Translation of "líneas de argumentación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Perdí el hilo de su argumentación. | I lost the thread of his argument. |
| Me perdí en su argumentación. | I lost the thread of his argument. |
| Además, esta argumentación no viene al caso. | Moreover, this line of defense misses the point. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Her argument was not built on facts. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Her argument was not based on facts. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Your argument is not based in fact. |
| Sin embargo, esta argumentación no es aplicable al caso de Grecia. | But this argument does not apply to Greece. |
| Y dice, saben, los filósofos aman la argumentación racional . | And he says, you know, Philosophers love rational argument. |
| La argumentación relativa al deterioro de los términos de intercambio se ha derrumbado. | The declining terms of trade argument has collapsed. |
| Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional. | From an objective viewpoint, his argument was far from rational. |
| LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 . | BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 . |
| Sin embargo, su manejo de la argumentación y la información detallada fue contundente. | But his command of detail and argument was rock solid. |
| El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento. | The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document. |
| Líneas de defensa | Lines of defence |
| líneas de color | color lines |
| Número de líneas | Number of lines |
| Líneas de exploración | Scanlines |
| Líneas de texto | Text lines |
| Ancho de líneas | Thick lines |
| Gráfica de líneas | Line graph |
| Número de líneas | Number of lines |
| Líneas de constelación | Const. Lines |
| Líneas de constelaciones | Constellation lines |
| Líneas de constelaciones | Constellation lines |
| Líneas de constelaciones | Constellation Lines |
| Orden de líneas | Line Order |
| Contador de líneas | Line Count |
| Líneas de contexto | Lines of Context |
| Gráfica de líneas | Line Chart |
| Gráfica de líneas | Percent |
| Gráfica de líneas | Subtitle |
| Intersección de líneas | Intersection of lines |
| Líneas de guía | Guide lines |
| Número de líneas | Line count |
| Líneas de contexto | Context Lines |
| La argumentación a favor de indemnizaciones para el sector financiero europeo es aún más débil. | The case for compensation is even weaker in the European financial sector. |
| Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes. | You have selected too many lines. Please only select important log lines. |
| Líneas | Lines |
| Líneas | Linger |
| líneas | lines |
| Líneas | Lines |
| Líneas | Lines |
| Líneas | List |
| Líneas | Line |
| Líneas alimentadoras ( Alimentador ) son líneas de autobús locales correspondientes al esquema naranja. | Feeder ( Alimentador ) These are local bus lines and are painted orange. |