La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.	A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Ayudará la cirugía?	Will surgery help it?
Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.	And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
La estimación conservadora es 35 millones.	The low ball estimate is 35 million.
Murió durante la cirugía.	He died during surgery.
La cirugía es la mejor solución.	Surgery is the best solution.
La cirugía duró tres horas.	The surgery lasted three hours.
Cirugía estética hasta la muerte.	Nip and tuck till crack of doom.
Después de la cirugía todo se normaliza.	After surgery, everything normalizes.
La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.	Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares.	In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars.
La primera cirugía fue un éxito.	The first surgery was a great success.
No soy conservadora.	I'm not conservative.
Y la esposa de Thomas, Ginni, es una destacada activista conservadora.	And Thomas wife, Ginni, is a high profile conservative activist.
La IMM genera 4 imágenes por mama.	MBI generates four images per breast.
Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica,	This we found from bariatric surgery.
Ahora hemos llegado al despertar de la cirugía intervencionista.	Now we've got the dawn of interventional surgery here.
Realmente estamos viendo el amanecer de la cirugía intervensionista.	We really are seeing the dawn of interventional surgery.
Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía.	And it really changed the landscape of surgery.
Tiene cáncer de mama.	She has breast cancer.
Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?	Is it dental surgery you want? General surgery you want?
El factor decisivo en este fuego es la densidad de la mama.	The factor most responsible for that fire is breast density.
Después de la inyección, la mama de la paciente se coloca entre los detectores.	After the injection, the patient's breast is placed between the detectors.
Esta era realmente una revolución en la cirugía.	This was truly a revolution in surgery.
Bueno, me recuerda un poco a la cirugía.	Well, it reminds me a little bit of surgery.
Un efecto secundario de la cirugía ocular es ojos secos.	A side effect of the eye surgery is dry eyes.
Necesito cirugía?	Do I need surgery?
Necesito cirugía.	I need surgery.
Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.	Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
Con la ayuda de profesores como Alesina, la convicción conservadora pudo transformarse en predicción científica.	With the help of professors like Alesina, conservative conviction could be turned into scientific prediction.
Sin embargo, sería un error aceptar la narrativa conservadora como la última palabra.	But it would be a mistake to accept the Conservative narrative as the last word.
La gran revelación conservadora es que el orden es realmente difícil de lograr.	The great conservative insight is that order is really hard to achieve.
Pero según la gente se hace más conservadora, los valores aumentan.	But as people get more conservative, the values rise.
Vino a verme después de descubrir un bulto en la mama.	She came to see me after discovering a breast lump.
La misma cosas pasa con Receptin si tienes cáncer de mama.	Same thing with Receptin if you've got breast cancer.
Jackson Lee Mama dijo Podemos pasar la noche aquí?	Jack say, Me, Mama san, could we spend the night here?
Catherine Mohr El pasado, presente y futuro robótico de la cirugía	Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future
Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad.	After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.
Mi colega, el Dr. Greg Dumanian, practicó la cirugía.	So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery.
En cuanto a la cirugía, puede ser que duela.	As for the surgery, it might hurt.
Recientemente tuve cirugía.	I recently had surgery.
Pasó por cirugía.	He received surgery.
Mary fue dejada gravemente marcada después de la chapuza de cirugía plástica.	Mary was left badly scarred after botched plastic surgery.
Mama gato vino de cazar pájaros.	The mother cat went out hunting birds.
Mientras me recuperaba de la cirugía en el hospital, me salen escaras,	Recovering from the surgery in the hospital, I get bedsores.

Búsquedas relacionadas : Cirugía Conservadora - Cirugía De La Mama - La Selección Conservadora - La Terapia Conservadora - Lesión De La Mama - Fibroquística De La Mama - Densidad De La Mama - La Mejora De Mama - Muchacho De La Mama - La Ablación De Mama - área De La Mama - La Tensión De Mama - La Cirugía Transexual - Cirugía Para La

Muestra esta página en español