Translation of "lógicamente conectada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Conectada
Connected
conectada localmente
locally connected
Conectada a Oculta
Connected to Hidden
Ahora lógica, lógicamente lógicamente, se llega de esta posición a esta sin mover la muñeca.
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.
Batería conectada battery state
Battery present
Pensar lógicamente no es lo mío.
I'm not good at thinking logically.
Pensar lógicamente no es mi fuerte.
Logical thinking is not my strength.
PM Veo que estás conectada.
PM So you are plugged in.
No estoy conectada con ellas.
I'm not connecting to them.
Retroalimentación conectada. Volviendo a conectar.
Loopback detected. Reconnecting.
Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente.
He has no ability to reason logically at all.
Está esa computadora conectada al internet?
Is this computer connected to the Internet?
Tengo una manguera de oxígeno conectada.
I have an oxygen hose connected here.
Esta visión parece lógicamente correcta pero, lo es?
This view seems intuitively correct, but is it?
Y luego analizarlo lógicamente y con los datos
And then we scrutinize them, logically and with data.
Esta esa computadora conectada a el internet?
Is this computer connected to the Internet?
Impresora conectada localmente Utilice esta opción para una impresora conectada al equipo a través de un cable paralelo, serie o USB.
Locally connected printer Use this for a printer connected to the computer via a parallel, serial or USB port.
Karim Benham) Vale Music Universal 2009 Lógicamente no (dir.
Karim Benham) Vale Music Universal 2009 Lógicamente no (dir.
Me sentí muy conectada con la comunidad circundante.
I felt incredibly connected to the community around me.
hace 800 años estaba bien conectada con Europa.
Well connected, 800 years ago, through Europe.
Captura de pantalla de la carpeta FTP conectada
Screenshot of the connected FTP folder
La organización no está conectada con ningún partido político.
The organization is not connected with any political parties.
Ella nunca está conectada, ni siquiera durante sus vacaciones.
She is never online, even during her vacation.
Esta sesión está actualmente conectada. Seguro que desea desconectarse?
This session is currently connected. Are you sure you wish to disconnect?
Añadir una nueva impresora conectada directamente a su ordenador.
Add a new printer which is directly connected to your computer.
Gente conectada con la banda quedaron impresionados con el álbum.
People connected with the band were impressed by the record.
Después, esa información necesita ser conectada a las alternativas, necesita ser conectada a un rango de opciones, direcciones a las que nos podemos dirigir sacrificios, beneficios.
That information then needs to be connected to choices, needs to be connected to a range of options, directions that we might go to trade offs, benefits.
Y ya que soy un pastor, lógicamente empecé a leer la Biblia.
And being a pastor, I started reading the Bible.
Estoy conectada a todo y a todos. Nací de esa forma.
I am connected to everything and everyone. I was born like that.
Especifique aquí el puerto serie al que está conectada la cámara.
Specify here the serial port to which you connect the camera.
Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.
So I feel connected to each language in a different way.
Añadir una nueva impresora conectada a su red local o a Internet.
Add a new printer which is connected to your home network or on the Internet.
Lógicamente no una buena idea que la gente pueda escribir en tu árbol web.
Note
Lógicamente hay una aquí, en la carretera que se incorpora a la vía principal.
So, it's logical that you'd have one there, on the minor road entering the major.
Devuelve la dirección IP de una máquina conectada a Internet especificada por hostname.
Returns the IP address of the Internet host specified by hostname or a string containing the unmodified hostname on failure.
Lógicamente las que pueda haber sobre el presupuesto de 1991 se tratarán de forma adecuada.
Given that., Mr President, I feel that our parliament should not hold back approval of this report any longer because to do so would only help to prolong political uncertainty in Bulgaria.
Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectada con alguien.
It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
La isla estaba conectada a una de las otras zonas mediante un puente de pontones.
The island was connected to one of the other parts of the city by a pontoon bridge.
Semejantes cambios fundamentales en la oferta del mercado hicieron bajar, lógicamente, los precios del petróleo... muchísimo más.
Such fundamental changes in the supply side of the market naturally drove oil prices lower a lot lower.
Pero después de pensarlo lógicamente, No me pareció mala idea conocerlos y hacerles saber de nuestro padecimiento.
But after thinking logically about it, I didn't find any reason why not to meet them and let them know of our suffering.
partman utiliza operaciones, trabajos y órdenes para dividir lógicamente su trabajo. Para más información consulte el glosario.
partman uses operations, jobs and commands to logically divide up the work it does. See the glossary for details on this.
La reacción concreta de la política monetaria dependerá , lógicamente , de la naturaleza y la dimensión de las perturbaciones .
The precise policy reaction will , of course , depend on the nature and size of shocks .
Una fórmula es lógicamente válida si es verdadera en todo modelo para el lenguaje utilizado en la fórmula.
A first order formula is called logically valid if it is true in every structure for the language of the formula (i.e.
Una neurona puede estar conectada con muchas otras, porque puede haber sinapsis en estos puntos de contacto.
One neuron can be connected to so many other neurons, because there can be synapses at these points of contact.
Hay algo acerca de esa larga infancia que parece estar conectada con el conocimiento y el aprendizaje.
There's something about that long childhood that seems to be connected to knowledge and learning.