Translation of "la atención se dirige" to English language:
Dictionary Spanish-English
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adónde se dirige? | Where are you headed for? |
| Vodafone dirige su atención más bien al cumplimiento de los requerimientos propios de una licencia 3G. | Vodafone is placing its attention more upon fulfilling the requirements of its own 3G license. |
| La presente Orientación se dirige a los BCN . | This Guideline is addressed to the NCBs . |
| La presente orientación se dirige a los BCN . | This Guideline is addressed to the NCBs . |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To call on Him is true (supplication). |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To Him belongs the call to truth. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | Unto Him is the real prayer. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To Him is the Call of truth. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To Him alone is the supplication of truth. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | Prayer to Him is the true prayer. |
| La presente orientación se dirige a los BCN participantes . | This Guideline is addressed to the participating NCBs . |
| Este bus se dirige al museo? | Does this bus go to the museum? |
| Hacia dónde se dirige el mundo? | Where in the world is this world heading? |
| La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea . | This recommendation is addressed to the Council of the European Union . |
| La presente Orientación se dirige a los Estados miembros participantes . | This Guideline is addressed to the participating Member States . |
| No obstante , la presente Orientación no se dirige al BPI . | This Guideline is , however , not addressed to the BIS . |
| La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes . | This Decision is addressed to the participating Member States . |
| Después de todo, nuestra atención se dirige naturalmente a los peores acontecimientos. Precisamente porque son casos atípicos en términos estadísticos, es probable que sus causas sean múltiples. | Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. |
| Después de todo, nuestra atención se dirige naturalmente a los peores acontecimientos. Precisamente porque son casos atípicos en términos estadísticos, es probable que sus causas sean múltiples. | Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. Precisely because the worst events are statistical outliers, their causes are probably multiple. |
| Este operador se dirige específicamente al hombre. | That is, this operator is specifically oriented toward men. |
| Este tren se dirige a Nueva York. | This train is bound for New York. |
| Una poderosa tormenta se dirige a nosotros. | A powerful storm is headed our way. |
| Nuestra crítica tampoco se dirige a ello. | That is not what we are criticizing. |
| No sabe muy bien qué hacer así que se dirige a la multitud y comienza a hablarle se dirige a la gente en su estilo único Cómo se siente ser libre? | He doesn't quite know what to do, so he starts going around the crowd and starts talking to people in the crowd and he says to people in this rather unique way, How does it feel to be free? |
| La nueva presentación , escriben Mikhail Danilovich y Robert Coalson, no dirige su atención hacia las prácticas represivas de trabajos forzados de la era de Stalin, sino que se centra la atención en la producción de maderos dentro de la planta y en su contribución a la victoria soviética durante la Segunda Guerra Mundial . | The new presentation, write Mikhail Danilovich and Robert Coalson, is devoted not to the repressive forced labor practices of the Stalin era but to the timber production at the plant and to its contribution to the Soviet victory in World War II. |
| Se dirige al este y nosotros al norte. | It's going to the east and you'd like to go north. |
| Artículo 10 Destinatarios La presente orientación se dirige a los BCN participantes . | Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the participating NCBs . |
| Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes . | Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . |
| Disposiciones finales La presente Recomendación se dirige a los Estados miembros participantes . | This recommendation is addressed to participating Member States . |
| Wasan se dirige a la muchedumbre partidaria del régimen en Twitter diciendo | Wasan addresses the pro regime crowds on Twitter saying |
| Ahora la dirige un alemán. | A German is now to bring it back in line. |
| Se debe prestar atención al cruzar la calle. | You must be careful in crossing the street. |
| Los clientes se están quejando de la atención. | The customers are complaining about the service. |
| La presente Orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes . | This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . |
| La presente orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes . | This Guideline is addressed to the NCBs of the partici pating Member States . |
| Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros partici pantes . | Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . |
| La presente orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes . | This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| La presente Orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes . | This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros partici pantes . | Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . |
| La presente Orientación se dirige a los BCE de los Estados miembros participantes . | This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Member States . |
| NUEVA YORK 45 45 Hacia dónde se dirige la economía americana y mundial? | NEW YORK Where is the American and global economy headed? |
| Di Alá dirige a la Verdad. | Say thou Allah guideth unto the truth. |
| Di Alá dirige a la Verdad. | Say It is Allah Who guides to the truth. |
| Di Alá dirige a la Verdad. | Say, God guides to the truth. |
| Di Alá dirige a la Verdad. | Say 'It is Allah alone Who guides to the truth.' |
Búsquedas relacionadas : Atención Se Dirige A - Dirige Su Atención - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - La Gente Se Dirige - Riesgo Se Dirige - Cuando Se Dirige - Que Se Dirige
