Translation of "la administración de la formación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Administración - traducción : Administración - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| apoyar la formación de magistrados y del personal al servicio de la administración de justicia | support the training of the judiciary and judicial staff |
| el apoyo a la formación de magistrados y del personal al servicio de la administración de justicia. | support for the training of the judiciary and judicial staff. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| 14. Los gobiernos deberían formular políticas nacionales para lograr que la tecnología de la información y las comunicaciones se integre plenamente y de forma apropiada en la educación y la formación en todos los niveles, por ejemplo, en la elaboración de planes de estudios, la formación de profesores y la administración y gestión de las instituciones, y que apoye el concepto de la formación permanente. | 14. Governments should develop domestic policies to ensure that ICT is fully and appropriately integrated into education and training at all levels, including in the development of curricula, teacher training and institutional administration and management, as well as in support of the concept of lifelong learning. |
| En la formación de la mañana. | In line at morning assembly. |
| Hoy estudiaremos la formación de la Tierra. | Today we are going to study the formation of the Earth. |
| Deuda emitida por la administración central , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B . | Debt issued by central government of which held by other government sub sectors 3B . |
| Administración de la disposición de la pantalla | Managing Screen Real Estate |
| Administración de la agenda telefónica | Phonebook Management |
| La administración rápida | The Lazy Admin |
| Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración 3B . | Holdings by central government of debt issued by units in other government sub sectors 3B . |
| Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes. | Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals. |
| Administración de la grabación de películas | Manage movie recordings |
| La administración de los ferrocarriles de la India | भ रत य र ल क पटर पर ल न |
| la ayuda a la formación y rehabilitación de drogadictos | assistance for the training and rehabilitation of addicts |
| Como era típico en su tiempo, tras una formación en administración en la Universidad de Upsala, combinó una exitosa carrera de posiciones oficiales de alto nivel con importantes destinos políticos. | Typical for his time, after an education in administration at Uppsala University, he combined asuccessful career in high level official positions with major politicalassignments. |
| estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas | stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms |
| la formación y perfeccionamiento profesionales | basic and advanced vocational training |
| En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de | At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for |
| Fortalecimiento de la administración pública internacional | Strengthening of the international civil service |
| Fortalecimiento de la administración pública internacional | Strengthening the international civil service |
| Preferencias de la administración de carga de la batería | Advanced Battery Settings |
| Su hijo asumió la administración de la fábrica. | His son took on the management of the factory. |
| Configurar la herramienta de administración de Kiosk | Configure Kiosk Admin Tool |
| Configurar la cuenta de administración de Scalix | Setup ScalixAdmin Account |
| La tercera es de la administración local de Tai'an. | The third image is the purchase order of Taian city government. |
| Asistencia a la reforma de la formación profesional en Uzbekistán | Assistance to the Reform of Vocational Education in Uzbekistan |
| Unidades institucionales separadas que ejercen algunas funciones de administración en un nivel inferior a la administración central y por encima de las corporaciones locales , salvo la administración de la seguridad social . | Separate institutional units exercising some of the functions of government at a level below that of central government and above that of local government , except for the administration of social security funds |
| La nueva administración de Tsipras lo sabe. | Pemerintah baru yang dipimpin Tsipras sadar akan hal ini. |
| Otros pagos de la administración central 11 . | Other payments by central government 11 . |
| Captura de la pantalla de administración de claves | Here's a screen shot of key management |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas , con el fin de asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación especializada que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de | At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and interested firms, in order to ensure a balance between basic and specialised training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for |
| facilitar el acceso a la formación profesional y favorecer la movilidad de los educadores y de las personas en formación, especialmente de los jóvenes | facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people |
| La administración toma importantes decisiones. | The administration makes important decisions. |
| Componente de deuda de la administración central 3A . | Central government debt component 3A . |
| la formación en materia de gestión de centros de enseñanza | aspects of school management |
| estímulo a la formación y movilidad de los investigadores de la Unión. | stimulation of the training and mobility of researchers in the Union. |
| la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional | education, youth, sport and vocational training |
| Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Debería hacerse énfasis en la formación práctica . | Emphasis should be put on practical training . |
| Debería hacerse énfasis en la formación práctica . | EN should be put on practical training . |
| Debería hacerse énfasis en la formación práctica . | Emphasis should be put on practical training . |
| La nueva formación publicó Badmotorfinger en 1991. | The new line up released Badmotorfinger in 1991. |
| Déficit ( ) o superávit ( ) de la administración central 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A . |
Búsquedas relacionadas : La Administración De La - De La Formación - La Formación De - La Práctica La Administración - La Administración De La Prefectura - La Administración De La Ocupación - La Conducta De La Administración - La Sede De La Administración - La Administración De La Educación - La Administración De La Medicina - La Administración De La Farmacia - La Administración De La Marca - La Administración De La Producción - La Teoría De La Administración