Translation of "la aberración del objetivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aberración - traducción : Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Objetivo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aberración cromática | Chromatic Aberration |
| Activar la corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration correction |
| No era una aberración. | It wasn't an aberration. |
| Activar corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration Correction |
| Aberración de las opciones, también. | Then there is the irrationality of the choices made. |
| Activar la corrección de aberración cromáticaAmplía las capas de rojo y de azul en bruto de acuerdo a los factores dados, normalmente 0,999 y 1,001, para corregir la aberración cromática. | Enable Chromatic Aberration correctionEnlarge the raw red and blue layers by the given factors, typically 0.999 to 1.001, to correct chromatic aberration. |
| Por supuesto, es posible que estos acontecimientos sean una aberración. | Of course, it is possible that these events are an aberration. |
| Congelamos las tierras en Europa, lo cual es una aberración. | In conclusion, we must be vigilant during the final negotiations of the Uruguay Round with regard to the attitude of the United States. |
| La ley judía considera la homosexualidad una aberración, y Texas trató de prohibir el matrimonio gay. | Homosexuality is considered an abomination in Jewish law, and Texas tried to ban gay marriage. |
| Fijar la posición del filtro del objetivo. | Set the target filter position. |
| La flecha cayó cerca del objetivo. | The arrow fell short of the target. |
| Distancia del objetivo desde la lente | Distance of the subject from the lens |
| Introduzca aquí la ruta del objetivo | Enter the target path here |
| Y lo que es interesante en este experimento es que no es una aberración. | And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration. |
| El funcionamiento del Parlamento se ha convertido, para la mayoría de los ciudadanos de la India, en una fuente de vergüenza y, para muchos, en una aberración. | Parliament s functioning has become, to most Indians, an embarrassment and, to many, an abomination. |
| Cancelación del objetivo señalado | Signaled target abort |
| Cancelación del objetivo recibido | Received target abort |
| Establezca aquí el ajuste de la potencia del filtro del objetivo. | Here, set the strength adjustment of the lens filter. |
| Archivos seleccionados del directorio objetivo | Selected files from target directory |
| Estabilidad de precios objetivo del Eurosistema | Price stability objective of the Eurosystem |
| Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario | Object and purpose of the Trust Fund |
| Cuál es el objetivo del consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| Mostrar el objetivo del jugador actual | Display the Current Player's Goal |
| Mostrar el objetivo del jugador actual | Display the current player's goal |
| La inovación no es parte del objetivo de mi trabajo. | Innovation is not part of the aim of my work. |
| i) Una breve descripción del objetivo del estudio | (i) A short description of the aim of the study |
| Por consiguiente , la internacionalización del euro no constituye un objetivo independiente del Eurosistema . | The Eurosystem is not , therefore , pursuing the internationalisation of the euro as an independent policy goal . |
| Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Durante dos años, la inflación nunca alcanzó el objetivo del 2 . | For two years, inflation has consistently failed to reach the 2 target. |
| El objetivo principal del SEBC será mantener la estabilidad de precios . | The primary objective of the ESCB shall be to maintain price stability . |
| El objetivo primordial del SEBC será mantener la estabilidad de precios . | The primary objective of the ESCB shall be to maintain price stability . |
| EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL SEBC SERÁ MANTENER LA ESTABILIDAD DE PRECIOS . | EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL SEBC SERÁ MANTENER LA ESTABILIDAD DE PRECIOS . |
| 3.1 El objetivo primordial del Eurosistema cios | Without prejudice to the objective of price stability , the Eurosystem shall suppor t the general economic policies of the European Community . 3.1 The primar y objective of the Eurosystem |
| Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo | Assistance under the Fund shall aim to |
| Este módulo es similar al Módulo de coordenadas aparentes, pero sólo se aplica el efecto de la precesión, y no el de la nutación y la aberración. | This module is similar to the Apparent Coordinates module, but it only applies the effect of precession, not of nutation or aberration. |
| El estancamiento europeo en el segundo trimestre se explicó como una aberración debida a la confluencia de efectos climáticos con las sanciones a Rusia. | Europe s stagnant growth in the second quarter has been explained away as an aberration reflecting the confluence of weather effects and sanctions imposed on Russia. |
| Pero dejar a todo el mundo andar en un carrito habría sido, me imagino, más una aberración para los grandes del golf y para la PGA, que una excepción para Casey Martin. | But letting everyone ride in a cart would have been, I suspect, more anathema to the golfing greats and to the PGA, even than making an exception for Casey Martin. |
| Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo. | Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point. |
| Suecia nunca alcanzó la tasa del objetivo de desarrollo del milenio 3,1 era cuando la calculé. | And Sweden never reached the Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated. |
| Evaluación del impacto del logro del objetivo de las energías renovables | Assessment of the impact of achieving the target for renewables |
| Evaluación del impacto del logro del objetivo de las energías renovables | Assessment of the impact of achieving the target for renewables. |
| No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto | Failed to schedule within project target time |
| Y fue así que nació el objetivo del 2 de la Fed. | Thus, the Fed s 2 inflation objective was born. |
| Y, como era típico del visor Norden, la bomba cayó a 250 metros del objetivo. | And as was typical with the Norden bombsight, the bomb actually missed its target by 800 ft. |
| Asunto Programa del Objetivo 2 para Cumbria occidental | Subject West Cumbria Objective II Programme |
Búsquedas relacionadas : Aberración - La Aberración Cromática - La Aberración De - La Aberración Cromática - Aberración Esférica - Aberración Mental - Aberración Genética - Aberración óptica - Aberración Cromosómica - Aberración Cromosómica - Aberración Cromática - Aberración Corregida - Del Objetivo
