Translation of "lío tóxico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lío - traducción : Lío - traducción : Tóxico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un lío.
It's just a mess today.
Mira qué lío.
Look at this mess.
Estoy hecho un lío!
I am too confused!
Es el hexano tóxico?
Is hexane toxic?
Ese producto es tóxico.
That product is toxic.
Es algo increíblemente tóxico.
It's an extraordinarily toxic thing.
Llevaba un lío de ropa.
He carried a bundle of clothes.
Estoy atrapado en un lío.
I'm stuck in a rut.
Él fue envuelto en ese lío.
He was involved in the trouble.
No había visto nunca tal lío.
Never had I seen such a mess.
No quiero meterme en un lío.
I don't want to get into a jam.
Él está metido en un gran lío.
He is in great trouble.
Él está ahora metido en un lío.
He is in trouble now.
Te has metido en un gran lío.
You've got a big problem.
Te has metido en un buen lío! , dijo.
You'll get it! he said.
El mismísimo legendario Hércules para este lío hercúleo!
The legendary Hercules himself for the Herculean mess! TK726 Kathmandu pic.twitter.com sgd0lrysOe
lo que arrojan es muy tóxico, por cierto.
This stuff is toxic as hell, by the way.
Esas porquerías no te van a sacar del lío.
All that junk is not going to put you out of the mess.
Tom cree que está metido en un gran lío.
Tom thinks he's in big trouble.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío.
Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.
Ya estamos limpiando el lío creado en los años 1970.
We are already cleaning the mess created in 1970's.
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
Carbon dioxide is not a poison in itself.
La cueva está llena de un gas tóxico, ácido sulfhídrico.
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células.
Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells.
Como este reactivo es tóxico, se recomienda utilizar una capucha.
As this reagent is toxic, the use of a hood is recommended.
Cuando conseguimos ser vulnerables tenemos que salir como podemos de ese lío.
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.
No estaríamos en este lío si hubieras hecho exactamente lo que te dije.
We wouldn't be in this mess if you'd just done what I told you.
El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa.
This toxic blame game benefits only Europe s enemies.
Llegó a 400 psi. El amoníaco era tóxico. Se esparció por todos lados.
It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere.
Y, pronto, cerca de 20 000 pingüinos estaban cubiertos con este aceite tóxico.
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
Qué lío! Alguna vez han tratado de conectar un sistema tan complejo como ese?
What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this?
Si me lo hubieras dicho antes de empezar ahora no estaríamos en este lío.
If you had told me that before we started, we wouldn't be in this mess right now.
Es un conocido estabilizador de materiales plásticos que en altas concentraciones se considera tóxico .
It is a well known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations .
El arsénico es tóxico principalmente porque su comportamiento químico es similar al del fósforo .
Arsenic is toxic mainly because its chemical behavior is so similar to that of phosphorus.
Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos.
It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds.
Llevaron a Tom al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico.
They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.
DG Ya dije que este sitio, desde la perspectiva humana, es tan tóxico como el veneno.
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.
Utilizamos un virus, un virus no tóxico, llamado bacteriófago M13 cuyo trabajo es infectar una bacteria.
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
Yo lo hice (lamentablemente) y es un lío de sionismo de extrema derecha, islamofobia y anti marxismo, no cristianismo .
I (unfortunately) have and it s a mess of Far Right Zionism, Islamophobia and anti Marxism, not Christianity .
El plan es políticamente tóxico, porque el fondo, aun domiciliado en Grecia, será administrado en realidad por la troika.
The plan is politically toxic, because the fund, though domiciled in Greece, will effectively be managed by the troika.
Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.
recuerdo el término arrojar por la borda. Si es demasiado grande o tóxico para relleno sanitario arrójalo por la borda.
The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it!
Y yo soy más de decir si la vida es un lío ordenémosla, organicémosla, y coloquémosla en una caja de bento.
And I'm more of the, life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box.
Es de destacar que los niveles de beta tuyona, un tóxico cetona, fueron 9,8 , 12,5 y 12,1 en las muestras respectivas.
Levels of beta thujone, a toxic ketone, were 9.8 , 12.5 and 12.1 in the respective samples.

 

Búsquedas relacionadas : Lío - Lío - Tóxico - Gran Lío - Lío-up - Menos Lío - Un Lío - Lío Terrible - Sin Lío - Qué Lío - Lío De