Translation of "líder mundial de la innovación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Innovación - traducción : Innovación - traducción : Líder - traducción : Líder - traducción : Líder - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Claro que sería exagerado concluir que el conflicto es la única fuente posible de innovación y creatividad (de hecho, Suiza es líder mundial en innovación), pero el comentario de Lime encierra una verdad importante. | While the implication that innovation and creativity are born only of conflict is extreme in fact, Switzerland is a world leader in innovation Lime makes a crucial point. |
| Sin embargo, la transición de seguidor a líder de la economía de la innovación es más complicada y difícil de lograr. | But the transition from follower to leader at the frontier of the innovation economy is more challenging and elusive. |
| Nuestra crisis energética mundial se ha visto agravada por la falta de innovación. | Krisis energi global diperburuk dengan rendahnya inovasi. |
| Al principio de los datos presentados en esta tabla China era líder mundial de la alta tecnología. | Back in the beginning of the data presented in this chart, China was the world's high technology leader. |
| El enigma de la innovación | The Innovation Enigma |
| Las dos economías de la innovación | The Two Innovation Economies |
| Probablemente supongan que se debe a que el iPhone fue diseñado en California pero ensamblado en China que Occidente aún es líder en términos de innovación tecnológica. | You probably assume that because the iPhone was designed in California but assembled in China that the West still leads in terms of technological innovation. |
| y la innovación fruto de la investigación? | What about driving innovation? |
| Sobre improvisar la innovación | On improvising innovation |
| La violencia y la innovación | Violence and Innovation |
| Estados Unidos, alguna vez líder mundial en la lucha contra la degradación ambiental, fue la última gran economía en reconocer la realidad del cambio climático. | Once a world leader in the fight against environmental degradation, America was the last major economy to acknowledge the reality of climate change. |
| Líder de subproyecto | Subproject Leader |
| Líder de tarea | Task Leader |
| Líder de proyecto | Project manager |
| Líder de desarrollo | Lead Developer |
| Líder de proyecto | Project Lead |
| El líder en Stackelberg también suele ser llamado Líder de mercado. | The Stackelberg leader is sometimes referred to as the Market Leader. |
| Aquí tenemos una innovación, una innovación en diseño. | Here is an innovation, a design innovation. |
| Líder | leader |
| Líder | Leader |
| Quién era el líder de la expedición? | Who was the leader of the expedition? |
| Ellos acataron la orden de su líder. | They submitted to their leader's order. |
| El ébola y la innovación | Ebola and Innovation |
| sino de innovación inclusiva. | You're talking about inclusive innovation. |
| En verdad, el único país con los medios y la ambición de desempeñarse a la par de Estados Unidos como líder mundial es China (una conclusión obvia, tal vez). | In fact, the only country with the means and ambition to serve alongside the US as a world leader is China (an obvious conclusion, perhaps). |
| Una política destinada a la restauración de la innovación y la producción en el ámbito de la defensa estadounidense garantizaría que EE.UU. mantenga su liderazgo tecnológico y competitividad comercial a nivel mundial. | A policy aimed at restoring defense innovation and production in America would ensure that the US upholds its global technological leadership and commercial competitiveness. |
| El líder de la banda siempre cobra cierto? | The gang leader always got paid, OK? |
| Él fue el líder de la gran expedición. | He was the leader of the great expedition. |
| Mussolini fue el líder de la dictadura fascista. | Mussolini was leader of the fascist dictatorship. |
| Hallgrímsson pasó a ser líder de la oposición. | Hallgrímsson was leader of the opposition. |
| Sobre la innovación como expresión artística | On innovation as art form |
| La innovación es un trabajo arduo. | You know, innovation's hard work. |
| Era el líder de la expedición de Nueva Zelanda. | He was the leader of the New Zealand team. |
| Una economía estadounidense fuerte y dinámica, renovada gracias a la explotación del económico gas shale y la innovación acelerada, podría rejuvenecer a la economía mundial en su conjunto. | A strong and dynamic US economy, reinvigorated by cheap shale gas and accelerating innovation, would rejuvenate the global economy as a whole. |
| sino una red de innovación. | You want to have a network of innovation. |
| No hablamos de innovación exclusiva, | You're not talking exclusive innovation. |
| Mantengan eso en mente. Hablo de la innovación. He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno. | Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none. |
| Motivo conmemorativo Año Europeo de la Creatividad y la Innovación . | Feature European Year of Creativity and Innovation |
| Estados Unidos es, más bien, un líder supremo mundial el banco central para el mundo, con la responsabilidad no sólo de estabilizar la producción, el empleo y la inflación y asegurar la estabilidad financiera en Estados Unidos, sino también de gestionar la economía mundial en su totalidad. | The US is, rather, a global hegemon the central bank for the world, with a responsibility not just to stabilize output, employment, and inflation and ensure financial stability in the US, but also to manage the world economy in its entirety. |
| David Graeber, profesor de antropología de la London School of Economics, anarquista y figura líder del movimiento Occupy, fue quizás la primera voz extranjera que llamó la atención mundial sobre la lucha de Kobane. | David Graeber, an anthropology professor at the London School of Economics, an anarchist, and a leading figure in the Occupy Movement, was perhaps the first voice abroad to bring the world's attention to the fight in Kobane. |
| Todos sabemos de Steve Jobs, Bill Gates y Mark Zuckerberg veinteañeros que abandonaron la universidad para crear empresas que hoy valen miles de millones de dólares, ubicadas a la vanguardia de la innovación mundial. | We all have heard of Steve Jobs, Bill Gates, and Mark Zuckerberg twenty something college dropouts who built billion dollar companies at the cutting edge of global innovation. |
| La innovación es el derecho de mi mujer, Noor. | Innovation is the light of my wife, Noor. |
| Al contar con la población más grande del mundo, China fue un líder en innovación tecnológica y desarrollo económico a lo largo de gran parte de su historia porque tenía una gran masa de artesanos y agricultores. nbsp | With the largest population in the world, China was a leader in technological innovation and economic development throughout most of its history because it had a large pool of craftsmen and farmers. |
| La decadencia de la innovación en las Fuerzas Armadas de EE.UU. | The Decline of US Military Innovation |
| El líder de la lista es el Manchester United. | The head of the list is Manchester United. |
Búsquedas relacionadas : Líder Mundial - Líder Mundial - Líder Mundial - Innovación Mundial - Líder De La Innovación - Líder En La Innovación - Líder En Innovación - Líder En Innovación - La Marca Líder Mundial - Líder Mundial Confiable - Un Líder Mundial - Marca Líder Mundial - Un Líder Mundial - Líder Tecnológico Mundial
