Translation of "la ciencia y la academia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Academia - traducción : Academia - traducción : Ciencia - traducción : Ciencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La Academia dice no.
class='bold'>Academia says no.
Barcelona La Academia, 188 ?
Barcelona La class='bold'>Academia, 188?
Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos.
Gradually, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy expanded its number of schools and departments.
La Academia de Evaristo Ullastres, 1882.
Barcelona, La class='bold'>Academia, 1882.
Academia Mendelssohn En 1856, la Real Academia de Música otorgó el primer premio Mendelssohn, al entonces Sullivan de 14 años, concediédole un año de entrenamiento en la academia.
Mendelssohn scholar In 1856, the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music awarded the first Mendelssohn Scholarship to the 14 year old Sullivan, granting him a year's class='bold'>training at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy.
Cultura La ciudad tiene un museo nacional y una academia científica.
Culture It has a national museum and a branch class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy of class='bold'>science.
Biografía Fue director estatutario de la Academia de Marsella y académico de mérito de escultura de la Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid.
He became a director of the Marseille class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Statutory, and later became an academic of merit at the San Fernando class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Madrid.
En 1990 se graduó en la Academia Juilliard.
He graduated from Juilliard in 1990.
Presidió la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación y el Ateneo de Madrid.
He chaired the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Jurisprudence and Legislation and the Ateneo de Madrid.
Académico Numerario de la Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) .
Member , European class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of class='bold'>Sciences and Arts ( from 2000 ) .
y cuento con una academia, como parte de la Universidad de Berlín,
And I have an class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.
Elegido miembro de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias.
In 2005, he was elected as a Fellow to the American class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts and class='bold'>Sciences.
La ciencia había sido entrelazada completamente con la teología y la filosofía, y y y las matemáticas, la que realmente no es ciencia.
class='bold'>Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not class='bold'>science.
La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta.
class='bold'>Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias.
He is a member of the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of class='bold'>Sciences.
Fue elegido miembro de la Academia Británica en 1984.
He was elected a Fellow of the British class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in 1984.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
So let's return from the heights of metaphor and return to class='bold'>science.
Posteriormente estudió con Hans Thoma y Wilhelm Trübner en la Academia de Karlsruhe.
He subsequently studied under Hans Thoma and Wilhelm Trübner at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in Karlsruhe.
Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even class='bold'>science is not an exact class='bold'>science.
Asistió a la Academia Rockwood, ubicada en la ciudad del mismo nombre.
He attended school at the Rockwood class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in Rockwood, Ontario.
Y trata de la ciencia, del racionalismo.
It's about class='bold'>science, it's about rationalism.
Y la llamaba ciencia libre de hipótesis.
And he called it hypothesis free class='bold'>science.
Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia.
His new movie earned him an class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy Award.
Enlaces externos Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia.
Notes External links Diccionario Biográfico Español, Real class='bold'>Academia de la Historia.
Es el presidente del consejo estudiantil de la Academia Sakuragaoka.
He is the student council president of Sakuragaoka class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich.
In 1895 he began class='bold'>teaching painting at the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
En 1956 se abrió la Academia de Cine de Pekín.
In 1956, the Beijing Film class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy was opened.
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
honorary member of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medical class='bold'>Sciences in Brussels.
Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich.
He studied at the art class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy in Munich in 1913.
Abramović estudió en la Academia de Bellas Artes de Belgrado entre 1965 y 1970.
She was a student at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Belgrade from 1965 to 1970.
Si la geometría es la ciencia del espacio, cuál es la ciencia del tiempo?
If geometry is the class='bold'>science of space, what is the class='bold'>science of time?
Y la otra cosa que sucedió fue que se desarrolló una ciencia, una ciencia de la enfermedad mental.
And the other thing that happened is that a class='bold'>science developed, a class='bold'>science of mental illness.
No fue hasta los años 1990 del siglo XX y posteriormente que las observaciones astronómicas pudieron eliminar las teorías competidoras y llevar a la ciencia hasta la Edad Dorada de la Cosmología , anunciada por David Schramm durante un coloquio en la Academia Nacional de Ciencias en 1992.
It was not until the 1990s and beyond that the astronomical observations would be able to eliminate competing theories and drive the class='bold'>science to the Golden Age of Cosmology which was heralded by David Schramm at a National class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of class='bold'>Sciences colloquium in 1992.
Se graduó en la Academia de Nova Corps, la fuerza militar y de exploración del planeta Xandar.
He is a graduate of the Nova Corps class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, the military and exploratory force of the planet Xandar.
La biblioteca de la Academia de las Ciencias en Rusia está en llamas.
The Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of class='bold'>Sciences' library is ablaze.
YoNoSoyTrapacero, la campaña que buscar cambiar una entrada de la Real Academia Española
'I'm Not a Swindler' A Campaign Against Romani Discrimination Takes Aim at the Dictionary Global Voices
Ese mismo año ingresó a la Academia de Medicina, que sería renombrada unos años más tarde como Academia Nacional de Medicina de México.
That same year, he entered the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medicine, which would be renamed a few years later as a National class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medicine of Mexico.
Si examinan la ciencia, hay una discordancia entre lo que la ciencia dice y lo que las empresas hacen.
If you look at the class='bold'>science, there is a mismatch between what class='bold'>science knows and what business does.
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
Modern civilization is founded on class='bold'>science and education.
Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 )
European class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of class='bold'>Sciences and Arts , from 2000
Real Academia de BB.AA.
Real class='bold'>Academia de BB.AA.
Ingresó en la Academia de Música, donde estudió violín, composición, piano y dirección de orquesta.
In spite of this he eventually went to the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music and studied violin, composition, piano and conducting.
En 1848 se convirtió en miembro de la Academia francesa y en 1851 visitó América.
In 1848 he became a member of the Académie française, and in 1851 he visited America.
Biografía y Carrera Kenji Kawai comenzó a estudiar en la Academia de Música de Shobi.
Career After dropping out of a nuclear engineering program at Tokai University, Kenji Kawai began studying music at Shobi Music class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.

 

Búsquedas relacionadas : Industria Y La Academia - Academia Y La Industria - La Academia Y La Práctica - La Investigación Y La Academia - La Ciencia Y La Innovación - La Industria Y La Ciencia - La Ciencia Y La Salud - La Ciencia Y La Práctica - La Ciencia Y La Política - La Ciencia Y La Investigación - La Ciencia Y La Sociedad - La Educación Y La Ciencia - Para La Academia - En La Academia