Translation of "la actividad diaria habitual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ser responsable de la actividad diaria del BCE
is responsible for the current business of the ECB
Qué lugar ocupa la actividad bloguera en tu vida diaria?
What place does your blogging hold in your daily life?
( ii ) la operativa habitual
( ii ) ongoing activities
Trataron la psicoterapia habitual.
They tried the usual psychotherapy.
Estoy cansado de la rutina diaria.
I am tired of the day to day routine of life.
Hora diaria de comienzo
Daily starting hour
Hora diaria de finalización
Daily ending hour
La producción diaria planificada es de 17'6 toneladas.
The planned daily output is 17.6 tonnes of poison gas.
Tom tiene una rutina diaria.
Tom is a creature of habit.
Mi esposa se está cansando de la rutina diaria.
My wife is getting tired of the daily routine.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
First, observe your subject's normal behavior.
El Informe contiene, como es habitual, no sólo un análisis de la actividad de la Comisión, sino también importantes indicaciones en cuanto a la forma en que pretende actuar en el futuro.
As usual, the Report contains not only an analysis of the Commission's activities but also key indications as to the way the Commission intends to act in the future.
Está contento con su vida diaria?
Are you satisfied with your daily life?
Está contento con su vida diaria?
Is he satisfied with his daily life?
Está contento con su vida diaria?
Is she satisfied with her daily life?
Es fundamental para nuestra vida diaria.
It is very essential for our daily life.
Su vida diaria ha cambiado muchísimo.
Their day to day life has changed tremendously.
Eso no era habitual.
This was unusual.
Es también más habitual, gracias a los medios, considerar a la inmigración como una actividad que ocurre desde el tercer mundo hacia el primer mundo y excepcionalmente en sentido contrario.
It is also more common to think of immigration as one way activity from the third world to the first world, and rarely the other way round, thanks to the media.
El hotel era caro, pero la tarifa diaria incluía desayuno.
The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
Holmes aceptó la derrota con su habitual cortesía.
Holmes accepted defeat with his customary grace.
Un uso habitual podría ser
A standard use would be
Y luego hice la pregunta habitual Es una prioridad?
And then I asked the usual question Is it a priority?
Introduzca la actividad
Enter Activity
Antes de descubrir la carpeta Autoinicio, la rutina diaria del autor consistía en
Before I discovered the Autostart folder, my daily startup routine with KDE consisted of the following
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
The assets are subject to daily valuation .
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
the assets are subject to daily valuation .
cantidad diaria recomendadaunit synonyms for matching user input
guideline daily amount
Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad .
on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith .
Después volvemos a nuestra vida diaria hasta la próxima vez que ocurra.
Then we get back to our daily lives, until the next time it happens.
El desayuno es, sin embargo, la base de una dieta diaria correcta.
Yet breakfast is the core of proper daily diet.
En la vida diaria, esto se traduce en más placer y satisfacción.
In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction.
La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más.
Hospitality should be a part of our everyday lives once more.
Sin duda es algo poco habitual.
That's an unusual thing, undoubtedly.
Una llave es una herramienta habitual.
A wrench is a commonly used tool.
Te veré en el sitio habitual.
I'll meet you at the usual place.
Me fui a la cama más tarde de lo habitual.
I went to bed later than usual.
El pan no es sólo habitual en la dieta occidental.
Bread is not only standard in the Western diet.
No es extraño para el comportamiento habitual de la sociedad.
It is not strange from the general behaviour of the society.
Los murales tienen fuertes colores, muestran la vida diaria y la mitología de Corea.
The murals are strongly coloured and show daily life and Korean mythologies of the time.
Preferencias de la actividad
Activity Settings
Nombre de la actividad
Activity name
Durante una hora diaria acuden a áreas deportivas lúgubres.
For one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards.
En nuestra vida diaria nos perturban constantemente sonidos agresivos.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.
Y a la derecha, mostramos los mismos datos, pero aquí con incidencia diaria.
And on the right hand side, we show the same data, but here with daily incidence.

 

Búsquedas relacionadas : Actividad Habitual - Actividad Diaria - Actividad Física Habitual - Durante La Actividad Diaria - La Actividad Física Diaria - La Vida Habitual - La Forma Habitual - La Práctica Habitual - La Práctica Habitual - La Práctica Habitual - La Rutina Diaria - La Comunicación Diaria - La Locura Diaria