Translation of "keep" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep
Keep
Por ejemplo 'Keep Alive'.
PHP Superglobals
keep extra spaces BOOL
keep extra spaces BOOL
keep indent profile BOOL
keep indent profile BOOL
enuse abbreviation for hour to keep the text short
in
lend your money to someone else ( or keep it in the
lend your money to someone else ( or keep it in the
El título previsto originalmente para este álbum era Keep the Beeper .
The original title of the album was Keep the Beeper .
For the purposes of this exercise , we will keep the analysis fairly straightforward .
For the purposes of this exercise , we will keep the analysis fairly straightforward .
Configurar los servidores de clavesdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
Configure Keyservers
Participants shall keep such information confidential , unless the ECB has explicitly given its written consent to disclose .
Participants shall keep such information confidential , unless the ECB has explicitly given its written consent to disclose .
Grabaciones La primera versión de Keep Yourself Alive data del verano de 1971 en los estudios De Lane Lea.
The first version of Keep Yourself Alive was recorded in summer 1971 at De Lane Lea Studios.
Lily Allen participa en los coros de las canciones Bongo Bong and Je Ne T'Aime Plus y Keep On .
Lily Allen provides backing vocals on the songs Bongo Bong and Je ne t'aime plus and Keep On .
Kexi crea un proyecto vacío de base de datos. Keep this text narrow split to multiple rows if needed
Kexi will create a new blank database project.
No se puede establecer el campo de fuerza para esta moléculaIt means Not Available. Translators keep it as short as you can!
Could not set up force field for this molecule
The Government reacted to the decline in the value paper currency , but over time it became impossible to keep up with the exploding price level .
The Government reacted to the decline in the value paper currency , but over time it became impossible to keep up with the exploding price level .
The Bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .
The Bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .
To this end , the Eurosystem will keep abreast of the transformations affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs .
En este sentido , el Eurosistema realiza un seguimiento atento de las transformaciones que afectan a los mercados monetarios y financieros , y tiene en cuenta el interés público y las necesidades de los mercados .
Puede destacarse también que esta grabación incluye el verso Come on and get it, get it, get it boy, keep yourself alive , el cual no estaba en la versión original.
It can also be noted that this recording includes the line Come on and get it, get it, get it boy, keep yourself alive, which was not in the original version.
In addition , efficiency standards will also have to keep pace with the importance of the respective system . This implies that an individual retail payment system will have to satisfy the relevant oversight standards .
Además , los criterios referidos a la eficacia tendrán que acomodarse asimismo a la importancia del sistema en cuestión , lo que significa que todo sistema de pequeños pagos ha de cumplir los criterios que le sean aplicables y que tendrá que adoptar medidas para mejorar su seguridad y eficacia a fin de adecuarse a dichos criterios si resultase necesario .
The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received .
The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received .
Cuando las Ronettes volvieron a casa después de su gira por Inglaterra, fueron directamente al estudio a grabar Keep on Dancing y Girls Can Tell , dos canciones escritas por Jeff Barry, Ellie Greenwich y Phil Spector.
When the Ronettes returned home from their British tour, they went right back into the studio to record Keep on Dancing and Girls Can Tell, two songs written by Jeff Barry, Ellie Greenwich, and Phil Spector.
The beneficiary of an operation grant must keep available for the Commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .
The beneficiary of an operation grant must keep available for the Commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .
q uan ti t at i ve d e fi n i t i on o f p r ic e st ab i l i t y a n d especially the aim to keep inflation below , but
q uan ti t at i ve d e fi n i t i on o f p r ic e st ab i l i t y a n d especially the aim to keep inflation below , but
The ECB shall keep confidential all sensitive or secret information , including when such information relates to payment , technical or organisational information belonging to the participant or the participant 's customers , unless the participant or its customer has given its written consent to disclose .
The ECB shall keep confidential all sensitive or secret information , including when such information relates to payment , technical or organisational information belonging to the participant or the participant 's customers , unless the participant or its customer has given its written consent to disclose .
Al final, en una reunión del Estado realizada el 11 de febrero, Nazarbayev publicó una versión kazaja de keep calm and carry on (relájate y sigue adelante), para evitar esas decisiones, y hacer una petición a las empresas y a consumidores por igual a ser patrióticos instándolos a depositar en la divisa nacional y promoviendo las compras locales.
In the end, at a government meeting on February 11, Nazarbayev, launched a Kazakh version of keep calm and carry on, by avoiding those decisions and calling on companies and consumers alike to be patriotic by holding deposits in national currency and buying local.