Translation of "la calidad de la burocracia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las leyes son anticuadas y la burocracia es complicada. | Laws are outdated and the bureaucracy is complicated. |
| Si no las obtiene, la Comunidad seguirá estancada, bloqueada por la irresponsabilidad de la burocracia. | However, the Group of the European People's Party cannot endorse everything the Committee on Social Affairs decided. |
| Como la mayoría de los pueblos, los rusos muestran por lo general desdén de la burocracia. | Like most people, Russians are generally dismissive of bureaucracy. |
| Después de todo, en un mercado único queremos que haya la menor burocracia posible. | At the internal frontiers there is nothing more to be done. |
| Calidad de la imagen | Image quality |
| Configuración de la calidad | Quality Settings |
| Pero él es una parte de esta burocracia . | But he is a part of this bureaucracy. |
| La calidad de la traducción mejoró. | The quality of translation has improved. |
| Como resultado, la burocracia los persigue constantemente, por lo que tienen la necesidad permanente de revoluciones y renovaciones. | As a result, bureaucracy is constantly at their heels, leaving them in perpetual need of upheaval and renewal. |
| Calidad de la información estadística | Quality of the statistical information |
| La mejor calidad de color | Best Quality Color |
| 58 280. Examen de la duplicación, la complejidad y la burocracia en los procesos y procedimientos administrativos de las Naciones Unidas | 58 280. Review of duplication, complexity and bureaucracy in United Nations administrative processes and procedures |
| Mejoramos la calidad. | We improved the quality. |
| La calidad de la traducción ha mejorado. | The quality of translation has improved. |
| la evaluación de la calidad de los datos, | Assessment of data quality |
| También en el resto de Europa hay ahora muchos que lamentan el aumento de poder de la burocracia de la UE. | Many Europeans now resent the expanding powers of EU bureaucracy. |
| Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. | Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. |
| En cambio, está apilando apoyo público para la reforma al encender una fogata bajo la burocracia estatal. | Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. |
| Mejora la calidad de una imagenComment | Enhance the quality of an image |
| La lejanía afecta a la calidad de la educación. | Remoteness affects the quality of education. |
| La duración del proceso de ensayo generó críticas a lo que se ve como un exceso de burocracia. | The duration of the trial process has provoked complaints of excessive red tape. |
| Se trata de promover reformas estructurales que estimulen la competencia, reduzcan la burocracia innecesaria y logren mercados de trabajo más adaptables. | This comes down to structural reforms that spur competition, reduce unnecessary red tape, and make labor markets more adaptable. |
| Y de hecho, incluso tras treinta años de reformas, la productividad de la economía china sigue limitada por altos niveles de burocracia. | And, indeed, even after 30 years of reform, China s economy remains bound by red tape, which drags down productivity considerably. |
| La realización de controles de calidad estrictos garantiza que todos los billetes tengan la misma calidad y apariencia . | Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . |
| Si la lucha de Xi contra la corrupción es genuina, va a generar temor y resentimiento en las filas de la burocracia china. | If Xi s fight against corruption is genuine, it will engender fear and resentment among the Chinese bureaucracy. |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Que asegure la calidad | Assuring quality |
| Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados . | Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . |
| La burocracia es reacia a ser cercana a Jokowi porque muchas de sus políticas atacan la zona de confort de los burócratas. | Bureaucracy is reluctant to be close to Jokowi because many of his policies attack the comfort zone of bureaucrats. |
| evaluación de la calidad de los datos, | Assessment of data quality |
| Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. | I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. |
| El ejemplo de una burocracia limpia y jueces independientes fortalecería el imperio de la ley en todo el país. | The example of a clean bureaucracy and independent judges would strengthen the rule of law throughout the country. |
| No se correlacionan con la calidad de la infraestructura. | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
| Estos productos son de la misma calidad. | These products are of the same quality. |
| Solamente vendemos productos de la mejor calidad. | We only sell top quality products. |
| Compré una computadora de la mejor calidad. | I bought a computer of the best quality. |
| Estos textiles son de la misma calidad. | Those textiles are of the same quality. |
| Controla la calidad de los archivos codificados | Controls the quality of the encoded files |
| Controla la calidad de los archivos codificados. | Controls the quality of the encoded files. |
| Esto impediría la calidad de las transmisiones. | This will impede the quality of the broadcasts. |
| evaluar la calidad de las estadísticas producidas | assess the quality of the statistics produced |
| Evaluación de la calidad del aire ambiente | Assessment of Ambient Air Quality |
| evaluación de la calidad del aire ambiente | assessment of ambient air quality |
| Asimismo , la preparación y la publicación de informes de calidad sobre los datos son parte integrante de un marco de garantía de la calidad . | Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework . |
| la determinación de las normas comunes de calidad adecuadas y del contenido de los informes de calidad | for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports |
Búsquedas relacionadas : Reduce La Burocracia - La Burocracia Reguladora - Reducir La Burocracia - Reducir La Burocracia - Reducir La Burocracia - Reducir La Burocracia - Burocracia - Reducción De La Burocracia - La Falta De Burocracia - La Calidad - Poca Burocracia - Costumbres Burocracia - Demasiada Burocracia
