Trabajo en equipo	Teamwork
Situado en la ciudad de La Romana, con capacidad para unas 7,838 personas, es la sede del equipo dominicano Toros del Este.	Located in the city of La Romana, with a capacity for about 7,000 people, is the home of the Dominican professional team, the Toros del Este.
Apoyo a Stand News porque el equipo posee experiencia y capacidad.	I support Stand News because the team has the experience and the ability.
Cregg y Sam Seaborn como equipo de trabajo.	Cregg, and Sam Seaborn as advisors.
Su capacidad lo califica para el trabajo.	His skill qualifies him for the job.
Y por esa dirección se conduce mi trabajo y nuestro trabajo de equipo.	And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
Quería ver cuánto trabajo había estado haciendo el equipo de la ciudad.	I wanted to see how much work the city s crew is managing.
Este trabajo está más allá de mi capacidad.	This job is beyond my ability.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.	I doubt his ability to do the job.
Por fortuna, tenía y aún tengo un maravilloso equipo de colegas y colaboradores en mi propio equipo, y era la única forma de realizar este trabajo.	Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur.
También fue destacable, tras varios años de trabajo de categorías inferiores, la incorporación al equipo del primer jugador proveniente de la cantera en los últimos años.	It was also remarkable, after several years of work at lower levels, incorporating the first player the team coming from the quarry in recent years.
Su equipo perdió en la ronda preliminar del torneo.	His team lost in the preliminary rounds of the tournament.
Después de su retiro de acontecimientos competitivos trabajó durante muchos años en Baréin como entrenador para el equipo atlético nacional y volvió a Egipto en los años 90 al trabajo en el mismo campo con el equipo nacional egipcio como el encargado técnico del equipo.	Following his retirement from competitive events he Worked for many years in Bahrain as a coach for the national Athletic team and returned to Egypt in the 1990s to work in the same field with the Egyptian national team as the squad's technical manager.
Nada de esto quiere decir que las habilidades sociales no sean importantes, tampoco estoy haciendo un llamado para la abolición total del trabajo en equipo.	Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all.
iv) Un esbozo del modo en que se realizará el trabajo y de los instrumentos disponibles (programas informáticos y equipo de computadora)	(iv) An outline of how the work will be done and what tools are available (software and hardware)
Líder del equipo	Team leader
Administración del equipo	Computer Administration
Apagado del equipo.	System shutdown.
Nombre del equipo	Computer Name
3. Apoya también la ejecución del mandato del equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo, establecido en el marco del Grupo de Trabajo, renovado por un período de dos años en virtud de la resolución 4 4 del Consejo de Derechos Humanos, en la inteligencia, de que el equipo especial celebrará períodos de sesiones anuales de siete días laborables de duración y presentará sus informes al Grupo de Trabajo	3. Also supports the realization of the mandate of the high level task force on the implementation of the right to development, established within the framework of the Working Group, as renewed for a period of two years by the Human Rights Council in its resolution 4 4, with the further recognition that the task force will convene annual sessions of seven working days and present its reports to the Working Group
El equipo de Trabajo Sucio y yo fuimos llamados a un pequeño pueblo en Colorado, llamado Craig.	The Dirty Jobs crew and I were called to a little town in Colorado, called Craig.
Me convertí en parte de un equipo un equipo que pensaba y aprendía cuyo trabajo era diseñar e implementar nuevo software que tuviera valor para el mundo.	And I was part of this team this thinking, learning team whose job it was to design and implement new software that created value in the world.
En 2002 fue capitán del equipo Inglés en la Olimpiada de ajedrez.	This English player was the 2002 captain of the English Olympiad team.
En 1990 la compañía LEX se convirtió en el patrocinador del equipo.	In 1990 sponsor of the team become a company LEX.
Acogiendo con beneplácito el establecimiento del grupo de trabajo sobre el fenómeno de El Niño La Niña en el marco del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la reducción de los desastres naturales,	Welcoming the establishment of the working group on the El Niño La Niña phenomenon within the framework of the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,
Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también.	Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
En la primera misión del equipo, ellos a capturar a Magneto.	On the team's first mission, they help capture Magneto.
3. Acoge con satisfacción el establecimiento del grupo de trabajo sobre el fenómeno de El Niño La Niña en el marco del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la reducción de los desastres naturales	3. Welcomes the establishment of the working group on the El Niño La Niña phenomenon within the framework of the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction
En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación.	The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation.
En el traje del equipo nacional de rugby	In the national rugby team uniform
Soy miembro del equipo.	I'm a member of the team.
No es, ni mucho menos, mi propio éxito personal, sino que es el resultado del duro trabajo de todo el equipo.	It's much more than just my personal success, as it is the result of good work of all of us together.
El equipo sudafricano logra llegar a la Copa del Mundo en 1995.	The South African team eventually makes it through to the World Cup in 1995.
Incluye el tipo de CPU del equipo en la cadena de identificación.	Includes your machine's CPU type in the browser identification text.
Pero ciertamente todos tenemos la misma capacidad que ellos tienen, y tenemos que hacer su trabajo ahora.	But we all actually have the same capacity that they do, and we need to do their work now.
Destacando la importancia de la labor en curso del grupo de trabajo sobre el cambio climático y los desastres naturales, establecido por el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres,	Underlining the importance of the ongoing work of the working group on climate change and natural disasters established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,
La elegimos a ella como capitana del equipo.	We elected her captain of our team.
Cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada	When laptop lid closed
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte	Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Kroos fue un miembro importante del equipo del triplete del Bayern en la temporada 2012 13.	Kroos was an important member of Bayern's treble winning team during the 2012 13 season.
La capacidad nuclear para Corea del Sur?	A Nuclear South Korea?
En Octubre del 2010, La Salón de la Justicia hará equipo con Los 99 .	In October 2010, the Justice League of America will be teaming up with The 99.
Observando la labor en curso de todos los grupos de trabajo establecidos por el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres, a saber, el grupo de trabajo sobre el cambio climático y la reducción del riesgo de desastre, el grupo de trabajo sobre la reducción de desastres en África, el grupo de trabajo sobre la evaluación del riesgo, la vulnerabilidad y los efectos de los desastres y el grupo de trabajo sobre la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres,	Noting the ongoing work of all the working groups established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, namely the Working Group on Climate Change and Disaster Risk Reduction, the Working Group on Disaster Reduction in Africa, the Working Group on Risk, Vulnerability and Disaster Impact Assessment and the Working Group on the World Conference on Disaster Reduction,
Tomás es manager del equipo.	Tom is the team manager.
Informar al líder del equipo	Inform the team leader

Búsquedas relacionadas : La Capacidad De Trabajo En Equipo - Capacidad De Trabajo En Equipo - Capacidad De Trabajo En Equipo - La Capacidad Del Equipo - La Capacidad Del Equipo - La Capacidad Del Equipo - Capacidad Del Equipo - Trabajo En Equipo - Trabajo En Equipo - Trabajo En Equipo - La Cultura Del Trabajo En Equipo - La Calidad Del Trabajo En Equipo - Importancia Del Trabajo En Equipo - Buen Trabajo En Equipo

Muestra esta página en español