Translation of "la caída es" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caída - traducción : Caída - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un proceso de caída constante.
It's a constantly falling process.
La brusca caída de los precios de los productos energéticos es la principal causa de la reciente caída de la tasa de inflación.
The sharp decline in energy prices is the primary reason for the recent drop in the inflation rate.
Lo que de verdad hacemos es balancear una pierna y detener la caída, levantarnos de nuevo, balancear la pierna y detener la caída.
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
La caída no se detiene cuando se suelta la tecla de caída.
Drop down is not stopped when drop down key is released.
Esta es la burbuja de las punto com. Ésta es la caída de Leheman Brothers.
That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there.
Es todavía un gran número, pero es una gran caída.
Still a big number, but a big drop.
El mecanismo más frecuente de lesión es una caída en la punta del hombro, o también una caída sobre una mano extendida.
The most common mechanism of injury is a fall on the tip of the shoulder or also a fall on an outstretched hand.
La caída del PIB griego desde el 2010 es mucho mayor que la caída que enfrentó Estados Unidos durante la Gran Depresión de la década de 1930.
The decline in the Greek economy since the start of the crisis is in many ways worse than that which confronted America during the Great Depression of the 1930s.
La página web está caída.
The website is down.
Pueden ver la caída aquí.
You see it came down there.
Básicamente es como un árbol que recolecta agua caída.
It's basically like a tree collecting water coming down.
En la historia registrada, esta es la recuperación más lenta de una caída importante.
This is the slowest recovery from a major slump on record.
La situación no es tan sencilla como la de la caída del Muro de Berlín.
It is not as simple as the fall of the Berlin Wall.
kblocks es la versión del clásico juego de caída de bloques de kde
kblocks is the kde version of the classic falling blocks game.
Quién es el más buscado de México tras la caída de El Chapo?
Now that El Chapo has fallen, who is the most wanted man in Mexico?
Caída centelleante
Sparkling fall
Caída libre
Freefall
Caída libre
Free Fall
Larga caída
Long Drop
Pluma caída
Felt Pen
Caída directa
Direct drop down
Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
After that fall she's lucky to be alive.
La caída del imperio era inevitable.
The fall of the empire was inevitable.
Tasa de caída de la barra
Bar fall rate
La caída de la casa de Samuelson
The Fall of the House of Samuelson
Tan grande la euforia, tan profunda la caída.
The greater the rise, the greater the fall.
Caída de burbujas
Bubbles fall
Velocidad de caída
Drop speed
Sucedió con la caída del Imperio romano.
It has happened with the fall of the Roman Empire.
Se quedó cojo después de la caída.
He was lame after the fall.
Su caída en la delincuencia fue gradual.
His slide into criminality was incremental.
Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Y toda la narrativa actual es sobre el crecimiento de China y la caída de Estados Unidos.
And the current narrative is all about the rise of China and the decline of the United States.
Es difícil no sentir un cierto regocijo interior por la caída de los Dueños del Universo.
It is difficult not to take some private pleasure in this comeuppance for the Masters of the Universe.
La Guerra de las Galaxias la Caída del Rublo
Star Wars The Fall of Ruble pic.twitter.com 2EAw2sSBjk Duran Дюран ( userdie) December 12, 2014
Él se raspó la rodilla en una caída.
He scraped his knee in a fall.
Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.
We heard the tree fall with a crash.
Caída en una fortuna
Fall on a Fortune
Así, la caída de la confianza tiene consecuencias económicas reales.
So falling trust had real economic consequences.
La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.
The power cuts damaged the computer.
Todavía se recuerda. La caída de la esperanza de vida.
It's still remembered. The fall of life expectancy.
La caída de la Malájov marcó el final del asedio.
The fall of the Malakoff was the end of the siege of the city.
Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
The bigger they come, the harder they fall.
Ella se esguinzó las dos muñecas en la caída.
She sprained both of her wrists in the fall.
Pero es probable que la caída sea temporal y que, tras un período de ajuste, aparezcan nuevos clientes.
But the decline is likely to be temporary, with new customers emerging after a period of adjustment.

 

Búsquedas relacionadas : Frenar La Caída - Provocar La Caída - Contra La Caída - En La Caída - Caída De La - Impida La Caída - Evitar La Caída - Contra La Caída - Tomar La Caída - La Caída Suelta - La Caída Viene - Compensar La Caída