Translation of "la apertura comercial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Apertura - traducción : Comercial - traducción : La apertura comercial - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El nivel correcto de apertura comercial no es un debate nuevo. | The right level of trade openness is not a new debate. |
| El vínculo entre apertura comercial y prosperidad económica es fuerte y sugerente. | The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive. |
| Sus aperturas favoritas eran la Apertura inglesa y la Apertura española. | His favourite openings as White were the English Opening and the Ruy Lopez. |
| A menudo el crecimiento incremental que resulta de la apertura comercial se distribuye en forma despareja incluso, en muchos casos, algunos reciben menos que antes. | Often, the incremental growth that comes with a trade opening is unevenly shared moreover, in many cases, some receive a smaller share than they did before. |
| Están experimentando la apertura. | They are experimenting with openness. |
| Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental | And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing. |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aspect |
| apertura | aperture |
| El día de liquidación normal de estas subastas se establecería en el día de apertura comercial de los bancos siguiente al día laborable en cuestión . | The normal settlement day for these tenders will be the banking day following the trade day . |
| Apertura a la inversión extranjera. | Relaxing limits on foreign investment. |
| La segunda apertura del Japón | ज प न क द सर प र |
| Falló la apertura de directorios | Opening of directories failed |
| Falló la apertura del archivo | File open failed |
| Apertura rápidaComment | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Puntuación, apertura | Punctuation, Open |
| Puntuación, Apertura | Punctuation, Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura máxima | Max aperture |
| En tanto que primer socio comercial mundial, y principal fuente y destino mundial de inversión extranjera directa, la UE es uno de los mayores beneficiarios de la apertura del sistema económico mundial. | As the world's leading trader and the largest source as well as the largest destination of foreign direct investments, the EU is a major beneficiary of an open world economic system. |
| la política comercial común. | common commercial policy. |
| Se levantará acta de la apertura . | the opening shall be minuted . |
| La apertura del clip ha fallado | Opening clip failed |
| De manera similar, desde una perspectiva global, la apertura comercial puede contribuir al crecimiento económico mundial en su conjunto, pero no garantiza que los beneficios se distribuirán justamente entre los países. | Similarly, from a global perspective, opening trade can contribute to the world s overall economic growth, but does not guarantee that the benefits will be fairly distributed among countries. |
| Sesiones Apertura rápida | Sessions Quick Open |
| Valor de apertura | Aperture Value |
| Apertura rápida integrada | Embedded Quick Open |
| Orden de apertura | Opening Order |
| Prioridad de apertura | Aperture priority |
| Fecha de Apertura | Opening Date |
| Saldos de Apertura | Opening Balances |
| Fecha de apertura | Opening date |
| Saldo de apertura | Opening balance |
| Información de apertura | Opening information |
| Si la apertura fallase, se devolverá falso. | If the open fails, the function returns FALSE. |
| Apertura de la lente como número f | Lens aperture as f number |
| Ha fallado la apertura del escáner seleccionado. | Opening the selected scanner failed. |
| Ha cambiado desde la apertura del archivo | Changed since file open |
| El presidente hizo la apertura a la reunión. | The chairman opened the meeting. |
| Tampoco deben preocuparse los defensores del libre comercio de que la apertura comercial no haya producido crecimiento adicional para algunos países en desarrollo, como sostienen los críticos. El comercio es sólo un factor facilitador. | Nor should free traders worry that trade openness resulted in no additional growth for some developing countries, as critics contend. Trade is only a facilitating device. |
| Comercial 10 | Commercial 10 |
Búsquedas relacionadas : Apertura - Por La Apertura - Tras La Apertura - En La Apertura - Durante La Apertura - La Apertura Internacional - Celebrar La Apertura - Para La Apertura - En La Apertura - La Apertura Económica - En La Apertura - La Primera Apertura