Translation of "la capacidad de la memoria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Memoria - traducción : Memoria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) La movilidad no perjudique la continuidad ni la calidad de los servicios ni la memoria institucional y la capacidad de la Organización | (a) Mobility does not negatively affect the continuity and the quality of services and the institutional memory and capacity of the Organization |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| La capacidad de memoria y de disco han sido multiplicadas por un factor entre 10.000 y un millón. | So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million. |
| queremos mejorar la memoria, porque la memoria es la clave del éxito. De acuerdo? | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Restar de la memoria | Substract from memory |
| Memoria de la aplicación | Application Memory |
| Restar de la memoria | Subtract from memory |
| Vista de la memoria | Memory view |
| No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora. | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
| Tamaño de la memoria caché | Cache size |
| La repetición es la madre de la memoria. | Repetition is the mother of memory. |
| Intenté aprender la melodía de memoria. | I tried to learn the melody by heart. |
| Intenté aprenderme de memoria la melodía. | I tried to learn the melody by heart. |
| Amnesia denota pérdida de la memoria. | Amnesia means loss of memory . |
| La amnesia significa pérdida de memoria . | Amnesia means loss of memory . |
| Configuración Limpiar imágenes de la memoria | Settings Clear Cached Images |
| Él perdió la memoria. | He lost his memory. |
| Tom perdió la memoria. | Tom lost his memory. |
| Almacenar en la memoria | Store in memory |
| Añadir a la memoria | Add to memory |
| Almacenar en la memoria | Memory store |
| Información sobre la memoria | Memory information |
| 'La lucha de la memoria contra el olvido' | 'The struggle of memory against forgetting' |
| Usar sugerencia de la memoria de traducción | Use translation memory suggestion |
| Capacidad intelectual veamos esa caja. que desemboca en muchas otras subcategorías memoria, concentración, energia mental, inteligencia, empatía. | Intellectual capacity let's take that box, which falls into a lot of different sub categories memory, concentration, mental energy, intelligence, empathy. |
| Cultura de la memoria y giro subjetivo . | Cultura de la memoria y giro subjetivo . |
| Mantener la frase de paso en memoria | Keep passphrase in memory |
| Para la elección de un equipo concreto interésese por la resistencia del acumulador, por la capacidad de la memoria, por la calidad y el tipo de salida de sonido y, por supuesto, por la comodidad de su manejo. | In choosing specific equipment, you should be interested above all in the life of the battery, the capacity of the memory, the quality and type of the audio output, and of course also the user friendly nature of the operation. |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| Escribir los datos de la pantalla en la memoria | Write display data into memory |
| Slots de memoria de la libreta de teléfonos | Phonebook Memory Slots |
| Mantener la contraseña en memoria | Keep passphrase in memory |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Antes de nada, apréndete la fórmula de memoria. | First of all, learn the formula by heart. |
| Tengo la memoria de un pez de colores. | I have a memory like a goldfish. |
| Tamaño personalizado de la memoria intermedia de grabación | Manual writing buffer size |
| Cambiando la zona de memoria de los SMS | Changing SMS Memory Slot |
| KA10 El KA10 tenía una máxima capacidad de memoria principal (tanto virtual como física) de 256 Kwords (equivalente a 1152 KB). | KA10 The KA10 had a maximum main memory capacity (both virtual and physical) of 256 kilowords (equivalent to 1152 kilobytes). |
| Entiendo al cerebro como curador sesgado de la memoria, saben? Y si la tecnología no es una metáfora de la memoria, qué es? | And I rather think of our brains as biased curators of our memory, you know? And if technology is not a metaphor for memory, what is it? |
| Limites de la memoria compartida del SO Unix | max amount of shared memory segments on a system, normally 100 |
| Reiniciar la zona de entrada, el resultado y la memoria | Reset both input, result and memory |
| ) 80 x 200 x 80 cm con una capacidad de 32 a 256 kWords de memoria de núcleos magnéticos (la imagen en el lado derecho muestra seis de estos gabinetes). | with a capacity of 32 to 256 kWords of magnetic core memory (the picture on the right hand side of the introduction shows six of these cabinets). |
| SMS almacenados en la memoria de la tarjeta de datosUnknown encoding | SMS Stored in Datacard Memory |
| Por supuesto la memoria es enorme. | Of course, the memory is really huge. |
Búsquedas relacionadas : La Capacidad De Memoria - Capacidad De Memoria - Memoria De Gran Capacidad - Capacidad De La Capacidad - La Capacidad - La Memoria Histórica - La Memoria Espacial - La Memoria Aleatoria - La Memoria Humana - La Memoria Inmediata - La Memoria Reconstructiva - La Memoria Reproductiva - Mejorar La Memoria - Corromper La Memoria