Translation of "la calidad es crucial" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Es crucial que entiendas la situación. | It's essential that you understand the situation. |
| La segunda reforma crucial es la política. | The second crucial reform is political. |
| La evaluación del proceso de convergencia económica depende de forma crucial de la calidad y la integridad de las estadísticas pertinentes . | The examination of the economic convergence process is highly dependent on the quality and integrity of the underlying statistics . |
| Resulta crucial que el nivel de calidad de los servicios prestados actualmente no se deteriore en el entorno de la SEPA . | It is crucial that the service levels experienced by customers today do not deteriorate in a SEPA environment . |
| Es crucial retomar la hegemonía del concepto de cambio. | It's crucial to retake the hegemony of the concept of change. |
| Saben que cada entrenamiento es crucial. | They also know that every training session is crucial. |
| Pero, saben qué es lo crucial? | But do you know what the crucial thing is? |
| Vean algo crucial aquí la matemática no es el cálculo. | See, crucial point here math is not equal to calculating. |
| La manera de hacer negocios es crucial para su éxito. | The way business acts and is perceived is crucial to its success. |
| Esta falta de capacidad de ajuste es crucial. | This lack of adjustment capacity is crucial. |
| Por eso, es crucial comprender el contexto histórico de la actual crisis. | For that, understanding the historical context of the current crisis is crucial. |
| La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
| Opino que es un eje crucial en la futura evolución de Europa. | However, there is an explanation. |
| Y esto es así porque la soledad a menudo es un ingrediente crucial de la creatividad. | And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity. |
| El tema crucial es el acceso a los mercados. | The crucial issue is market access. |
| La conexión francesa crucial para Europa | Europe s Vital French Connection |
| La calidad es más importante que la cantidad. | Quality is more important than quantity. |
| Sin embargo, hay una razón que es crucial el sesgo chino hacia la industrialización. | But there is a more fundamental cause China s bias toward industrialization. |
| Un segundo aspecto crucial de la mejora de la atención médica en África es la infraestructura. | A second crucial aspect of improving Africa s health care is infrastructure. |
| Un cuarto factor es la calidad de gobierno. | A fourth factor is the quality of government. |
| Es necesario seguir mejorando la puntualidad y la calidad | Further improvements in timeliness and quality necessary |
| En primer lugar , a escala nacional o interna , la experiencia de la Unión Europea sugiere que la solidez y la calidad de los acuerdos institucionales y de la regulación son de crucial importancia . | First , at national or domestic level , the European experience suggests that the quality of institutional and regulatory arrangements is critical . |
| A nivel macroeconómico, la salud es crucial para incrementar el nivel de actividad de la población. | At a macro level, health is crucial to raising the activity level of the population. |
| Convencida de que la educación en materia de derechos humanos es crucial para el desarrollo, | Convinced that human rights education is a key to development, |
| Fue un momento crucial. | And it was a turning point. |
| Poder hacer eso es una herramienta de pesca enorme porque conocer la cantidad de peces es algo crucial. | And to be able to do that is a tremendous fisheries tool, because knowing how many fish are there is really critical. |
| Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. | I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. |
| Es la calidad y no la cantidad lo que importa. | It is quality, not quantity that counts. |
| Todo lo que importa es la calidad y la precisión. | All that s important is quality and accuracy. |
| El éxito de la campaña de Xi contra la corrupción es crucial para el futuro de China. | The success of Xi s anti corruption campaign is crucial for China s future. |
| Es de buena calidad esta tela? | Is this good material? |
| Una tercera diferencia crucial es la forma en que ambos países se han posicionado en la economía mundial. | A third crucial difference consists in how the two countries have positioned themselves in the world economy. |
| No obstante , es necesario probar la calidad de dichos métodos . | However , it is necessary to prove the quality of such methods . |
| La calidad de los programas fiscales es de importancia fundamental. | The quality of government programs makes a big difference. |
| La calidad de estos clientes en particular es muy fuerte. | The quality of these particular customers is pretty strong. |
| Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior. | This novel of his is inferior to the previous one. |
| la calidad del aire es buena y que es bueno salir a la calle. | He says it's good. It's good to go outside. |
| Pero esta tecnología no podía detectar tumores pequeños. Y detectar tumores pequeños es crucial para la supervivencia. | But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival. |
| Pero lo que no buscamos es calidad para muchos al generar calidad por un precio. | What we don't look for is value for many, while we are generating value for money. |
| Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica. | One of the biggest concerns is inadequate health care. |
| Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa? | Is it really just the quality of advice and information that matters? |
| Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial | Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial |
| Y también lo comprueba... paso crucial. | And also verify it crucial step. |
| El acceso al agua era crucial. | Access to water was crucially important. |
| Juega un papel crucial en el desarrollo de la política. | It plays an important role in the development of the policy. |
Búsquedas relacionadas : Es Crucial - Es Crucial - La Confianza Es Crucial - Es Más Crucial - Esto Es Crucial - No Es Crucial - Es Crucial Para - No Es Crucial - Crucial - Lo Que Es Crucial - El Tiempo Es Crucial - Lo Cual Es Crucial - El Tiempo Es Crucial
