Translation of "la calidad es lo primero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calidad - traducción : Primero - traducción : Primero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo primero es la Pasión
And the first thing is passion.
Sin duda, le gustaría conseguir asimismo la integración política, pero lo primero es lo primero.
Certainly, it would like to see political integration too, but first things first.
El primero es, lo que importa es la política.
The first principle is it's the politics that matters.
La foto es lo primero que se nota.
The photo is the first thing you notice.
Es la calidad y no la cantidad lo que importa.
It is quality, not quantity that counts.
Todo lo que importa es la calidad y la precisión.
All that s important is quality and accuracy.
La política no es primero sino realmente lo último.
It's not the politics first it's actually the politics last.
Lo primero que soy es madre, dice.
I am a mother first, she says.
Lo primero es comenzar con un empujón a la derecha.
First, starting with a push from the right.
Así que lo primero que se prioriza es la política.
So, the first thing that is prioritized is politics.
Lo primero es que no es una tecnología radiactiva.
The first thing is this is not a radiative technology.
Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa?
Is it really just the quality of advice and information that matters?
Lo primero que aprendes es la importancia aplastante de las manos.
The first thing you learn is the overwhelming importance of hands.
Pero lo que no buscamos es calidad para muchos al generar calidad por un precio.
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.
Lo primero, como dije, es el doble virtual.
The first thing, as I said, is going to be virtual stuntmen.
Para muchas mujeres, el amor es lo primero.
With many women, love always comes first.
Qué es lo primero que haces al despertar?
What's the first thing you do when you wake up?
Lo primero es recordar que el juego no es anarquía.
The first thing to remember is that play is not anarchy.
Primero, Cuál es tu blanco? Qué es lo que persigues?
First, what's your target? What are you after?
Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual
However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.
Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural and afterward that which is spiritual.
Primero lo primero, eliminamos todos los paso.
First things first, we eliminate all the substeps.
Y lo primero es que la gente todavía puede realizar esta tarea.
And the first thing is, people can still do this task overall.
Y creo que lo primero es lo por lo que realmente necesitamos luchar.
And I think that the former is what we really need to strive for.
Pero lo interesante es que las personas irán primero.
But the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first.
Lo primero que aprendí es que bueno, soy mortal.
The first thing I learned well, I'm mortal, that's a really big one.
Primero, era imposible. Segundo no es lo que era
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Lo primero es dividir este problema en trozos manejables.
The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks.
Lo primero que tienes que hacer es darte un baño.
The first thing you have to do is take a bath.
Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
Lo primero es el argumento convencional de las ventajas comparativas lo segundo es un argumento mercantilista.
The first of these is the conventional comparative advantage argument for trade liberalization the second is a mercantilist argument.
Lo primero que deberíamos hacer es escribirle a tu cuñado para agradecerle la hospitalidad.
The first thing we should do is write and thank your brother in law for his hospitality.
Lo primero que uno hace como científico es asegurarse de que la cosa funciona.
The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works.
Yo lo vi primero.
I saw him first.
Yo lo vi primero.
I saw it first.
Lo mas probable es que haya fallado la grabación debido a la baja calidad del medio.
Most likely the burning failed due to low quality media.
Después de comer, lo primero que hago es cepillarme los dientes.
After eating, the first thing I do is brush my teeth.
Lo primero que dijo que es que no sabía cómo contactarme.
She said that, first of all, that she didn't know how to contact me.
Para mover objetos lo primero que tiene que hacer es seleccionarlos.
To move objects, you must first select them.
Lo primero es una eventualidad impredecible lo segundo, ningún gobierno está dispuesto a hacerlo.
No one can tell when the first will happen and no governments are prepared to do the second.
Creo que esto es lo que quieren. Quieren que siga aumentando la calidad de vida.
I think this is what they want. They want quality of life to keep increasing.
El primero es la materia prima.
The first is feedstocks.
Y lo primero es que todo lo que haces en el espacio lo pagas por kilogramo.
And the first thing is everything you do in space you pay by the kilogram.
El primero es la muerte es un problema.
The first is death is a big problem.
Entonces lo primero que quiero observar es cuánto tiempo interactuaba la gente con estos sistemas.
So the first thing I want to look at is how long, how long did people interact with these systems.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Primero Es Lo Primero - Primero Es Lo Primero - Cliente Es Lo Primero - Salud Es Lo Primero - Seguridad Es Lo Primero - Que Es Lo Primero - La Seguridad Es Lo Primero - La Seguridad Es Lo Primero - Lo Primero - Lo Primero - Es Primero - Es Primero - El Trabajo Es Lo Primero - La Familia Es Primero