the value.
Sí, tiene el tiempo justo de correr por el fondo, evitando a todos los enemigos para conseguir llegar al oro.
Yes, you just have time to zip across the bottom, dodging all the enemies to get to the gold.
Esto quiere decir que llegaríamos justo a tiempo, puesto que las elecciones generales de Alemania se celebrarán el 2 de diciembre.
This means that we should be just in time, since the general elections in Germany are due to be held on 2 December.
Justo a ti te necesito.
You are the very person I need.
Por qué es justo el comercio justo?
Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Right here, it's just a focal right there.
Está justo frente a tus ojos.
It's right in front of your eyes.
Justo
Fair
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Gates asumió el mando el 19 de agosto, justo a tiempo para frenar la invasión del general británico Burgoyne en la Batalla de Saratoga.
Gates assumed command of the Northern Department on August 19 and led the army during the defeat of British General Burgoyne's invasion in the Battles of Saratoga.
Así que los plantamos después, junto a los canales para filtrar el agua, y tener la materia prima justo a tiempo para cuando la madera esté disponible.
So we plant it later, along the waterways to filter the water, provide the raw products just in time for when the timber becomes available.
Vino a verte justo cuando te fuiste.
He came to see you right after you left.
Él llegó a casa justo cuando salíamos.
He came home when were about to head out.
Ella lo miró justo a los ojos.
She looked him right in the eyes.
Tom está sentado justo a mi lado.
Tom is sitting right next to me.
Los fuegos artificiales empezaron justo a medianoche.
The fireworks went off exactly at midnight.
Suena justo.
That sounds fair.

 

Búsquedas relacionadas : Justo (a) - Justo A - El Tiempo Justo - El Tiempo Justo - Justo A Tiempo De Inventario - Justo A Tiempo De Aprendizaje - Justo A Tiempo De Fabricación - Justo Justo - Justo;