Translation of "la calidad del hormigón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calidad - traducción : Hormigón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La encontramos dentro del hormigón.
And we found it in the concrete.
Hormigón
Concrete
Ladrillos , vidrio , metal , hormigón
Bricks , glass , metal , concrete
La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado .
The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns .
metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete
Las fachadas de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) serán de vidrio , hormigón y metal .
The new premises of the European Central Bank ( ECB ) consist of glass , clinker and metal facades .
En la época en que se construyó , el Grossmarkthalle era la nave de hormigón sin columnas más grande del mundo .
At the time of its construction , the Grossmarkthalle was the largest columnless reinforced concrete hall in the world .
La calidad del arroz está disminuyendo.
The quality of rice is going down.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
Calidad del JPEG
JPEG quality
Calidad del PGF
PGF quality
Calidad del audio
Audio Quality
Calidad del archivo
File Quality
Calidad del codificador
Encoder Quality
Calidad del enlace
Link Quality
Calidad del enlace
Link Quality
Calidad del mapa
Map Quality
Calidad del perfil
Outline Quality
Prueba de restauración de la fachada de hormigón con ventanas provisionales Robert Metsch .
Trial restoration of the concrete grid facade with sample windows Robert Metsch .
Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados .
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Evaluación de la calidad del aire ambiente
Assessment of Ambient Air Quality
evaluación de la calidad del aire ambiente
assessment of ambient air quality
La estructura de hormigón de la vieja escuela fue reemplazada por tierra y piedras de la aldea.
The concrete structure of the old school was replaced with the soil and stones of the village.
Calidad del JPEG 2000
JPEG 2000 quality
Al final, el combustible fundido traspasó la vasija primaria y la secundaria, y se acumuló en el pedestal de hormigón en la base del reactor.
Eventually the molten fuel melted through the primary and secondary containment vessels, and pooled on the concrete pad at the base of the reactor.
evaluar la calidad del aire de manera uniforme
assess the air quality in a uniform manner
el segundo se centraba en el momento actual y representaba excavadoras , grúas y mezcladoras de hormigón aludiendo a la conversión del Grossmarkthalle en la futura sede del BCE
the second focused on the present , with diggers , cranes and concrete mixers alluding to the conversion of the Grossmarkthalle into the ECB 's future premises
la determinación de las normas comunes de calidad adecuadas y del contenido de los informes de calidad
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
Calidad del archivo de salida
Output file quality
Calidad del archivo de salida
Output file quality
preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente
preserving, protecting and improving the quality of the environment
Han tomado prestada la receta del arrecife de coral. Y están utilizando el CO2 como elemento de construcción en el cemento, en el hormigón.
They've borrowed the recipe from the coral reef, and they're using CO2 as a building block in cement, in concrete.
Como se predijo, la mayoría del combustible fundido se ha asentado en el pedestal de hormigón que sirve de apoyo a las vasijas en la base del edificio de contención.
As has been predicted, most of the molten fuel has settled on the concrete pad that supporting the containment vessels in the base of the containment building.
Consta de un edificio de cuatro pisos de acero y hormigón construido en 1927.
It consists of a four story building of steel and concrete construction built in 1927.
Aquí puede establecer la calidad del flujo codificado. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la calidad, pero más lenta la codificación.
You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower.
Ejercicio anual de comprobación del control de la calidad 23 .
Annual quality control checking exercise 23 .
Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto.
Many questions came up about the quality of the new product.
Mejoramos la calidad.
We improved the quality.
Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.
Su construcción , con una novedosa estructura unitaria , convirtió este edificio en la construcción de hormigón armado pretensado sin columnas más grande del mundo de su época .
It was built with a new type of structural framework that made it the largest free spanning prestressed reinforced concrete hall in the world at that time .
Entra por un gran túnel peatonal de hormigón, donde se encuentra en una intensa oscuridad.
He comes to a large concrete pedestrian tunnel that seems to go on forever into the darkness.
Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa?
Is it really just the quality of advice and information that matters?
Valoración de la calidad de una evaluación la evaluación del MCA irlandés
Assessing the quality of an evaluation the Irish CSF evaluation
La Comisión , con la asistencia del Comité de balanza de pagos , evaluará la calidad de los datos transmitidos , basándose en los informes de calidad .
The quality of the data transmitted shall be assessed , on the basis of the quality reports , by the Commission with the assistance of the Balance of Payments Committee .

 

Búsquedas relacionadas : La Resistencia Del Hormigón - La Tecnología Del Hormigón - La Retracción Del Hormigón - La Colocación Del Hormigón - La Durabilidad Del Hormigón - Curado Del Hormigón - Composición Del Hormigón - Durabilidad Del Hormigón - Curado Del Hormigón - Fundición Del Hormigón - Resistencia Del Hormigón - Fisuración Del Hormigón - Protección Del Hormigón - Industria Del Hormigón