Translation of "juzgar a las personas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Juzgar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Creemos que podemos juzgar a las personas por sus expresiones. | We think we can judge people on their expressions. |
| Cambiamos su capacidad para juzgar las acciones de otras personas. | We changed their ability to judge other people's actions. |
| Y, por último, mostraré que algunas de las diferencias entre las personas y la manera de juzgar a los demás, puede explicarse a través de las diferencias en el sistema cerebral. | And then finally, to show that some of the differences between people, in how we judge others, can be explained by differences in this brain system. |
| No te voy a juzgar. | I won't judge you. |
| Parecería ser así, a juzgar por las declaraciones de los dirigentes indios. | Judging from Indian leaders statements, it would certainly seem so. |
| A juzgar por su apariencia, está enfermo. | Judging from his appearance, he is ill. |
| Solo Dios puede juzgar a los musulmanes . | Only God is a judge for Muslims. |
| No puedo juzgar. | I'm not one to judge. |
| A juzgar por su acento, es de Kansai. | Judging from his accent, he is from Kansai. |
| No me pudieron juzgar. | They couldn't judge me. |
| A juzgar por las críticas, se podría pensar que tener inflación cero es una bendición. | Judging by the criticism, one might consider zero inflation a blessing. |
| No deberías juzgar a una persona por su apariencia. | You shouldn't judge a person by his appearance. |
| No debes juzgar a un hombre por su apariencia. | You shouldn't judge a man by his appearance. |
| Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto. | We should never judge people by their appearance. |
| No deberíamos juzgar a la gente por su apariencia. | We shouldn't judge people by how they look. |
| Por qué no me dejas juzgar eso a mí? | Why don't you let me be the judge of that? |
| Las personas heridas hieren a otras personas. | Hurt people hurt people. |
| Así que podríamos decir que la comida escolar es realmente importante. a juzgar por las circunstancias. | So you could say that school food is quite important, really, judging the circumstances. |
| No sabéis que hemos de juzgar a los ángeles? Cuánto más las cosas de esta vida | Don't you know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life? |
| No sabéis que hemos de juzgar a los ángeles? Cuánto más las cosas de esta vida | Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? |
| Quién eres tú para juzgar? | Who are you to judge? |
| A juzgar por cómo está el cielo, va a llover pronto. | Judging from the sky, it will rain soon. |
| No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia. | You should not judge a person by his appearance alone. |
| A juzgar por su expresión, él está de mal humor. | Judging from his expression, he is in a bad mood. |
| A juzgar por su expresión, él está de mal humor. | Judging from his expression, he's in a bad mood. |
| No se puede juzgar a una persona por su ropa. | You can't judge a person based on clothing. |
| A juzgar por la apariencia del cielo, vamos a tener buen clima. | Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather. |
| Entiendo a las personas. | I understand people. |
| Qué manera de juzgar es ésa? | What sort of a judgement you impose! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | What sort of a judgement you impose! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How ill ye judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you decide? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How judge you? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How ill do you judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How foolishly ye judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you make judgement? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you judge? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How terrible is your Judgment. |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How could you judge this to be so? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How do you form your judgement? |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How ill you judge! |
| Qué manera de juzgar es ésa? | How judge ye? |
| Aún es muy pronto para juzgar. | It's still too early to tell. |
| A juzgar por la apariencia del cielo, hará buen tiempo mañana. | Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow. |
Búsquedas relacionadas : Juzgar A Las Personas Para - Juzgar Las - Juzgar - Juzgar - Juzgar - Mérito A Juzgar - A Juzgar Por - Apresurarse A Juzgar - A Juzgar Por - A Juzgar Por - A Juzgar Mejor - Apresurarse A Juzgar - Días A Juzgar
