Translation of "la capacidad continua" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Continua - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile the vigils continue
Impresión continua
Continue Printing
Palestinianism continua
Palestinianism continues
Y continua
And continues
Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 .
) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... .
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
The second is for continued population, human population expansion.
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua.
Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous.
La salida ha sido modificada. Si continua, sus cambios se perderán.
The output has been modified. If you continue your changes will be lost.
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.
It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
Durante la Revolución Industrial la gente trabajaba en jornada continua de 16 horas.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop.
Más que ninguna otra cosa, eso refleja la realidad continua del poder americano.
More than anything else, this reflects the continuing reality of American power.
Anita Gräfin Zichy Thyssen continua en la Fundación hasta su deceso en 1990.
Anita Gräfin Zichy Thyssen ran the Foundation until her death in 1990.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
Mientras tanto, la deuda siguió creciendo en particular debido a la continua acumulación de interés .
Meanwhile, debt continued to rise not least because of the continued accumulation of interest.
II. Fomento de la capacidad
II. Capacity building
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.
Si el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitadorSi el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitador debe ser usado para terminar la referencia atrás.
More complicatedMore complicated assertions are coded as subpatterns.
La British Chess Magazine es la revista de ajedrez más antigua del mundo en publicación continua.
British Chess Magazine is the world's oldest chess journal in continuous publication.
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
Hasta la democracia continua más antigua del mundo no es inmune a la erosión de la autogobernancia.
Even nbsp the world s oldest continuous democracy is not immune to the erosion of self governance.
Examinará la mejor manera de estimular la innovación del sector privado en la construcción (de forma continua).
Asses how best to encourage private sector innovation in construction (continuous).
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
Fomento de la capacidad en la comunidad
Community capacity building
Redefinir la capacidad para los negocios
Redefining Business Competence
AB La suya tiene más capacidad?
AB Does yours go higher?
Has perdido la capacidad de concentrarte.
You've lost the ability to concentrate.
Existe una necesidad manifiesta de asistencia técnica y formación continua para la protección del euro .
There is a manifest need for continuous training and technical assistance for the protection of the euro .
MANILA La continua desaceleración en las principales economías mundiales está afectando al crecimiento en Asia.
MANILA As the slowdown in the world s major industrial economies drags on, growth in developing Asia is being affected.
Una gota de agua cayendo perfora la piedra, no por fuerza, sino por caída continua.
A water drop hollows a stone not by force but by falling often.
Esta función tiene una derivada continua, la cual permite ser usada en propagación hacia atrás.
This function has a continuous derivative, which allows it to be used in backpropagation.
Sangrar un máximo de espacios en una declaración continua en relación a la línea anterior.
Indent a maximal spaces in a continuous statement, relative to the previous line.
La continua moderación de la tasa de crecimiento interanual del crédito al sector privado corroboró esta apreciación .
The continued moderation in the annual growth rate of loans to the private sector supported this assessment .
Capacidad usada
Used Capacity

 

Búsquedas relacionadas : Capacidad Nominal De Corriente Continua - Continua - La Formación Continua - La Continua Participación - La Exposición Continua - La Continua Inversión - La Cooperación Continua - La Formación Continua - La Educación Continua - La Mejora Continua - La Aplicación Continua - La Continua Búsqueda - La Confianza Continua