Translation of "líneas de productos complementarios" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Complementary Complimentary Fringe Surtaxes Old-age Lines Enemy Line Read Phone Products Chemicals Dairy Goods Product

Examples (External sources, not reviewed)

Mientras que la colusión entre productores de sustitutos suele elevar los precios, los proveedores de productos complementarios se ponen de acuerdo para bajarlos.	When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.
Base en que deben funcionar los mecanismos complementarios en caso de los productos más sensibles, esa base deberá las cantidades objetivo, en lugar del umbral indicativo.	We therefore think it is very important for the Commission to pay heed to what Mr Carvalho Cardoso's excellent report stresses, as the Community's indispensable response and an essential challenge to the Portuguese Government
Fue una decisión estratégica brillante, que le permitió a la firma ofrecer decenas de nuevas líneas de productos y servicios.	It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services.
Pero estos son trucos complementarios.	But these are tricks around the margins.
Pero todas las diferencias de comportamiento entre los mercados bilaterales y los mercados tradicionales se pueden comprender usando herramientas sencillas de microeconomía elemental, como la distinción entre productos sustitutos y complementarios.	But every behavioral divergence between two sided and traditional markets can be understood using simple tools of elementary microeconomics, such as the distinction between substitute and complementary products.
LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 .	BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .
Elija colores que sean complementarios al contenido de su presentación.	Choose colors that are complementary to the contents of your presentation.
En síntesis, basta entender bien la diferencia entre productos complementarios y sustitutos y se podrá reproducir casi cualquier análisis de los modelos más elaborados (sin tener que afrontar el costo de contratar expertos).	In short, with a solid understanding of the difference between complements and substitutes, one can do almost everything the fancy models do without hiring a single expensive expert.
g) La expansión del comercio Sur Sur y la inversión en productos básicos realzan los aspectos complementarios y brindan oportunidades de establecer vínculos intersectoriales en los distintos países exportadores y entre ellos	(g) Expansion of South South trade and investment in commodities enhances complementarities and offers opportunities for intersectoral linkages within and among exporting countries
La televisión y los periódicos juegan papeles complementarios.	Television and newspapers play complementary roles.
g) La expansión del comercio Sur Sur y la inversión en productos básicos realzan los aspectos complementarios y brindan la oportunidad de establecer vínculos intersectoriales en los distintos países exportadores y entre ellos	(g) Expansion of South South trade and investment in commodities enhances complementarities and offers opportunities for intersectoral linkages within and among exporting countries
El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento.	The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document.
Líneas de defensa	Lines of defence
líneas de color	color lines
Número de líneas	Number of lines
Líneas de exploración	Scanlines
Líneas de texto	Text lines
Ancho de líneas	Thick lines
Gráfica de líneas	Line graph
Número de líneas	Number of lines
Líneas de constelación	Const. Lines
Líneas de constelaciones	Constellation lines
Líneas de constelaciones	Constellation lines
Líneas de constelaciones	Constellation Lines
Orden de líneas	Line Order
Contador de líneas	Line Count
Líneas de contexto	Lines of Context
Gráfica de líneas	Line Chart
Gráfica de líneas	Percent
Gráfica de líneas	Subtitle
Intersección de líneas	Intersection of lines
Líneas de guía	Guide lines
Número de líneas	Line count
Líneas de contexto	Context Lines
Una ley sobre comercio electrónico, a punto de ser aprobada mientras escribo estas líneas, prohibiría la venta electrónica de pornografía, medicamentos, alimentos básicos y muchos otros productos.	An e commerce bill, on the verge of being passed as I write these lines, would forbid the electronic sale of pornography, medicine, basic food items, and several other goods.
Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes.	You have selected too many lines. Please only select important log lines.
Líneas	Lines
Líneas	Linger
líneas	lines
Líneas	Lines
Líneas	Lines
Líneas	List
Líneas	Line
Aspectos económicos complementarios (por ejemplo, los servicios auxiliares ancillary services ).	Associated economic aspects (for example, ancillary services)
Líneas alimentadoras ( Alimentador ) son líneas de autobús locales correspondientes al esquema naranja.	Feeder ( Alimentador ) These are local bus lines and are painted orange.

Muestra esta página en español