Translation of "la carga impuesta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se han introducido algunos pequeños cambios en el cuadro con el fin de reducir la carga de información impuesta a los bancos centrales nacionales ( BCN ) . | Some minor changes have been introduced in the table in order to minimise the reporting burden on national central banks ( NCBs ) . |
| c ) la carga impuesta a los emisores , y d ) cualquier posible necesidad de proteger a los emisores contra el abuso de la información que faciliten a las agencias de calificación crediticia no contratadas . | ( c ) the burden imposed on issuers and ( d ) any possible need to protect issuers against misuse of the information provided by them to non appointed CRAs . |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| No tiene que ser impuesta de arriba a abajo. | It does not have to be imposed from the top downwards. |
| Falló la carga | Load Failed |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
| Liberado de la carga | and relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | And eased thee of the burden |
| Liberado de la carga | and relieve you of your burden |
| Liberado de la carga | and relieved you of your burden |
| Liberado de la carga | And We removed from you your burden |
| Liberado de la carga | relieved you of the burden |
| Liberado de la carga | And taken off from you your burden, |
| Liberado de la carga | and removed your burden |
| Liberado de la carga | And removed from thee thy burden |
| Carga de la CPU | CPU Load |
| Carga de la batería | Battery Charge |
| Carga de la batería | Battery Usage |
| Estado de la carga | Charge State |
| varianza de la carga | charge variance |
| Tengo la convicción de que, si la prohibición fuera impuesta inmediatamente, sería inaplicable y simplemente ignorada. | FORD (S). Mr President, speaking on behalf of the British Labour delegation in the European Parliament, we will be abstaining on the Banotti report. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | On their backs they shall be bearing their loads O how evil the loads they bear! |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | Lo! vile is that which they shall bear. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | Unquestionably, evil is that which they bear. |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Carga | Load |
| Carga | Upload |
| expulse la tierra su carga | And the earth throws out its burdens, |
| expulse la tierra su carga | And the earth throws out its burdens. |
| expulse la tierra su carga | and earth brings forth her burdens, |
| expulse la tierra su carga | And the earth bringeth forth her burthens, |
| expulse la tierra su carga | And when the earth throws out its burdens, |
| expulse la tierra su carga | And the earth brings out its loads. |
| expulse la tierra su carga | and the earth will throw up all her burdens, |
| expulse la tierra su carga | And Earth yieldeth up her burdens, |
| expulse la tierra su carga | and discharges its burdens, |
| expulse la tierra su carga | and when the earth brings forth its burdens |
| expulse la tierra su carga | And the earth discharges its burdens |
Búsquedas relacionadas : Carga Impuesta - Impuesta Con - Impuesta Externamente - Impuesta A - Impuesta Sobre - Corriente Impuesta - Condición Impuesta - Fue Impuesta - Ley Impuesta - Impuesta Desde - Multa Impuesta - Multa Impuesta - Será Impuesta - Sanción Impuesta
