Pero una mujer dejó caer una piedra de molino sobre la cabeza de Abimelec y le destrozó el cráneo	A certain woman cast an upper millstone on Abimelech's head, and broke his skull.
Pero una mujer dejó caer una piedra de molino sobre la cabeza de Abimelec y le destrozó el cráneo	And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.
Molino de viento	Windmill
Molino de viento abajo	Windmill on bottom
Nosotros estábamos en el molino, cerca del campo de cáñamo.	We were at the mill, near the hemp field.
CA Un molino de viento?	CA A windmill?
Había un molino de agua debajo de la presa.	There was a watermill under the dam.
WK Si. El molino de viento.	WK Yeah. The windmill.
Cuando sopla el viento toda la energía excedente que viene del molino se transfiere a la batería.	When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery.
William Kamkwamba en la construcción de un molino de viento	William Kamkwamba on building a windmill
Fue la cabeza del movimiento.	He was the leader of the movement.
Corte la cabeza del invasor.	Corte la cabeza del invasor.
WK Quería construir un molino de viento.	WK I wanted to make a windmill.
CA Y ese molino de viento funcionó?	CA And so, and that windmill, what it worked?
Así que decidí construir un molino de viento.	So I decided I would build one windmill for myself.
Mi molino sigue procesando el café que tengo.	My mill is still processing the coffee I have.
La música venía a la cabeza del desfile.	The band came at the head of the parade.
CA Y de qué hiciste el molino de viento?	CA And what did you make the windmill out of?
Uno termina siendo como un molino de viento rabioso.	You end up like some kind of rabid windmill.
Sus padres trabajaron en el molino Athlone Woollen Mills.	His parents were employed at the Athlone Woollen Mills.
Este último se sitúa sobre los restos del antiguo Molino de Utebo, la única edificación antigua situada en El Monte.	The latter is situated on the remains of the old Utebo Mill, the only old building situated in El Monte.
La cabeza es una parte del cuerpo humano.	The head is a part of the human body.
Ven, ya parezco un maldito molino de viento otra vez.	There I am like a bloody windmill again, you see.
Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña	The young men bare the mill The children stumbled under the wood.
Dos mujeres estarán moliendo en un molino la una será tomada, y la otra dejada	two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left.
Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña	They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
Dos mujeres estarán moliendo en un molino la una será tomada, y la otra dejada	Two women shall be grinding at the mill the one shall be taken, and the other left.
Cómo la construí? Haciendo ranuras en la cabeza del alfiler.	And how I constructed it, is by making grooves in the top of the pinhead.
Tom está a la cabeza del equipo de fútbol.	Tom leads the soccer team.
El coche comedor va a la cabeza del tren.	The dining car's at the front end of the train.
La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello.	The head is relatively large and distinct from the neck.
Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino	His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.
Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino	His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone.
Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal.	All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.
Se cayó de cabeza del tejado.	He fell from the roof head over heels.
cabeza a este derecho del Parlamento.	Debates of the European Parliament
Decía que un molino de viento podía bombear agua y generar electricidad.	It said a windmill could pump water and generate electricity.
Es un molino de cachorros y no un lugar serio de crianza.	It's a puppy mill, not a proper breeding place.
Usa la cabeza!	Use your head!
Inclinó la cabeza.	He bowed his head.
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia.	Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference.
La cabeza es relativamente larga y alargada, aunque distinguible del cuello.	The head is relatively small and elongated, although fairly distinct from the neck.
Haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara	Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp.
Haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara	Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.

Búsquedas relacionadas : La Producción Del Molino - La Disponibilidad Del Molino - Ciudad Del Molino - Ventilador Del Molino - Rodamiento Del Molino - Dueño Del Molino - Carcasa Del Molino - Raza Del Molino - Molino Del CNC - Fuente Del Molino - Alimentación Del Molino - Fuera Del Molino - Planta Del Molino - Accionamiento Del Molino

Muestra esta página en español