Translation of "la acción climática" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Decenas de miles protestan en Copenhague, exigen acción climática | Tens of thousands protest in Copenhagen, demand climate 'action' |
| Los recursos que se destinen al desarrollo sostenible y a la acción climática tendrían que reforzarse mutuamente. | Money spent on sustainable development and climate action should be mutually reinforcing. |
| Segundo, la inversión en esta área promueve tanto un desarrollo sustentable como una acción en materia climática. | Second, investment in this area advances both sustainable development and climate action. |
| La vanguardia climática latinoamericana | Latin America s Climate Vanguard |
| Adversidad climática frenó la economía | The climatic adversity slowed down the economy |
| La trampa de la política climática | The Climate Policy Trap |
| La financiación de la seguridad climática | Financing Climate Safety |
| El arco de la justicia climática | Busur Keadilan Iklim |
| El pragmatismo en la política climática | Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim |
| El crecimiento en la nueva economía climática | Growth in the New Climate Economy |
| No hay agnósticos en la trinchera climática | Mengimani Perubahan Iklim (No Agnostics in the Climate Foxhole) |
| Al Gore sobre cómo evitar la crisis climática | Al Gore on averting climate crisis |
| Cincuenta años de vacilación climática | Kebimbangan Iklim selama Lima Puluh Tahun |
| Al Gore Una nueva concepción de la crisis climática | Al Gore's new thinking on the climate crisis |
| La buena noticia es que la Llamada de Lima a la Acción Climática avanzó lo suficiente para que se pueda llegar a un acuerdo amplio sobre el cambio climático en París. | The good news is that the Lima Call for Climate Action made sufficient progress to enable preparations for a comprehensive climate deal in Paris. |
| Luchando por la justicia climática desde las zonas afectadas por desastres | Fighting for Climate Justice From the Front Lines of Disaster Global Voices |
| La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella. | The climate summit will be an opportunity to show it at its best. |
| Comunidades indígenas en la vanguardia de la crisis climática lideran la marcha en Lima. | Indigenous communities at the forefront of the climate crisis led the march in Lima. |
| El año 2015 será un punto de inflexión en el empeño de crear un sistema financiero mundial que contribuya a la seguridad climática en lugar de a la ruina climática. | The year 2015 will be a turning point in the effort to create a global financial system that contributes to climate safety rather than climate ruin. |
| Tengo una crisis climática Realmente no necesito una segunda. | I have one climate crisis I don't really need the second one. |
| En La nueva economía climática se argumenta que esa sería una muy mala idea. | The New Climate Economy argues that this would be a very bad idea. |
| La crisis climática del mundo se ha agravado con la crisis democrática de los Estados Unidos. | Krisis iklim dunia diperburuk dengan krisis demokrasi di Amerika Serikat. |
| Es la secuela de Una verdad incómoda y analiza todas las soluciones para resolver la crisis climática. | It's the sequel to An Inconvenient Truth, and it explores all the solutions that will solve the climate crisis. |
| Les mostraré todas las cadenas de televisión. Los periodistas más importantes de la NBC hicieron 956 preguntas en el año 2007 a los candidatos presidenciales dos de ellas eran sobre la crisis climática. ABC 844 preguntas, dos sobre la crisis climática. | NBC I'll show all of the networks here the top journalists for NBC asked 956 questions in 2007 of the presidential candidates two of them were about the climate crisis. ABC 844 questions, two about the climate crisis. |
| Al Gore habló en la Conferencia TED donde hablé hace 4 años y habló sobre la crisis climática. | Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis. |
| Miles de personas inundaron las calles de Lima en la más grande marcha climática de la historia latinoamericana | Thousands Flood Lima's Streets in Largest Ever Latin American Climate March Global Voices |
| Y si hay un país víctima de esta injusticia climática, ese es Pakistán. | Jika ada negara yang berhak mengklaim dirinya sebagai korban ketidakadilan iklim, itu adalah Pakistan. |
| Esos ingresos se podrían usar para gestionar la carga fiscal general derivada de la acción climática y para financiar recortes en los impuestos al trabajo y el capital, que distorsionan la actividad económica y limitan el crecimiento, o para reducir los déficits cuando sea necesario. | These revenues could be used to manage the overall fiscal burden of climate action, as well as to finance cuts in taxes on labor and capital that distort economic activity and harm growth, or to reduce deficits where needed. |
| Ignorar la acción | Ignore the action |
| Conectar la acción... | Connect Action... |
| Confirmar la acción | Confirm action |
| Duplicar la acción | Duplicate action |
| La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. | The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. |
| Por supuesto, la ciencia climática no es precisa. Por el contrario, funciona en términos de rangos de probabilidad. | Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges. |
| Debemos acelerar la llegada de su fin la seguridad climática exige que dejemos enterrados la mayor parte de los combustibles fósiles. | We should make that end come faster climate safety will require that we leave most fossil fuel resources in the ground. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Y hay más casos como estos. Pero la crisis climática es el excepcional pero importantísimo conflicto global, o estratégico. | And there are lots of those. But the climate crisis is the rare but all important global, or strategic, conflict. |
| Quiero decir, obviamente, hay una crisis climática. Y creo que si la gente no lo cree, deberían salir más. | I mean, there is a major climate crisis, obviously, and I think if people don't believe it, they should get out more. |
| Acción de la alarma | Alarm Action |
| Deshace la última acción. | Undo the last action. |
| Ejecutar la acción cuando | Execute action when |
| Cancelar la acción actual | Cancel the current action |
| Propiedad de la acción | Action Property |
| Nombre de la acción | Action name |
| Nombre de la acción | Action name |
Búsquedas relacionadas : La Acción Climática Dg - Plan De Acción Climática - La Variabilidad Climática - La Temperatura Climática - La Migración Climática - La Vulnerabilidad Climática - La Neutralidad Climática - Zona Climática - Adaptación Climática - Justicia Climática - Zona Climática - Agenda Climática - Amenaza Climática - Estación Climática
