Translation of "la actividad en curso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque hay un deporte, hay una actividad en curso de la que somos conscientes, a la que toleramos. | Because there's a sport, there's an class='bold'>class='bold'>activity going on that we're all aware of, that we condone. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| vi ) un resumen de la actividad de titulización del ejercicio en curso , especificando el importe de las exposiciones titulizadas y las ganancias o pérdidas sobre las ventas reconocidas | ( vi ) a summary of current year 's securitisation class='bold'>class='bold'>activity , including the amount of exposures securitised and recognised gain or loss on sale |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 . | THE IMPACT ON BUSINESS 2 . |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of class='bold'>class='bold'>activity last hour |
| Ver la próxima actividad en el calendario | View next class='bold'>class='bold'>activity in calendar |
| Introduzca la actividad | Enter class='bold'>class='bold'>Activity |
| La vigilancia prudencial ejercida en el curso del proceso de supervisión se centrará en comprobar si las políticas y prácticas remunerativas son compatibles con una gestión sana del riesgo , atendiendo a la naturaleza de la actividad de la empresa . | Prudential oversight in the class='bold'>course of the supervisory review would focus on whether the remuneration policies and practices are consistent with sound risk management given the nature of the firm 's business . |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad . | on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith . |
| Actividad en sesión monitorizadaComment | class='bold'>class='bold'>Activity in Monitored Session |
| e) La viabilidad económica de la actividad en relación con los costos de prevención y con la posibilidad de realizar la actividad en otro lugar o por otros medios, o de sustituirla por otra actividad | (e) The economic viability of the class='bold'>class='bold'>activity in relation to the costs of prevention and to the possibility of carrying out the class='bold'>class='bold'>activity elsewhere or by other means or replacing it with an alternative class='bold'>class='bold'>activity |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Preferencias de la actividad | class='bold'>class='bold'>Activity Settings |
| Nombre de la actividad | class='bold'>class='bold'>Activity name |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Porque esto ya está en curso. | Because we already have this growth in process. |
| en curso to do starts today | in progress |
| La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando. | Recession is a temporary falling off of business class='bold'>class='bold'>activity during a period when such class='bold'>class='bold'>activity is generally increasing. |
| Fátima es la estudiante de mayor edad en nuestro curso. | Fatima is the eldest student in our class. |
| Para detener la lectura del trabajo de texto en curso | To stop the currently speaking text job |
| Asunto Actividad comercial en domingo | Debates of the European Parliament |
| En la oficina ha habido mucha actividad esta mañana. | There's been a lot of class='bold'>class='bold'>activity around the office this morning. |
| La actividad en escuelas, hospitales y fábricas se detuvo. | Schools, hospitals and factories ground to a halt. |
| 23 denominados en la moneda de curso legal del Estado miembro . | 23 denominated in the legal tender of the Member State . |
| 1 denominada en la moneda de curso legal del Estado miembro . | 1 denominated in the legal tender of the Member State . |
| La actividad neuronal cambia constantemente. | Neural class='bold'>class='bold'>activity is constantly changing. |
Búsquedas relacionadas : Actividad En Curso - En Curso - La Demanda En Curso - La Inversión En Curso - La Transmisión En Curso - La Confianza En Curso - La Tributación En Curso - La Entrega En Curso - La Exposición En Curso - Curso En La Universidad - La Rentabilidad En Curso - La Administración En Curso - La Medicación En Curso - La Semana En Curso
