Translation of "la acción de cobro de la deuda" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Acción - traducción :
Action

Cobro - traducción :
Payment collection

Deuda - traducción :
Debt

Keywords : Action Deed Thanksgiving Course Where Collect Payday Charging Collect Collection Debt Indebted Owes Owed Repay

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo que suceda con la tecnología del cobro por congestionamiento sucederá con el cobro de calle.
Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing.
Mejorar el cobro de impuestos
Smart Taxation
Cobro vida.
I become alive.
En tanto la escala de los préstamos de cobro dudoso se vuelve evidente, la deuda gubernamental oficial de China que representaba un 41 del PIB en 2014, un porcentaje relativamente bajo podría inflarse significativamente.
As the scale of bad loans becomes apparent, China s official government debt still a relatively low 41 of GDP in 2014 could swell significantly.
El cobro por congestionamiento es una prueba tecnológica y psicológica para algo llamado cobro de calle.
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.
Ahora quisiera ir a la segunda parte de mi historia, que es, cuándo vamos a iniciar con este cobro por congestionamiento? El cobro de calle sucederá.
So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing this congestion pricing? Road pricing is coming.
El cobro frecuente de sobornos entre los restantes miembros de la militsia ha dañado la credibilidad pública de la institución.
Frequent taking of bribes among the remaining members of the militsiya has damaged the force's public credibility.
El presente Protocolo no abarca la asistencia en materia de cobro de derechos, gravámenes o multas
Assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol.
Además, el BCE tendrá prioridad máxima para el cobro de esa deuda, que estará garantizada por el Mecanismo Europeo de Estabilidad contra el riesgo de un impago declarado (hard default).
Moreover, the member state s liability to the ECB would enjoy super seniority status and be insured by the European Stability Mechanism against the risk of a hard default.
Creían, también, que la primera reestructuración de la deuda llevaría a la sostenibilidad de la deuda.
They also believed that the first debt restructuring would lead to debt sustainability.
Para llamar la atención ante las prácticas muchas veces perversas de las agencias de cobro de deuda, Rolling Jubilee recientemente canceló deuda estudiantil de 2.761estudiantes de Everest College, una escuela con fines de lucro cuya empresa matriz, Corinthian Colleges, está siendo demandada por el gobierno de Estados Unidos por otorgar préstamos predatorios.
To draw attention to the often nefarious practices of debt collectors, Rolling Jubilee recently canceled student debt for 2,761 students of Everest College, a for profit school whose parent company, Corinthian Colleges, is being sued by the US government for predatory lending.
la descripción de la acción
the description of the action
Deuda a largo plazo de la cual a tipo de interés variable Vencimiento residual medio de la deuda Deuda bonos cupón cero
Long term debt of which variable interest rate Average residual maturity of debt Debt zero coupon bonds
La economía moral de la deuda
The Moral Economy of Debt
d) La carga de la deuda
(d) Debt burden
Acción de la alarma
Alarm Action
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la acción
Action name
Nombre de la acción
Action name
Propiedades de la acción
Action Properties
Propiedades de la acción
Action properties
Nombre de la acción
Action Name
Variación de la deuda 2A .
Change in debt 2A .
Él exigió la cancelación de la deuda.
He demanded payment of the debt.
Su registro contable no conlleva ningún pago o cobro de intereses .
The entries do not imply any interest payments or receipts by the EMI .
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
Esos contratos también deberían incluir cláusulas de acción colectiva, que imposibilitarían a los fondos buitre evitar reestructuraciones de deuda.
Such contracts should also include collective action clauses, which make it impossible for vulture funds to hold up debt restructuring.
Resumen de la acción propuesta
Summary of the proposed action
ACCIÓN EXTERIOR DE LA UNIÓN
THE UNION'S EXTERNAL ACTION
Se trata de la acción.
It is about action.
Marcada la acción de borrado.
Delete action checked.
Marcada la acción de movimiento.
Move action checked.
Progreso de la acción actual
Progress of the current action
las ventajas y las cargas que puedan derivarse de la acción o de la falta de acción
the potential benefits and costs of action or lack of action
Este poder surge de la naturaleza de la deuda.
This power follows from the nature of debt.
La deuda de Occidente con Ucrania
What the West Owes Ukraine
Un déjà vu de la deuda
Debt Déjà Vu
No se iban a instalar casetas de cobro en toda la ciudad de Londres para abrir y cerrar las puertas.
You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.
La segunda razón por la cual estos estudios no deberían disuadir a los reguladores de una continua acción inteligente es que la investigación se centra en la deuda a largo plazo.
The second reason why such studies should not deter regulators from continued intelligent action is that the research focuses on long term debt.
Si los precios y por lo tanto, la capacidad promedio de servicio de la deuda cae, la carga real de la deuda aumenta.
If prices and thus average debt service capacity fall, the real burden of the debt increases.
La amenaza del alivio de la deuda griega
The Threat of Greek Debt Relief
La devaluación y la reestructuración de la deuda funcionaron.
Devaluation and debt restructuring worked.
En la eurozona, países como Grecia enfrentaron crisis de deuda soberana pues los rescates bancarios convirtieron la deuda privada en deuda pública.
In the eurozone, countries like Greece faced sovereign debt crises as bank bailouts turned private debt into public debt.
Mecanismo de reestructuración de la deuda soberana Iniciativa del FMI de establecer un marco estatutario para la reestructuración de la deuda externa soberana .
Non profit institutions serving households are a separate institutional sector according to the ESA 95 , although they are often grouped together with households in statistics .
Otros flujos Efectos de valoración en la deuda Pérdidas y ganancias por tipo de cambio Otros efectos de valoración valor nominal Otras variaciones en el volumen de la deuda Variación de la deuda
Other flows Valuation effects on debt Foreign exchange holding gains and losses Other valuation effects face value Other changes in volume of debt Change in debt

 

Búsquedas relacionadas : Empresa De Cobro De La Deuda - Acción Para La Deuda - Acción De Recuperación De La Deuda - La Deuda De - De La Deuda - La Deuda - La Acción De - La Recuperación De La Deuda - La Notificación De La Deuda - La Solución De La Deuda - La Ejecución De La Deuda - La Extinción De La Deuda - La Reducción De La Deuda - La Redención De La Deuda
Muestra esta página en español Muestra esta página en español