Empezaron a correr diciéndole a todos que venía la policía, atención, que venía la policía.	So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.	Her dress attracted everyone's attention at the party.
Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes	Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday
c) Integren todos los aspectos de la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relativos al VIH SIDA en todos los programas y servicios de atención sanitaria	(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services
Todos los componentes del sistema financiero reciben atención	All financial system components are considered
Presta atención a la prioridad!	Pay attention to priority!
Ayudaría a atraer la atención.	It would help and bring attention.
En ese punto, los problemas recibieron la atención de todos, destruyeron la confianza pública y dieron inicio a un círculo vicioso.	At that point, the trouble grabbed widespread attention, destroyed public confidence, and set in motion a negative feedback loop.
Querían mejores viviendas, educación y atención de salud gratuita para todos.	They wanted better housing, education, and free health care for all.
Tom prestaba atención a la maestra.	Tom paid attention to his teacher.
A Tom le gusta la atención.	Tom likes attention.
La mira, le presta atención a ella.	It sees her, pays attention to her.
3. Pide al Secretario General que señale la presente resolución a la atención de todos los gobiernos y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales apropiadas.	3. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of all Governments and appropriate intergovernmental and non governmental organizations.
El nuevo proceso de atención a la salud	नई स व स थ य द खभ ल न र तरत
3. Decide seguir prestando atención a la cuestión.	3. Decides to remain attentive to the matter.
También es un sistema sensible a la atención	It's also an attention sensing system.
Debemos prestar atención a la señales de tránsito.	We must pay attention to traffic signals.
Julia Bacha Prestemos atención a la no violencia	Julia Bacha Pay attention to nonviolence
Prestar atención a Tom.	Pay attention to Tom.
Presta atención a ellos.	Pay attention to them.
Presta atención a él.	Pay attention to him.
Presta atención a ella.	Pay attention to her.
4. Pide al Secretario General que señale la presente resolución a la atención de todos los Estados Miembros y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.	4. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of all Member States and organizations of the United Nations system.
4. Pide al Secretario General que señale la presente resolución a la atención de todos los Estados Miembros y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.	4. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of all Member States and United Nations organizations.
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.	The summit concentrated on global issues
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.	Pay more attention to intonation when you speak English.
Creo que esto va a democratizar la atención sanitaria.	I believe this is going to democratize health care.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.	People in towns are attracted by life in the country.
Presta atención a tu comida.	Pay heed to your food.
Presta atención a su consejo.	Pay attention to his advice.
Presta atención a las coincidencias.	Pay attention to coincidences.
Presta atención a las bicicletas.	Pay attention to the bikes.
Les gusta la atención.	They like attention.
Le gusta la atención.	He likes attention.
Le gusta la atención.	She likes attention.
Atención es la moneda.	Attention is the currency.
Atención Lea la ayuda	Attention Read help
3. Pide al Secretario General que señale la presente resolución a la atención de todos los Estados Miembros y las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.	3. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of all Member States and organizations of the United Nations system.
No todos cuantos tienen una enfermedad mental necesitan medicamentos y atención hospitalaria caros ni acceso directo siquiera a psiquiatras muy especializados.	Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.
Digo, Ahora escuchen. En el ejército, cuando queremos que pongan atención, usamos una orden. Se llama descanso . Significa que todos deben quedarse callados y poner atención. Escuchar.	I say, Now listen. In the army, when we want you to pay attention, we have a command. It's called 'at ease.' It means everybody be quiet and pay attention. Listen up.
Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención.	As he entered the house, two things caught his eye.
Un día, mientras mi padre preparaba la documentación para que todos obtuviésemos la nacionalidad francesa, vi unos documentos que llamaron mi atención.	One day, while my father was working on a file for us to obtain French nationality, I happened to see some documents that caught my attention.
La Conferencia estima que cuando la Comisión ya no cuente con nacionales de todos los Estados miembros, la Comisión debería prestar especial atención a la necesidad de garantizar una total transparencia en las relaciones con todos los Estados miembros.	The Conference considers that when the Commission no longer includes nationals of all Member States, the Commission should pay particular attention to the need to ensure full transparency in relations with all Member States.
Le di una advertencia, a la que no prestó atención.	I gave him a warning, to which he paid no attention.
La falta de atención puede conducir a un serio accidente.	Carelessness can lead to a serious accident.

Búsquedas relacionadas : A La Atención - A La Atención - A Todos - A Todos - A La Atención. De - Detener A La Atención - Atención A La Diversidad - Atención A La Sostenibilidad - Atención A La Formación - Remitir A La Atención - Atención A La Comunicación - Atención A La Dependencia - A La Atención. Señor. - Atención A La Calidad

Muestra esta página en español