Translation of "líderes del mañana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mañana - traducción : Mañana - traducción : Mañana - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

redescubran eso. Porque Uds son los líderes, los líderes de la innovación, los líderes del pensamiento.
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders.
Líderes políticos y religiosos y otros líderes del mundo deben actuar para salvar Yarmouk.
World political, religious other leaders must act 2 SaveYarmouk RT Pierre Krähenbühl ( PKraehenbuehl) April 5, 2015
No sorprende que las principales 19 metas incluyan intervenciones para mejorar la suerte de los jóvenes después de todo, crecerán para convertirse en los trabajadores y líderes del mañana.
It is not surprising that the top 19 include interventions improving the fortunes of the young after all, they will grow up to become the workers and leaders of tomorrow.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
Discutiremos del problema con ellos mañana.
We'll discuss the problem with them tomorrow.
Finalmente, los líderes aparecieron el jueves por la mañana, tras las 16 agotadoras horas de negociaciones, con un acuerdo de paz que mostrar tras sus esfuerzos.
Ultimately, the leaders emerged Thursday morning, after a grueling 16 hours of negotiations, with a peace deal to show for their efforts.
Necesitamos de líderes.
We need leaders.
En última instancia, la paz del mundo depende de sus líderes.
Ultimately, world peace is in the hands of leaders.
Eso bastó para generar el malestar de otros líderes del Partido.
That was enough to annoy other party bosses.
Los líderes del partido cantaban la Internacional con una nostalgia lacrimosa.
Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia.
Yo troto cada mañana antes del desayuno.
I jog before breakfast every morning.
Mañana visitaré la casa del señor Braun.
Tomorrow I will visit Mr. Braun's house.
Así debe ser nuestra Unión del mañana.
That is the form which our future Union must take.
Deben escuchar hoy, porque nosotros somos los líderes de mañana, lo que quiere decir que nos ocuparemos de ustedes cuando estén viejos y seniles. No, era broma.
You must lend an ear today, because we are the leaders of tomorrow, which means we're going to be taking care of you when you're old and senile. No, just kidding.
Este doble discurso parece ser ya natural para los líderes del movimiento.
Such double talk seems to have become second nature to Gülenist leaders.
Nuestros líderes y nosotros mismos queremos todo, pero no hablamos del coste,
Our leaders and ourselves want everything, but we don't talk about the costs.
Italia carece de líderes.
Italy lacks of leaders.
Saldremos mañana por la mañana.
We're going to leave tomorrow morning.
Ven mañana por la mañana.
Come tomorrow morning.
Venid mañana por la mañana.
Come tomorrow morning.
Venga mañana por la mañana.
Come tomorrow morning.
Vengan mañana por la mañana.
Come tomorrow morning.
Judy nació la mañana del 5 de septiembre.
Judy was born on the morning of September 5.
Mañana es sábado, 5 de febrero del 2011.
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
Me despertó el sonido del trueno esta mañana.
I was woken up by the sound of thunder this morning.
Estoy realmente preocupado por eso. Pero de todas formas la base de lo que quiero compartir con ustedes hoy, mas aún, es regresar a donde inspiramos a aquellos que van a ser nuestros grandes líderes del mañana.
I'm really troubled by that. But anyway that's the basis of the thing that I want to share with you today, though, is that right back to where we inspire people who will be our great leaders later.
Levantate temprano mañana a la mañana!
Get up early tomorrow morning!
Mañana por la mañana levántate pronto!
Get up early tomorrow morning!
Espera hasta mañana en la mañana.
Wait until tomorrow morning.
Espera hasta mañana por la mañana.
Wait until tomorrow morning.
Te llamaré mañana por la mañana.
I'll call you up tomorrow morning.
Te llamo mañana a la mañana.
I'll give you a ring tomorrow morning.
Nos vamos mañana por la mañana.
We'll leave tomorrow morning.
Debo irme mañana por la mañana.
I must leave tomorrow morning.
Por el contrario, los líderes del este de Asia recurren a la realpolitik.
Instead, East Asia s leaders resort to realpolitik.
No queremos tomarles una linda foto a los líderes del mundo en Davos.
We don't want to take a nice photo with world leaders in Davos.
Se convierten en líderes comunitarias.
They become leaders within their communities.
Dónde están los líderes políticos de Sudáfrica, los ancianos de la iglesia y los jóvenes líderes?
Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders?
Según el pronóstico del tiempo, va a llover mañana.
According to the weather forecast, it is going to rain tomorrow.
Me encanta el olor del café por la mañana.
I love the smell of coffee in the morning.
Porque queremos crear... Queremos crear las aulas del mañana.
Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow.
Asegúrate de llamarme mañana por la mañana.
Be sure to call me up tomorrow morning.
Vendré mañana por la mañana sin falta.
I'll come without fail tomorrow morning.
Manda esta carta mañana en la mañana.
Mail this letter tomorrow morning.
Partiremos de Japón mañana por la mañana.
We are leaving Japan tomorrow morning.

 

Búsquedas relacionadas : Líderes - Líderes Del Congreso - Soluciones Del Mañana - Mundo Del Mañana - Líder Del Mañana - Los Líderes Del Congreso - Los Líderes Del Gobierno - Los Líderes Del Futuro - Los Líderes Del Cambio - Empresas Líderes - Principales Líderes