Translation of "la agricultura de cultivos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agricultura - traducción : Agricultura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La agricultura tiene un importante papel en la economía de la ciudad (cultivos de maíz y ganadería, pescado, frutas y viñedos).
Agriculture plays an important role for the town economy (crop and livestock farming, fresh water fish, fruit and vineyards).
Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
En el capítulo de la agricultura, el aspecto medioambiental recibe una gran atención y se pide prioridad para la substitución de los cultivos utiliza dos para la producción de estupefacientes.
This programme is based on a number of main avenues of approach which feature in the amendments I shall be putting to you.
La inundación arruinó los cultivos.
The flood ruined the crops.
La tierra fértil produce buenos cultivos.
Rich soil yields good crops.
Los cultivos necesitan lluvia.
The crops need rain.
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The frost did a lot of damage to the crops.
El granizo dañó los cultivos.
The hail harmed the crops.
2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.
La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos.
The frost had a bad effect on the crops.
Muchos países dependen de la agricultura.
Many countries depend on agriculture.
El tabaco fue uno de los principales cultivos.
Tobacco was one of their major crops.
evaluará la aplicación del régimen de cultivos energéticos antes de que finalice 2006
assess the implementation of the energy crop scheme by the end of 2006
Agricultura .
Agriculture.
Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz.
The floods also washed away crops of potatoes and maize.
Esto señaló el inicio de la agricultura.
This signaled the start of agriculture.
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
La agricultura fue una bonanza de energía.
Farming was an energy bonanza.
La economía del país depende de la agricultura.
The country's economy depends on agriculture.
Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
The main crops grown were wheat and corn.
Disposiciones relativas a la agricultura
Provisions on agriculture
Mi especialidad es la agricultura.
My major is agriculture.
SM 1WZ Helicóptero para la agricultura.
SM 1WZ Agricultural helicopter.
ASMONAS, Agregado de Agricultura
Asmonas, Agriculture Attaché
la financiación, por el FEOGA Garantía de las acciones de abandono definitivo de los cultivos vitícolas
Finally the policy of reducing production subsidies as a result of GATT will have serious consequences for regions of low productivity and will lead to the loss of a large number of holdings.
No necesitas cosechar órganos o ninguno de los otros cultivos.
You don't need to harvest unclear or any other of the crops.
El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices
En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.
This evening we shall be hearing what it has decided.
No me disgusta la agricultura de ningún modo.
By no means do I dislike farming.
La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
Subsistence farming is drying up basically.
Es extremadamente poderoso y tiene esta dinámica en la que uno tiene que regresar a cierta hora para regar sus cultivos, cultivos falsos, o se marchitan.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.
4. Observa con agrado la contribución de la iniciativa Tecnología para la Agricultura de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
4. Notes with satisfaction the contribution made by the Technology for Agriculture initiative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
10. Exhorta a los Estados en que existen cultivos ilícitos para la producción de drogas a que establezcan o refuercen, cuando proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar esos cultivos
10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
La agricultura es sólo un ejemplo.
Agriculture is but one example.
Y esa empresa es la agricultura.
And that business is agriculture.
Consideramos que la agricultura es importante.
We believe agriculture to be important.
Los cultivos no crecerán por culpa de la escasez de agua o del exceso de ella.
Tanaman tidak akan tumbuh karena hujan yang terlalu sedikit atau terlalu banyak.
Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije.
We have opportunities in agriculture, like I said.
Ahora necesitamos adoptar una nueva concepción de la agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años.
Agriculture was developed more than 10,000 years ago.
Y miren la industria de los pesticidas en general en todos los cultivos del mundo.
And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
agricultores en el marco de la reestructuración de la agricultura comunitaria.
DILLEN (DR). (NL) Mr President, I don't intend to wax lyrical about the agricultural community or to present an idealized view of farmers.
Y cuando vinieron los ministros de agricultura de la U.E.
And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U.
hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.

 

Búsquedas relacionadas : La Agricultura Y La Agricultura - Agricultura - Cultivos - La Agricultura Campesina - La Agricultura Urbana - La Agricultura Sostenible - La Agricultura Mixta - La Agricultura Tanque - La Agricultura Comercial - La Agricultura Comercial - La Agricultura Comercial - La Agricultura Urbana