Translation of "láser de modo único" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Modo de usuario único. | Single user mode. |
| Es el único modo de iniciar un movimiento. | This is the only way you start a movement. |
| Láser | Laser |
| Ratón láser MX100. | MX100 Laser Mouse |
| Láser alrededor de la caja | Lasers around the box |
| El único modo de evitar una catástrofe es estar siempre alertas. | The only way to avoid catastrophe is to remain constantly vigilant. |
| Y también tres medidores de distancia láser | And we also use three laser range finders. |
| y luego el láser corta. | And then the laser actually cuts. |
| Cambiar bola o disparar láser | Switch Ball or Shoot Laser |
| Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo. | This is our femtosecond laser lab. |
| Voz femenina El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser. | Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light. |
| Hice sólido el rayo de un puntero láser. | I have solidified the beam of the laser pointer. |
| Esto debería permitirle iniciar la máquina en modo usuario único de forma que pueda resolverlo. | This should allow you to boot into single user mode so you can fix it. |
| Un láser de punto cuántico es un láser semiconductor que usa puntos cuánticos como el medio activo en su región de emisión de luz. | A quantum dot laser is a semiconductor laser that uses quantum dots as the active laser medium in its light emitting region. |
| Ahora Pongo el láser aquí, y ahora cuando reparto las cartas en el láser sé donde están pero sí? | Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes? |
| A continuación podemos iluminarlos con un láser. | Next we can actually light them up with a laser. |
| Dispare el láser marcado para descubrir otro tipo de resultado. | Shoot the marked laser to discover another kind of result. |
| Nathan Myhrvold Podría este láser eliminar la malaria? | Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? |
| En Europa, a modo de ejemplo, Grecia no es el único país que está endeudado hasta el cuello. | In Europe, for example, Greece is not the only country drowning in debt. |
| Y puede haber casos en los que la intervención armada sea el único modo de evitar una masacre. | And there may indeed be cases where armed intervention is the only way to stop mass murder. |
| Yo no, hasta que él llegó ayer y todo el país cambió al modo de un único amor. | I didn t until he arrived yesterday and the country went into full One Love mode. |
| Las bolas no son visibles, pero podemos disparar rayos láser en la caja en diferentes puntos de entrada y observar si el rayo láser sale de la caja y, si lo hace, por dónde sale. Las bolas interactúan de diferentes formas con los rayos láser. | The balls are not visible, but we can shoot laser beams into the box at different entry points and observe if the laser beams leave the box, and if they do, where they come out. The laser beams interact with the balls in various ways. |
| Los rayos láser son utilizados en la restauración de obras antiguas. | Laser rays are used in the restoration of ancient works. |
| E Sonido de nave espacial SW Aunque no tenga un láser? | E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser? |
| Dispare el láser marcado para descubrir el primer tipo de interacción. | Now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction. |
| Dispare el láser marcado para descubrir el segundo tipo de interacción. | Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction. |
| Conducían por las calles con rayos láser llamados LIDAR. | They'd drive the streets with lasers called LIDAR. |
| En este caso, vemos una máquina de alineamiento láser desarrollada por EOS. | In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS. |
| E Sonido de láser SW Yeah, yeah. Eso estuvo muy chistoso, Einstein. | E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein. |
| Dispare el láser marcado para ver otro caso de reflexión hacia atrás. | Shoot the marked laser to see another backward reflection case. |
| De hecho, como ya dijo el físico Willard Boyle, que trabajó en los laboratorios Bell, donde se inventó el láser en 1960, y que elaboró el primer láser continuo (los primeros eran pulsados) en 1962, al principio el láser era más bien considerado un aparato de laboratorio . | In fact, the late Willard Boyle a physicist who worked at Bell Labs, where the laser was invented in 1960, and who himself developed the first continuous laser (the first were pulsed) in 1962 told us that initially the laser was rather seen as a lab gadget. |
| Track At Once debe ser admitido por todos las grabadoras de CD. El láser se apagará después de cada pista. La mayoría de las grabadoras de CD necesitan este modo para grabar CD multisesión. | Track At Once should be supported by every CD writer. The laser will be turned off after every track. Most CD writers need this mode for writing multisession CDs. |
| Tu reproductor Blu ray tiene un láser azul muy barato. | Your Blu ray player has a very cheap blue laser. |
| a) Sea el único modo para el Estado de salvaguardar un interés esencial contra un peligro grave a inminente y | (a) Is the only way for the State to safeguard an essential interest against a grave and imminent peril and |
| Este año lo que en realidad tengo que decir, es una idea bastante brillante, cortar con láser, cortar con láser mis tarjetas utilizando tarjetas navideñas usadas. | This year, I got, what I really have to say is a rather brilliant idea, to laser cut my valentines out of used Christmas cards. |
| SCHMIDHUBER nes técnicas, se dispone de modo único en el ante proyecto para 1991 de aproximamente 65 millones de ecus no utilizados. | SCHMIDHUBER additional extensive environmental protection measures should be entered in category 2. |
| Sus balas se disparan con un láser con una precisión de varios metros. | Their projectile is directed by a laser to hit within a few meters. |
| Usa el láser para fusionar la nueva capa de material con la anterior. | It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer. |
| Tu impresora láser tiene un galvanómetro de espejo que se utiliza para dirigir un rayo láser con gran precisión. Eso es lo que hace los pequeños puntos en la página. | Your laser printer has a mirror galvanometer that's used to steer a laser beam very accurately that's what makes those little dots on the page. |
| 10.10.90 la unidad de Chipre el único modo de construir una nueva federación es un diálogo pacífico y democrático entre ambas comunidades. | Withdrawal of Turkish troops will not by itself restore the unity of Cyprus, peaceful and democratic dialogue between the 2 Communities is the only way to build a new federation. |
| Recientemente, los dispositivos basados en medios activos de punto cuántico están encontrando aplicaciones comerciales en la medicina (bisturí láser, tomografía de coherencia óptica), tecnologías de exhibición de imágenes (proyección, TV láser), espectroscopia y telecomunicaciones. | Recently, devices based on quantum dot active media are finding commercial application in medicine (laser scalpel, optical coherence tomography), display technologies (projection, laser TV), spectroscopy and telecommunications. |
| Encuentre las bolas ocultas en la caja negra disparando rayos láser! | Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams! |
| Pues este robot está equipado con una cámara y un telémetro láser de Hokuyo. | So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner. |
| Esto funciona con un sensor láser que se encuentra en la parte superior de Rezero. | This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero. |
| Utilice los rayos láser para deducir el emplazamiento de las bolas dentro de la caja negra. | Use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box. |
Búsquedas relacionadas : Láser De Modo Bloqueado - Modo De Usuario único - De Modo Espacial único - El Modo De Disparo único - único - único - Emisión Láser - Sistema Láser - Láser Pulsado - Cabezal Láser
