Translation of "la carga de archivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Carga datos de un directorio con archivos VCardName | Loads data from a directory with VCards |
| Lista de complementos de carga de listas de archivos de Kate | Kate file list loader plugin list |
| Carga archivos. kget que fueron creados con Archivo Exportar lista de transferecia... | Loads. kget files that were created with File Export Transfer List... |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
| Liberado de la carga | and relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | And eased thee of the burden |
| Liberado de la carga | and relieve you of your burden |
| Liberado de la carga | and relieved you of your burden |
| Liberado de la carga | And We removed from you your burden |
| Liberado de la carga | relieved you of the burden |
| Liberado de la carga | And taken off from you your burden, |
| Liberado de la carga | and removed your burden |
| Liberado de la carga | And removed from thee thy burden |
| Carga de la CPU | CPU Load |
| Carga de la batería | Battery Charge |
| Carga de la batería | Battery Usage |
| Estado de la carga | Charge State |
| varianza de la carga | charge variance |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Evaluación de la carga administrativa | Assessing administrative burden |
| d) La carga de la deuda | (d) Debt burden |
| Detener la carga de la página | Stop loading the current page |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable! | That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear. |
| Falló la carga | Load Failed |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| Niveles de carga de la batería | Battery Levels |
| El ejecutor, llamado kmdr executor, hace funcionar los guiones de kommander . Carga los archivos. kmdr y produce dinámicamente un cuadro de diálogo plenamente operativo. | The executor, called kmdr executor, runs kommander scripts. It loads. kmdr files and dynamically produces a fully functional dialog. |
| Falló la carga de los medios el API de su blog no admite la carga de objetos multimedia. | Uploading media failed Your Blog API does not support uploading media objects. |
| Desactivar la fase de carga DTD. | Disable the DTD loading phase |
| La carga de OpenSSL ha fallado. | Failed to load OpenSSL. |
| Ha fallado la carga de entradas | Entries failed to load |
| Visor de la carga del sistemaComment | System Load Viewer |
| DTD predefinida la DTD que se usa para los archivos nuevos que se crean, o para los archivos cuya DTD no se pueda reconocer. Esta opción no prevalece sobre la del mismo nombre de las Propiedades del proyecto, cuando se carga un proyecto. | Default DTD the DTD used for newly created files, or files whose DTD was not recognized. This setting is overridden by the same setting in the Project Properties if a project is loaded. |
| realizar la fase de carga de la DTD | perform the DTD loading phase |
| Nivel bajo de carga de la batería | Low battery level |
| Nivel crítico de carga de la batería | Critical battery level |
| Esta opción le indica a kplayer que cargue automáticamente los archivos de subtítulos que tengan la extensión dada en el campo siguiente. kplayer buscará archivos de subtítulo en la carpeta en la que se encuentre el vídeo, buscando archivos que tengan una de las extensiones dadas en el siguiente campo y contiene el nombre del archivo de vídeo en su nombre. La carga automática solo funciona en las carpetas montadas en el sistema de archivos. | This option tells kplayer to automatically load subtitle files that have the extensions given in the field below. kplayer will look for subtitle files in the directory where the video file is, by looking for files that have one of the extensions given by the next field and contain the name of the video file in their name. Autoloading only works in directories mounted on your file system. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | On their backs they shall be bearing their loads O how evil the loads they bear! |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | Lo! vile is that which they shall bear. |
Búsquedas relacionadas : Carga De Archivos - Carga De Archivos - Carga De Archivos Adjuntos - La Carga De Trabajo De Archivos - Archivos - La Conversión De Archivos - Archivos De La Corte - La Nomenclatura De Archivos - La Transferencia De Archivos - Archivos De La Stasi - La Migración De Archivos - La Integración De Archivos - La Impresión De Archivos - La Transmisión De Archivos