Translation of "línea de vuelta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Línea - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

De punta a punta, eso formaría una línea que daría la vuelta al mundo dos veces.
End to end, that would form a line that would circle the earth twice.
Desarrolló una exitosa línea de barcos independientes, ahorrando costes transportando mercancías en el viaje de vuelta desde EE.
He developed it into an independent shipping line, saving costs by carrying cargo on the return trip from the US.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Voy de vuelta.
I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.
Welcome back.
Estamos de vuelta.
We're back.
Estás de vuelta.
You're back.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Hagamos una rotación de un tercio de vuelta en el sentido contrario a las agujas del reloj, y reflejemos en la línea a través de X.
Let's do a rotation by a third of a turn anticlockwise, and reflect in the line through X.
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.
Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Cuándo estaréis de vuelta?
When will you be back?
Ya estoy de vuelta.
I'm back.
Ellas están de vuelta.
They're back.
Ellas están de vuelta.
They're coming back.
Bienvenido de vuelta, Tom.
Welcome back, Tom.
Lo traeré de vuelta.
I'll bring it back.
Lo quieren de vuelta.
They want it back.
Lo queremos de vuelta.
We want it back.
Puedo llamarte de vuelta?
May I call you back?
Vuelta, ya!
About face!
Date vuelta!
Turn around!
La vuelta
The Runaround
Tiene que decidir si dar la vuelta y quedarse en el mismo olor, o si cruzar la línea del medio y probar algo nuevo.
It has to decide whether to turn around and stay in the same odor, or whether to cross the midline and try something new.
Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
De vuelta a la actualidad.
So, cut to the modern day.
No hay vuelta de hoja.
There's no turning back.
Ella ya está de vuelta.
She is already back.
El embajador está de vuelta.
The ambassador returned.
Qué gusto tenerte de vuelta.
It's great to have you back.
Bienvenida de vuelta! Te extrañamos!
Welcome back. We missed you!
Qué bueno tenerte de vuelta!
It's good to have you back!
Corriste de vuelta hacia acá.
You ran back here.
Tom está llamando de vuelta.
Tom is calling back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Thank you for calling me back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Thank you for returning my call.
Es bueno estar de vuelta!
It's good to be back!
Qué bien estar de vuelta!
It's good to be back!
Ya lo traje de vuelta.
I've brought it back.
Estoy de vuelta al mando.
I'm back in command.
Estoy de vuelta en Boston.
I'm back in Boston.
Ellos lo quieren de vuelta.
They want it back.
Pueden pasármelo de vuelta ahora?
Can I have it back now?
Pueden entregármelo de vuelta ahora?
Can I have it back now?
Tom nunca miró de vuelta.
Tom never looked back.
Te puedo llamar de vuelta?
May I call you back?

 

Búsquedas relacionadas : Línea De Extremo De Vuelta - Está De Vuelta En Línea - Traer De Vuelta En Línea - Vuelta Y Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - Cizalla Vuelta - Vuelta Completa - Soldadura Vuelta - Vuelta Suministrado - Dado Vuelta - Vuelta Rápida - Vuelta Automática