Translation of "líneas de productos existentes" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Existing Existence Conditions Ones Laws Lines Enemy Line Read Phone Products Chemicals Dairy Goods Product

Examples (External sources, not reviewed)

La Comisión no tiene intención, por tanto, de investigar los nexos existentes entre las líneas de tendido eléctrico y el cáncer.	The Commission thus has no plans to investigate the links between power lines and cancer.
Fue una decisión estratégica brillante, que le permitió a la firma ofrecer decenas de nuevas líneas de productos y servicios.	It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services.
Como el enfoque de la Política de Productos Integrada se basa en cierta medida en iniciativas ya existentes, paralelamente irán elaborándose estos instrumentos.	As the Integrated Product Policy approach is based to an extent on existing initiatives, there will be ongoing work on these instruments in parallel.
LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 .	BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .
En resumen , en el 2002 se observaron ciertos avances en la reducción de las rigideces estructurales existentes en los mercados de productos y de trabajo .	To sum up , some progress in reducing structural rigidities in labour and product markets was observed in 2002 .
El panel de los números de líneas muestra los números de líneas de todas las líneas visibles en el documento.	The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document.
Dado que se trata de productos ya existentes antes del 1 de enero de 1992, ello podría conseguirse realizando un inventario de los productos que pueden considerarse tradicionales y agregando a la Directiva esta relación en tanto que lista restrictiva .	As the products in question were already in existence on 1 January 1992, this could be done by making an inventory of products which can be regarded as traditional and appending this as an exhaustive list to the Directive.
El jefe del Ejecutivo explicó que esta inversión se comprometió tanto para el desarrollo de nuevos modelos como para modernizar productos y procesos ya existentes.	The head of the Executive Branch explained that this investment was committed as much to the development of new models as it was to upgrading already existing products and processes.
Líneas de defensa	Lines of defence
líneas de color	color lines
Número de líneas	Number of lines
Líneas de exploración	Scanlines
Líneas de texto	Text lines
Ancho de líneas	Thick lines
Gráfica de líneas	Line graph
Número de líneas	Number of lines
Líneas de constelación	Const. Lines
Líneas de constelaciones	Constellation lines
Líneas de constelaciones	Constellation lines
Líneas de constelaciones	Constellation Lines
Orden de líneas	Line Order
Contador de líneas	Line Count
Líneas de contexto	Lines of Context
Gráfica de líneas	Line Chart
Gráfica de líneas	Percent
Gráfica de líneas	Subtitle
Intersección de líneas	Intersection of lines
Líneas de guía	Guide lines
Número de líneas	Line count
Líneas de contexto	Context Lines
Una ley sobre comercio electrónico, a punto de ser aprobada mientras escribo estas líneas, prohibiría la venta electrónica de pornografía, medicamentos, alimentos básicos y muchos otros productos.	An e commerce bill, on the verge of being passed as I write these lines, would forbid the electronic sale of pornography, medicine, basic food items, and several other goods.
Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes.	You have selected too many lines. Please only select important log lines.
Líneas	Lines
Líneas	Linger
líneas	lines
Líneas	Lines
Líneas	Lines
Líneas	List
Líneas	Line
Pero , en líneas generales , las normas en vigor resultan satisfactorias . No se ha constatado en modo alguno que las normas existentes sean la fuente de los problemas presupuestarios actuales .	Nowhere has it been established that the existing rules are the source of current fiscal problems . Rather , it is the lack of implementation of the rules that is the problem .
Líneas alimentadoras ( Alimentador ) son líneas de autobús locales correspondientes al esquema naranja.	Feeder ( Alimentador ) These are local bus lines and are painted orange.
Rellenar líneas vacías con el espacio en blanco de las líneas previas.	Fill empty lines with the white space of their previous lines.
Mostrar números de líneas	Show line numbers
Filtrar líneas de registro	Filtering log lines
Mostrar números de líneas	Show line numbers

Muestra esta página en español