Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando.	Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then.
Cuando la carga de la batería sea baja	When battery is at low level
Cuando la carga de la batería es crítica	When battery remaining is critical
Cuando la carga de la batería sea de alerta	When battery is at warning level
La visitamos de vez en cuando.	We call on her now and again.
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	Battery is at low level at
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	Battery is at warning level at
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	Battery is at critical level at
Cuando el nivel de carga de la batería sea crítico	When battery remaining is critical
La carga de la batería está en el nivel de alerta cuando alcanza este nivel	Battery will be considered at warning level when it reaches this level
Veo la tele de vez en cuando.	I watch TV off and on.
La encuentro en la escuela de vez en cuando.	I meet her at school now and then.
Lo veo en la biblioteca de vez en cuando.	I see him in the library now and then.
Llámame de vez en cuando.	Call me once in a while.
Llámame de vez en cuando.	Call me now and then.
Cuando hace contacto con el detector depende de la masa y la carga.	When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.
b) No entrañe una carga totalmente desproporcionada con relación al beneficio que derivaría de la restitución en vez de la indemnización.	(b) Does not involve a burden out of all proportion to the benefit deriving from restitution instead of compensation.
Le veo de vez en cuando	I see you every now and then.
Te veo de vez en cuando.	I see you every now and then.
De vez en cuando estudio esperanto.	Every once in a while I study Esperanto.
Sí, ocurre de vez en cuando.	Yes, it happens once in a while.
Todavía funciona de vez en cuando.	It still works sometimes.
Y de vez en cuando, explotaban.	And once in a while, they would blow up.
De vez en cuando lo hago.	Once in a while I do.
Pienso en ello de vez en cuando.	I think about that from time to time.
Cuando seleccione Revertir, korganizer carga la última versión guardada del calendario, descartando todos los cambios que se hayan hecho desde la última vez que se guardó.	When you choose Revert, korganizer loads the last saved version of the calendar, discarding all the changes made after the last save.
Aquí tiene la ventana principal predefinida de kplato cuando carga un proyecto existents.	Here is the default kplato main window when you load an existing project.
De vez en cuando sé de él.	I hear from him once in a while.
Oigo de él de vez en cuando.	I hear from him every now and then.
Acuérdate de mí de vez en cuando.	Remember me from time to time.
De vez en cuando escucho de ella.	I hear from her once in a while.
De vez en cuando estamos de acuerdo.	We agree from time to time.
De vez en cuando ella llega tarde a la escuela.	She's sometimes late for school.
Incluso la gente inteligente hace estupideces de vez en cuando.	Even smart people sometimes do stupid things.
Por favor, escribidme de vez en cuando.	Please write to me from time to time.
De vez en cuando voy al teatro.	Once in a while, I visit the theater.
Ven a verme de vez en cuando.	Come and see me once in a while.
Sólo se usó de vez en cuando.	It was used only from time to time.
Esas cosas ocurren de vez en cuando.	Such things can happen from time to time.
Vamos a pescar de vez en cuando.	We go fishing once in a while.
Me siento triste de vez en cuando.	I feel sad every now and then.
Por favor, escríbeme de vez en cuando.	Please write to me once in a while.
De vez en cuando ella juega tenis.	Now and then she plays tennis.
Todavía me escribe de vez en cuando.	He still writes to me from time to time.
Todavía me llama de vez en cuando.	He still rings me from time to time.

Búsquedas relacionadas : De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - De Vez En Cuando - Cuando La Carga - Cuando La Carga - Asistir De Vez En Cuando - Encuesta De Vez En Cuando - Sólo De Vez En Cuando

Muestra esta página en español