Translation of "láser de la sonda" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La sonda soviética, Venera 7, fue la primera sonda en aterrizar en Venus. | The Soviet probe Venera 7 was the first probe to land on Venus. |
| Láser alrededor de la caja | Lasers around the box |
| Láser | Laser |
| El lanzamiento de la sonda fue exitoso. | The probe launch was successful. |
| La tomó la sonda espacial Cassini. | It was taken by the Cassini space probe. |
| Ratón láser MX100. | MX100 Laser Mouse |
| Cassini Huygens, la sonda espacial europeo americana usaba este truco físico así como lo hizo la sonda del Sol Ulysses. | The European American research probe Cassini Huygens made use of this physical trick, as did the solar probe Ulysses. |
| Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas | They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms. |
| Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas | And sounded, and found it twenty fathoms and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms. |
| Ellos escudriñaron la nave espacial con una sonda. | They scanned the spaceship with a probe. |
| Mariner 10 fue la primera sonda espacial que visitó Mercurio. También fue la primera sonda en visitar dos planetas Venus y Mercurio. | Mariner 10 was the first space probe to visit Mercury. It was also the first probe to visit two planets Venus and Mercury. |
| En la sonda, en realidad, no se pueden usar | This probe actually can't use chemical rockets. |
| La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio. | The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury. |
| Nathan Myhrvold Podría este láser eliminar la malaria? | Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? |
| Y también tres medidores de distancia láser | And we also use three laser range finders. |
| y luego el láser corta. | And then the laser actually cuts. |
| Cambiar bola o disparar láser | Switch Ball or Shoot Laser |
| La sonda Schiaparelli, de la Agencia Espacial Europea se ha estrellado sobre Marte. | The European Space Agency's probe, Schiaparelli, has crashed on Mars. |
| Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo. | This is our femtosecond laser lab. |
| Los rayos láser son utilizados en la restauración de obras antiguas. | Laser rays are used in the restoration of ancient works. |
| Voz femenina El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser. | Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light. |
| Se necesita una sonda que lo derrita. | You need a melt probe. |
| Hice sólido el rayo de un puntero láser. | I have solidified the beam of the laser pointer. |
| Las bolas no son visibles, pero podemos disparar rayos láser en la caja en diferentes puntos de entrada y observar si el rayo láser sale de la caja y, si lo hace, por dónde sale. Las bolas interactúan de diferentes formas con los rayos láser. | The balls are not visible, but we can shoot laser beams into the box at different entry points and observe if the laser beams leave the box, and if they do, where they come out. The laser beams interact with the balls in various ways. |
| La misión será considerada un éxito si la sonda llega a Plutón. | The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto. |
| Usa el láser para fusionar la nueva capa de material con la anterior. | It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer. |
| Un láser de punto cuántico es un láser semiconductor que usa puntos cuánticos como el medio activo en su región de emisión de luz. | A quantum dot laser is a semiconductor laser that uses quantum dots as the active laser medium in its light emitting region. |
| Le disparamos una sonda y le dimos. Bien? | We shot a space probe at it and hit it. Okay? |
| Ahora Pongo el láser aquí, y ahora cuando reparto las cartas en el láser sé donde están pero sí? | Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes? |
| Este y Sur de Borneo, Célebes, Bali, Islas menores de la Sonda, Oeste de Timor | east south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor |
| A continuación podemos iluminarlos con un láser. | Next we can actually light them up with a laser. |
| La sonda espacial Ulysses pasó casi 18 años volando en el universo. | For almost 18 years, the probe Ulysses' has been flying through space. |
| Se inserta una sonda eléctrica dentro del recto adyacente a la próstata. | An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland. |
| Tendrás que utilizar una sonda por el resto de tu vida. | You'll have to use a catheter for the rest of your life. |
| Encuentre las bolas ocultas en la caja negra disparando rayos láser! | Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams! |
| Bali, una de las islas menores de la Sonda, posee el Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai. | Bali, which is part of the Nusa Tenggara Islands, has the Ngurah Rai International Airport (IATA DPS). |
| Dispare el láser marcado para descubrir otro tipo de resultado. | Shoot the marked laser to discover another kind of result. |
| Venus fue el primer planeta fuera de la Tierra jamás alcanzado por una sonda espacial. | Venus was the first planet outside of Earth to ever be reached by a space probe. |
| Será un momento de mucha tensión, el observar cómo la sonda aterriza en otro planeta. | So it will be a very tense moment, you know, as we are watching that spacecraft landing on another planet. |
| Y esta es la sonda espacial Cassini haciendo piruetas entre los anillos de hielo de Saturno. | And this is the space probe Cassini pirouetting through the ice rings of Saturn. |
| Tu impresora láser tiene un galvanómetro de espejo que se utiliza para dirigir un rayo láser con gran precisión. Eso es lo que hace los pequeños puntos en la página. | Your laser printer has a mirror galvanometer that's used to steer a laser beam very accurately that's what makes those little dots on the page. |
| Recientemente, los dispositivos basados en medios activos de punto cuántico están encontrando aplicaciones comerciales en la medicina (bisturí láser, tomografía de coherencia óptica), tecnologías de exhibición de imágenes (proyección, TV láser), espectroscopia y telecomunicaciones. | Recently, devices based on quantum dot active media are finding commercial application in medicine (laser scalpel, optical coherence tomography), display technologies (projection, laser TV), spectroscopy and telecommunications. |
| E Sonido de nave espacial SW Aunque no tenga un láser? | E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser? |
| Dispare el láser marcado para descubrir el primer tipo de interacción. | Now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction. |
| Dispare el láser marcado para descubrir el segundo tipo de interacción. | Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction. |
Búsquedas relacionadas : Sonda Láser - Sonda - En La Sonda - La Sonda Con - Sensor De La Sonda - Soporte De La Sonda - Datos De La Sonda - Detección De La Sonda - Montaje De La Sonda - Medición De La Sonda - Información De La Sonda - Mango De La Sonda
