Translation of "la ciencia reguladora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciencia - traducción : Ciencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué es la convergencia reguladora del TTIP?
What is the TTIP's Regulatory Convergence ?
Ley reguladora de de las Emisiones y Telecomunicaciones (enmienda)
Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment)
Asimismo , la uniformidad y la coordinación deberían aliviar la carga reguladora a nivel transfronterizo .
Consistency and coordination should also lessen the regulatory compliance burden at a cross border level .
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
Y se activan mediante una proteína reguladora de genes llamada FOXO.
And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO.
Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even science is not an exact science.
El nivel de la intervención reguladora por parte del Eurosistema variará en función del grado de riesgo para la estabilidad financiera .
The degree of regulatory intervention on the part of the Eurosystem will be differentiated according to the risk to financial stability .
Si la geometría es la ciencia del espacio, cuál es la ciencia del tiempo?
If geometry is the science of space, what is the science of time?
Así es la ciencia.
That's science.
La ciencia progresó mucho.
Science has made a great deal of progress.
Creé en la ciencia!
Believe in science!
Creed en la ciencia!
Believe in science!
Me interesa la ciencia.
I'm interested in science.
La ciencia es clara.
The science is clear.
Como puede observarse, la estructura reguladora de las medidas técnicas se ha convertido en algo muy complejo y relativamente inconexo.
As this illustrates the regulatory structure for technical measures has become highly complex and somewhat dis jointed.
Es la economía una ciencia?
Is Economics a Science?
No me gusta la ciencia.
I do not like science.
La ciencia es demasiado difícil.
Science is too hard.
La ciencia es muy emocionante.
Science is very exciting.
La ciencia provee el entendimiento
It is the source of all true art and science.
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
La ciencia produjo la bomba atómica.
Science produced the atomic bomb.
Ciencia
Science
Esto es ciencia espacial, pero no ciencia espacial difícil.
This is rocket science, but it's not hard rocket science.
La ciencia se basa en la observación.
Science rests upon observation.
La psicología es la ciencia del alma.
Psychology is the science of the mind.
La astronomía es la ciencia del universo.
Astronomy is the science of the universe.
Al traernos la ciencia, arruinas la magia
You bring in science, and it ruins the magic.
La nueva autoridad reguladora será responsable de la regulación y supervisión de todos los sectores financieros , incluidos la supervisión prudencial y cuestiones relativas a los consumidores .
The new regulatory authority will be responsible for the regulation and supervision of all financial sectors , including both prudential and consumer issues .
Me gusta más la ciencia ficción.
I like science fiction better.
Le gusta mucho la ciencia ficción.
He's very fond of science fiction.
La química es una ciencia maravillosa.
Chemistry is a marvelous science.
La química es una ciencia antigua.
Chemistry is an old science.
No me interesa la ciencia ficción.
I'm not interested in science fiction.
La botánica es una ciencia aplicada.
Botany is an applied science.
en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente.
In science, we do experiments systematically.
Vamos a intentar con la ciencia .
We're going to try science.
Porque la ciencia es fácil, cierto?
Because science is easy, right?
La estadística es una ciencia seca.
Statistics are a dry science.
Y la otra cosa que sucedió fue que se desarrolló una ciencia, una ciencia de la enfermedad mental.
And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness.
Salvapantallas Ciencia
Science Screen Saver
La paciencia es la madre de la ciencia.
Patience is the mother of science.
Si examinan la ciencia, hay una discordancia entre lo que la ciencia dice y lo que las empresas hacen.
If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.

 

Búsquedas relacionadas : Reguladora - La Inteligencia Reguladora - La Toxicología Reguladora - La Burocracia Reguladora - La Densidad Reguladora - La Compatibilidad Reguladora - La Eficacia Reguladora - La Administración Reguladora - Válvula Reguladora - Respuesta Reguladora - Supervisión Reguladora - Supervisión Reguladora