Translation of "la cartera vencida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cartera - traducción : Cartera - traducción : Cartera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

vencida
overdue
La tercera es la vencida.
Third time's the charm.
A la tercera va la vencida.
Third time's the charm.
Y a la tercera va la vencida.
And last but not least.
Y quería darme por vencida.
And I wanted to give up.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida.
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
Cartera habilitada y disponible, escribiendo en la cartera.
Wallet enabled and available, writing to wallet.
Cartera activada y no disponible, leyendo contraseñas de la cartera.
Wallet enabled and available, reading passwords from wallet.
Eliminar la cartera.
Delete the wallet
Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña.
Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password.
Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña.
There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving.
No obstante, sería ingenuo pensar que Rusia se dará por vencida tan fácilmente.
But it would be naive to think that Russia will give up so easily.
Me robaron la cartera.
I had my wallet stolen.
Le robaron la cartera.
He had his wallet stolen.
Me robó la cartera.
He robbed me of my purse.
La ventana de cartera
The Wallet Window
Preferencias de la cartera
Wallet Preferences
Cartera
Wallet
Alguien me robó la cartera.
Someone stole my wallet.
Sacó la cartera del bolsillo.
He took his wallet out of his pocket.
KWallet La cartera de KDE
Various applications may attempt to use the KDE wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. If you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet.
La cartera está en uso.
Wallet is in use.
Guardar contraseña en la cartera
Save password in wallet
Guardando la contraseña en la cartera.
Saving password to the wallet.
Nueva cartera...
New Wallet...
Cerrar cartera
Close Wallet
Nueva cartera
New Wallet
Cerrar cartera
Close Wallet
Fusionar cartera...
Merge Wallet...
Nueva cartera...
New Wallet...
Configurar cartera...
Configure Wallet...
Abrir cartera
Open Wallet
Eliminar cartera
Delete Wallet
El hombre me robó la cartera.
The man robbed me of my purse.
El hombre me robó la cartera.
The man stole my wallet.
Aquel hombre me robó la cartera.
That man stole my wallet.
Forzar el cierre de la cartera.
Force the wallet to be closed.
Las carpetas contenidas en la cartera
The folders contained in the wallet
Almacenar las secretas en la cartera
Store secrets in wallet
Configuración de la cartera de KDEName
KDE Wallet Configuration
Es imposible abrir la cartera solicitada.
Unable to open the requested wallet.
La cartera no está en uso.
Wallet is not in use.
Me olvidé la cartera en la iglesia.
I forgot my purse in the church.
Cambiar la contraseña maestra de la cartera.
Change the master password for the wallet.

 

Búsquedas relacionadas : No Cartera Vencida - La Deuda Vencida - Deuda Vencida - Factura Vencida - Cantidad Vencida - Licencia Vencida - Reclamación Vencida - Deuda Vencida - Sin Vencida - Prima Vencida - Es Vencida - Sería Vencida - Es Vencida - Subscripcion Vencida