Translation of "línea de información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Información - traducción : Información - traducción : Línea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Línea de información | Info Line |
| Información detallada para cada línea de registro. | Detailed information for each log lines |
| Guerra de información en línea Rusia Ucrania | Russia Ukraine online information warfare |
| Este diálogo muestra información detallada sobre la línea de registro seleccionada. | This dialog displays detailed information about the currently selected log line. |
| Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea. | I think Tom shares too much personal information online. |
| Para obtener más información sobre las opciones de la línea de órdenes utilice | To see all available command line options type |
| LÍNEA ( S ) PRESUPUESTARIA ( S ) DENOMINACIÓN B5 600 ( ESTAT ) Política de información estadística 2 . | BUDGET LINE ( S ) HEADING ( S ) B5 600 ( ESTAT ) Statistical Information Policy 2 . |
| En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información. | In the version of the article currently available online, this information has been removed. |
| Sea Watch también mantiene una línea telefónica para transmitir información sobre emergencias a los guardacostas nacionales. | Sea Watch also maintains an emergency telephone line in order to convey information about emergencies to national coastguards. |
| Estas reformas también confieren poder al Ministerio de Comunicaciones e Información para clausurar de forma extrajudicial los recursos en línea. | The reforms also grant the Ministry of Communications and Informatization the power to shut down online resources extrajudicially. |
| (...) 3 Qué información está circulando en línea y de dónde ésta y otra desinformación es obtenida, no lo sabemos. | (...) 3 What information is circulated online and where this and other misinformation are obtained, we don't know. |
| La información completa de direccionamiento para el proxy incluye tanto la dirección internet como un número de puerto. Debería introducir estos valores en sus cuadros de texto correspondientes. El botón de la flecha copia la información desde la línea HTTP hasta la línea FTP para evitar teclear de más. | The complete addressing information for the proxy includes both the internet address and a port number. You should enter these into the relevant text boxes. The arrow button copies the information from the HTTP line to the FTP line, in order to help save some typing. |
| Somos todos como Yo amo a Lucy en una gran línea de producción de información y no podemos mantener el ritmo. | We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up. |
| Mientras que algunos Estados miembros permiten cumplimentar en línea algunos procedimientos, otros están dando los primeros pasos para que la información básica y los formularios estén disponibles en línea. | At a time when, in a group of Member States, several procedures can be completed on line, another group is taking the first steps to make basic information and forms available on the web. |
| Pero obtienen mucha más información de lo que uno hace en línea de lo que nos gusta y lo que nos interesa. | But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you. |
| Además del nombre del archivo, se muestra información detallada del archivo en cada línea. La cantidad de información mostrada se controla desde las preferencias en el menú Ver Mostrar detalles. | In addition to the file name, some file detail information is shown on each line. The details are controlled by the View Show Details sub menu settings. |
| Máximo largo de línea si se activa el ajuste de línea | Maximum line length if word wrap is enabled |
| Pero hay todo tipo de contenidos de información que están saliendo en línea. Y necesitamos reconocer la capacidad de esta información de atraer a la gente, de ayudarla y de cambiar el curso de sus vidas. | But there are all sorts of other bodies of information that are coming online, and we need to recognize the capacity of this information to engage people, to help people and to change the course of their lives. |
| Visor de diferencias línea a línea y caracter a caracter | Line By Line And Char By Char Diff Viewer |
| Espaciado de línea | Line Spacing |
| Línea de datos. | Line data. |
| Ajuste de línea | Word Wrap |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Tamaño de línea | Line Size |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Línea de texto | Text lines |
| línea de órdenes | Command line |
| Número de línea | Line Number |
| Número de línea | Line number |
| Vista de línea | Line view |
| Números de línea | Line Numbers |
| Estilo de línea | Line style |
| Ancho de línea | Line width |
| Línea de tecleo | Typing line |
| Línea de búsqueda | Search line |
| Extensiones de línea | Line Extensions |
| Fin de línea | End of Line |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Comienzo de línea | Beginning of line |
| Fin de línea | End of line |
| Salto de línea | Line break |
| Ajuste de línea | Line must be at least 1 |
| Inicio de línea | Start of Line |
Búsquedas relacionadas : Información En Línea - Información De Primera Línea - Línea Directa De Información - Línea De Información Directa - Línea Telefónica De Información - Información De Línea De Corriente - Información Disponible En Línea - Prácticas De Información En Línea - Sistema De Información En Línea - Servicios De Información En Línea - El Intercambio De Información En Línea - Seguridad De La Información De Línea De Base
