Translation of "la abertura libre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abertura - traducción : Abertura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La túnica tenía una abertura en medio de ella como abertura de coraza de cuero, con un borde alrededor de la abertura, para que no se rompiera
The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.
La túnica tenía una abertura en medio de ella como abertura de coraza de cuero, con un borde alrededor de la abertura, para que no se rompiera
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
La abertura de este jersey es pequeña y no me cabe la cabeza.
The opening in this sweater is small and my head won't go through.
La abertura de este suéter es pequeña y no me cabe la cabeza.
The opening in this sweater is small and my head won't go through.
Su abertura sobresalía del interior un codo, a manera de capitel. Su abertura era redonda, hecha como una base de un codo y medio de diámetro. También alrededor de su abertura había bajorrelieves. Sus marcos eran cuadrados, no redondos
The mouth of it within the capital and above was a cubit and its mouth was round after the work of a pedestal, a cubit and a half and also on its mouth were engravings, and their panels were foursquare, not round.
Su abertura sobresalía del interior un codo, a manera de capitel. Su abertura era redonda, hecha como una base de un codo y medio de diámetro. También alrededor de su abertura había bajorrelieves. Sus marcos eran cuadrados, no redondos
And the mouth of it within the chapiter and above was a cubit but the mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half and also upon the mouth of it were gravings with their borders, foursquare, not round.
En medio de ella, en la parte superior, habrá una abertura que tendrá un borde alrededor. Será obra de tejedor, como la abertura de una coraza de cuero, para que no se rompa
And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not rent.
Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura
Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?
Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura
Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
Y entonces la abertura se cierra y tenemos que destapar los tubos con toxinas, o tenemos que escarbarlos.
And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up.
Y él dijo Ésta es la Maldad. Entonces la arrojó dentro de la caja y arrojó la tapa de plomo sobre la abertura
He said, This is Wickedness and he threw her down into the midst of the ephah basket and he threw the weight of lead on its mouth.
Y él dijo Ésta es la Maldad. Entonces la arrojó dentro de la caja y arrojó la tapa de plomo sobre la abertura
And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.
Una nariz distinguida... ...con fosas nasales alineadas para poder filtrar la arena y el polvo... ...y un abertura que coge la humedad.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.
La entrada es libre.
Admission is free.
Consideraba que la Lucha Libre (lucha libre profesional) sólo como un hobby.
He viewed Lucha Libre (professional wrestling) only as a hobby.
Espacio libre en la carpeta
Free space in folder
Senegal ama la lucha libre
Senegal loves wrestling
libre
free
Libre
Free
Libre
Free
Mañana en la tarde estoy libre.
I will be free tomorrow afternoon.
La niña dejó al pájaro libre.
The girl let the bird loose.
Estás libre mañana por la tarde?
Are you free tomorrow afternoon?
Mañana me tomaré la tarde libre.
I'm taking tomorrow afternoon off.
Tomate la tarde libre si querés.
Take the afternoon off if you want to.
Espacio libre en la carpeta temporal
Free space in temporary folder
Está libre!
He is free!
Caja libre!
Free cash register!
Entrada libre.
Free Admission.
Está libre?
Are you free?
Estás libre?
Are you free?
Soy libre!
I'm free!
Eres libre.
You're free.
Seré libre.
I'll be free.
pájaro libre
Free Bird.
no libre
non free
Software libre
Free Software
Libre configuración.
Configuration free.
Rotación libre
Free Rotation
Sea libre.
Be free.
Caída libre
Freefall
Intercambio libre
Free Swap
Tamaño libre
Free Size
Memoria libre
Free Memory
Espacio libre
Free Space

 

Búsquedas relacionadas : Abertura Libre - La Abertura Máxima - La Abertura Trasera - En La Abertura - Abertura Frontal - Abertura Lateral - Abertura Circular - Abertura Sitio - Abertura Constante - Abertura óptica - Abertura Roscada - Remolque Abertura