Translation of "la civilización valle del Indo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Civilización - traducción : Civilización - traducción : Valle - traducción : Valle - traducción : Valle - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

De hecho, este es exactamente el tipo de preguntas a las que nos enfrentamos cuando tratamos de entender la civilización del valle del Indo que existió hace 4.000 años.
In fact, this is exactly the kind of question we're faced with when we try to understand the Indus Valley civilization, which existed 4,000 years ago.
Los Mayas empezaron a hablarnos en el siglo XX, pero la civilización del Indo permanece en silencio.
The Mayans started speaking to us in the 20th century, but the Indus civilization remains silent.
La civilización del Indo no pertenece solo a los Indios del sur o los Indios del norte o a los paquistaníes. Nos pertenece a todos nosotros.
The Indus civilization does not belong to just the South Indians or the North Indians or the Pakistanis it belongs to all of us.
La civilización del Indo fue aproximadamente contemporánea de las mucho mejor conocidas civilizaciones egipcia y mesopotámica, pero realmente fue mucho más grande que cualquiera de ellas dos.
The Indus civilization was roughly contemporaneous with the much better known Egyptian and the Mesopotamian civilizations, but it was actually much larger than either of these two civilizations.
Dimos marcha atrás y miramos donde fueron encontrados estos textos en particular, y resultó que fueron encontrados muy, muy lejos del valle del Indo.
We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley.
Está situado en la rivera occidental del Río Indo.
It is located on the western bank of Indus River.
Y eso explicaría por qué tenemos estos patrones extraños que son muy diferentes del tipo de patrones que se ven en los textos que son encontrados en el valle del Indo.
And that would explain why we have these strange patterns that are very different from the kinds of patterns you see in the text that are found within the Indus Valley.
guerras por el agua, como las del Río Indo.
Like wars over water, such as in the Indus.
El meollo del problema es que la civilización europea contemporánea es secular, mientras que la civilización musulmana es religiosa.
The nub of the problem is that contemporary European civilization is secular, whereas Muslim civilization is religious.
Valle del trenName
Train Valley
Reconociendo la riqueza de la civilización nómada y su importante contribución a la promoción del diálogo y la interrelación de todas las formas de civilización,
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
Reconociendo la riqueza de la civilización nómada y su importante contribución a la promoción del diálogo y la interacción entre todas las formas de civilización,
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
Valle del Caucacolombia. kgm
Valle del Cauca
Valle del Marnefrance. kgm
Val de Marne
El gecko del Indo Pacífico (Hemidactylus garnotii) es una especie de geco propio de la región indopacífica.
Volume I. Geckonidæ ... London Trustees of the British Museum (Natural History).
Bajamos dentro del valle del Rift
We went down into the Rift Valley.
Recorrió con la mirada el lago del valle.
His eyes roamed over the lake in the valley.
Y los que proponen esta teoría señalan a esa pequeña bolsa de hablantes dravídicos en el norte, en realidad cerca de Afganistán, y dicen que quizá en algún momento del pasado, las lenguas dravídicas fueron habladas en toda la India y que eso sugiere que la civilización del Indo es quizá también dravídica.
And the proponents of this theory point to that small pocket of Dravidian speaking people in the North, actually near Afghanistan, and they say that perhaps, sometime in the past, Dravidian languages were spoken all over India and that this suggests that the Indus civilization is perhaps also Dravidian.
Quiriataim, Sibma, Zeret hasájar en la colina del valle
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,
Quiriataim, Sibma, Zeret hasájar en la colina del valle
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth shahar in the mount of the valley,
Pero las gentes del Indo también dejaron tras de sí artefactos con textos escritos en ellos.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
Grecia fue la madre de la civilización occidental.
Greece was the cradle of western civilization.
Una Civilización en Crisis
A Civilization in Crisis
El amor es el milagro de la civilización.
Love is the miracle of civilization.
El Medio Oriente es la cuna de la civilización.
The Middle East is the cradle of civilization.
La civilización es la ilimitada multiplicación de necesidades innecesarias.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.
Un río corre a través del valle.
A river flows through the valley.
San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm
San Fernando del Valle de Catamarca
Recuerden, hemos sido una civilización avanzada una civilización industrial, si lo prefieren por 200 años,
Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years.
Yotoco es un municipio del Valle del Cauca, Colombia.
Yotoco is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia.
Qué civilización creo esta sociedad?
What civilization creates this society?
Hola civilización. Hola siglo XXI.
Hello civilization. Hello, 21st century.
El ave del escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual .
The bird on the shield symbolises the birth of Western civilisation in its present form .
Y construyó esta civilización, esta maravillosa fotografía, que convierte a la oscuridad en luz, y pueden ver a la civilización desde el espacio.
And built this civilization, this wonderful picture, that turned the darkness into light, and you can see the civilization from space.
Ese fue el triunfo de la civilización sobre la fuerza.
It was the triumph of civilization over force.
Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
Marcin Jakubowski modelos de código abierto para la civilización
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
No conocemos ya las consecuencias del cambio climático en nuestra civilización estable?
Don't we already know the consequences of a changing climate on our settled civilization?
Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle.
I was looking downward to the bottom of the valley.
Luego la frontera subía por el valle de Ben hinom a la ladera sur de Jebús (que es Jerusalén). Luego la frontera subía hacia la cumbre del monte que está frente al valle de Hinom, al occidente, en el extremo norte del valle de Refaím
The border went up by the valley of the son of Hinnom to the side of the Jebusite southward (the same is Jerusalem) and the border went up to the top of the mountain that lies before the valley of Hinnom westward, which is at the farthest part of the valley of Rephaim northward.
Luego la frontera subía por el valle de Ben hinom a la ladera sur de Jebús (que es Jerusalén). Luego la frontera subía hacia la cumbre del monte que está frente al valle de Hinom, al occidente, en el extremo norte del valle de Refaím
And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite the same is Jerusalem and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
Modern civilization is founded on science and education.
La Media Luna Fértil es considerada la cuna de la civilización.
The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization.
Que especie animal creó esta civilización?
What animal species creates this civilization?
Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
We discovered relics of an ancient civilization.

 

Búsquedas relacionadas : Valle Del Indo - Civilización Del Oeste - Indo Susu - Delfín Del Río Indo - Llanuras Del Indo-Ganges - Valle Del Jordán - Fondo Del Valle - Valle Del Rift - Fondo Del Valle