Translation of "la clase dominante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Clase - traducción : Dominante - traducción : Dominante - traducción : Dominante - traducción : La clase dominante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aunque constituían un grupo próspero e influyente, ya no constituían la clase dominante. | Although they remained a rich and influential group, the Saxons were no longer a class='bold'>dominant class='bold'>class. |
| A pesar de que tenía menos apoyo de la clase dominante, pudo ganar el voto popular. | Although he had fewer supporters among the governing class='bold'>class, he was able to get the popular vote. |
| La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro. | The ruling class='bold'>class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger. |
| Se trataba de una afrenta intolerable, a la que la clase dominante respondió con un sabotaje económico en lugar de una acción militar. | This was an intolerable affront, to which the elite responded with economic sabotage rather than military action. |
| Color dominante | class='bold'>Dominant colour |
| Pareja de viento dominante | Pair of Round Wind |
| En todos estos ejemplos la estructura es la fuerza dominante. | So, in all of these examples, structure is the determining force. |
| No obstante, la ideología dominante ya no es el socialismo la ideología dominante es una forma de nacionalismo étnico, con una gran cantidad de pavoneo militar. | But the ruling ideology is no longer socialism it is a form of ethnic nationalism, with a great deal of military swagger. |
| Como Microsoft Word, posee un mercado dominante. | Like Microsoft Word, it possesses a class='bold'>dominant market share. |
| Y las tres principales fases del universo primigenio fueron la energía, cuando la fuerza dominante era la energía, que luego se convertiría, esta fuerza dominante, al enfriarse, en materia. Y luego, con la invención de la vida, hace cuatro mil millones de años, la fuerza dominante de nuestro entorno fue la información. | And the three major phases of the early universe was energy, when the class='bold'>dominant force was energy then it became, the class='bold'>dominant force, as it cooled, became matter and then, with the invention of life, four billion years ago, the class='bold'>dominant force in our neighborhood became information. |
| La igualdad de género es nuestra política de estado nacional y la ideología dominante. | Gender equity is our country's national policy and is the mainstream ideology. |
| Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar. | Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit. |
| La ideología dominante del régimen no era el marxismo leninismo sino la sospecha y la animosidad. | The regime s class='bold'>dominant ideology was not Marxism Leninism, but suspicion and animosity. |
| En jazz , el grado de séptima bemol también se usa como sustituto del dominante, V, específicamente en la cadencia puerta trasera , ii VII7 I, donde la subtónica se usa en vez de la séptima dominante. | In jazz, the flattened seventh is also used as a substitute for the class='bold'>dominant, V, especially in the Backdoor cadence, ii VII7 I, where the subtonic is used for the class='bold'>dominant seventh. |
| El interés personal racional no es siempre el factor dominante | Rational self interest is not always the dominating factor. |
| Por tanto, en un segmento concreto debe ser necesariamente dominante. | So in a certain segment, it must necessarily be class='bold'>dominant. |
| Esto es lo que se está convirtiendo en la forma dominante de juegos electrónicos. | This is what's becoming the class='bold'>dominant form of electronic gaming. |
| La interpretación sobre la posición dominante en el mercado es uno de los muchos puntos conflictivos. | The interpretation of the class='bold'>dominant position on the market is one of the disputed points. |
| La etiqueta dominante de estas elecciones es PresPollSL ( (en mi opinión, la mejor fuente de noticias). | The class='bold'>dominant hashtag for this election is, by far, PresPollSL (best source for news, in my opinion). |
| Salga de la clase. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Salid de la clase. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Estoy en la clase. | I am in the class='bold'>classroom. |
| Opciones de la clase | class='bold'>Class options |
| Opciones de la clase | class='bold'>Class Options |
| Nombre de la clase | class='bold'>Class Name |
| La clase de mensajeName | The message class='bold'>class |
| Nombre de la clase | class='bold'>Classname |
| Clase de la sección | Part class='bold'>Class |
| Información de la clase | class='bold'>Class Info |
| Atributos de la clase | class='bold'>Class Attributes |
| Operaciones de la clase | class='bold'>Class Operations |
| Nombre de la clase | Name of class='bold'>class |
| sobre la el tenedor de valores realmente ejerce , directa o indirectamente , una influencia dominante iii ) | ( iv ) over which the security holder actually exercises , directly or indirectly , a class='bold'>dominant influence |
| Quiero decir, es muy dominante... esto es parte de nuestro ADN. | I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA. |
| Me gustaría dejarlos con un pensamiento, que es para mí, el tema dominante de esta reunión, y el tema dominante de esta manera de pensar acerca del mundo. | I would like to leave you with one thought, which is for me, the class='bold'>dominant theme of this gathering, and is the class='bold'>dominant theme of this way of thinking about the world. |
| Si bien Rusia fue la anfitriona de la reunión, se percibió a China como dominante en la agrupación. | But, though Russia hosted the meeting, it is China that was viewed as dominating the grouping. |
| A qué hora empieza la clase? bien, la clase empieza a las 7 en punto. | What time does class='bold'>class begin? |
| Y, sin una potencia regional dominante, ha surgido un vacío estratégico peligroso. | And, without a class='bold'>dominant regional power, a dangerous strategic vacuum has emerged. |
| Y el tipo dominante de esnobismo que existe hoy es esnobismo ocupacional. | The class='bold'>dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. |
| Lo comes en la clase? | Do you eat it in the class='bold'>classroom? |
| Fuiste a la última clase? | Did you go to the last class='bold'>class? |
| Entró corriendo en la clase. | He ran into the class='bold'>classroom. |
| La clase se ha terminado. | class='bold'>Class is dismissed. |
| Pronto intentaremos empezar la clase. | We'll attempt to start the class='bold'>class soon. |
| Mostrar atributos de la clase | Show attributes of the class='bold'>class |
Búsquedas relacionadas : Clase Dominante - Dominante - La Sociedad Dominante - La Opinión Dominante - La Política Dominante - La Economía Dominante - La Teoría Dominante - La Cultura Dominante - Lengua Dominante - Más Dominante - Jugador Dominante
