Translation of "línea de crédito asegurada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No estoy asegurada. | I'm uninsured. |
| Mi casa está asegurada. | My house is covered by insurance. |
| es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada | It stands for mutually assured destruction. |
| La victoria no está asegurada. | Victory is not assured. |
| La conexión actual está asegurada con SSL. | Current connection is secured with SSL. |
| La conexión actual no está asegurada con SSL. | Current connection is not secured with SSL. |
| En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada. | In short, the deal s implementation seems all but assured. |
| Y nuestra sonda está asegurada dentro de lo que llamamos un aero shuttle. | And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. |
| No reaparecerá hoy también el temor a la destrucción mutua asegurada? | Now, too, fears of mutually assured destruction could re emerge. |
| Los préstamos renovables incluyen los importes obtenidos mediante una línea de crédito que todavía no se hayan reembolsado ( saldos vivos ) . | Revolving loans include the amounts obtained through a line of credit and not yet repaid ( outstanding amounts ) . |
| Después conseguimos una línea de crédito de 4,5 millones de dólares porque en ese momento ya merecíamos la confianza de los bancos. | Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point. |
| Hasta 1990, la paz estaba asegurada en gran medida por la amenaza de la destrucción nuclear mutua. | Until 1990, peace was secured largely by the threat of mutual nuclear destruction. |
| Las entidades de crédito , las empresas de seguros y otras instituciones financieras componen la primera línea de defensa contra las crisis financieras . | Banks , insurance companies and other financial institutions form the first line of defence against financial crises . |
| Pero una vez asegurada su reelección, Bush ya no necesitaba tanto el apoyo de estos poderosos grupos de presión. | Once Bush s re election was secured, however, he had less incentive to seek the support of these powerful lobbies. |
| El camino tiene que ser el contrario. Tiene que ir de una calidad asegurada hacia una nueva cantidad. | This is as we have just heard a difficult field, but compromises have been found that are considered viable by both sides. |
| Según el informe del Hypo Real Estate, el banco cubre con un crédito la necesidad de la financiación del grupo para un breve tiempo y la empresa está asegurada de la influencia de los internacionales mercados monetarios que ahora esencialmente no están aptos para funcionar | According to Hypo Real Estate, the credits meet the group's financing requirements for the foreseeable future, shielding the corporation from the influence of the currently largely incapacitated international financial markets.' |
| Parecía tener asegurada la elección en el papel, pero las campañas de los candidatos no funcionan como en el papel. | He looked like a shoo in on paper, but candidates don t run on paper. |
| La diversión está asegurada, pero preparaos porque los errores os golpearán en los ojos con la fuerza de unos reflectores de aeropuerto. | It surely is a nice entertainment, but prepare to be blinded by the mistakes with the strength of airport spotlights. |
| En otras palabras, los DEG son tanto activos como pasivos funcionan como una línea de crédito garantizado para el tenedor una especie de facilidad de sobregiro incondicional. | In other words, SDRs are both an asset and a liability, functioning like a guaranteed credit line for the holder a sort of unconditional overdraft facility. |
| Máximo largo de línea si se activa el ajuste de línea | Maximum line length if word wrap is enabled |
| Visor de diferencias línea a línea y caracter a caracter | Line By Line And Char By Char Diff Viewer |
| Espaciado de línea | Line Spacing |
| Línea de datos. | Line data. |
| Línea de información | Info Line |
| Ajuste de línea | Word Wrap |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Tamaño de línea | Line Size |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Línea de texto | Text lines |
| línea de órdenes | Command line |
| Número de línea | Line Number |
| Número de línea | Line number |
| Vista de línea | Line view |
| Números de línea | Line Numbers |
| Estilo de línea | Line style |
| Ancho de línea | Line width |
| Línea de tecleo | Typing line |
| Línea de búsqueda | Search line |
| Extensiones de línea | Line Extensions |
| Fin de línea | End of Line |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Comienzo de línea | Beginning of line |
| Fin de línea | End of line |
Búsquedas relacionadas : Tarjeta De Crédito Asegurada - Asegurada - Línea De Crédito - Línea De Crédito - Línea De Crédito - Línea De Crédito - Línea De Crédito - Línea De Crédito - Línea De Crédito - Línea De Crédito Desenvainada - Línea De Crédito Para - Cualquier Línea De Crédito - Línea De Crédito Contingente - Línea De Crédito Bancaria
