Translation of "la coherencia contextual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Menú contextual | Popup menu |
| Menú contextual | Context Menu |
| Ayuda contextual | Context Sensitive Help |
| Información contextual | Context info |
| Ayuda contextual | Contextual Help |
| Ayuda contextual | Context Help |
| Por último, tenemos la comunicación contextual. | Finally, we have contextual communication. |
| Menú contextual de la unión automática | Auto join context menu |
| Menú contextual general | General popup menu |
| Menú contextual biblioteca | Library popup menu |
| El menú contextual | The Context Menu |
| Dónde está la coherencia? | Where is the consistency ? |
| Menú contextual de la lista de reproducción | Playlist popup menu |
| Menú contextual de la Barra de herramientas | Toolbar popup menu |
| Menú contextual de la barra de título | Title bar popup menu |
| Menú contextual de la barra de herramientas | Toolbar Context Menu |
| Error durante la activación del menú contextual | Error activating context menu |
| Menú contextual de contacto | Contact Context Menu |
| Coherencia 27 . | Consistency 27 . |
| Introducción coherencia . | Introduction consistency between different statistics . |
| Ctrl H Ayuda Ayuda contextual | Ctrl H Help Context Help |
| En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción.... | From the context menu select Assign action... command. |
| Esto requiere coherencia. | This requires consistency. |
| Coherencia de caché | Cache Coherency |
| Continuó diciendo que La gente egoísta y conflictiva no tendrá coherencia, y sin coherencia nada puede lograrase . | He went on to say that Selfish and contentious people will not cohere, and without coherence nothing can be effected. |
| Menú contextual del registro de mensajes | Message log popup menu |
| Inhabilitar Propiedades en el menú contextual | Disable Properties in context menu |
| Configurar el complemento de menú contextual | Configure Contextual Menu Plugin |
| Coherencia con otras políticas de la Unión | Consistency with other policies and objectives of the Union |
| Para cada objeto seleccionado en la lista hay disponible un menú contextual usando el RMB . Por ejemplo, este es el menú contextual para la tabla personas. | For each object on the list a context menu is available using the RMB . For example, this is context menu for the persons table. |
| Menú contextual del botón derecho del ratón. | Right mouse button context menu. |
| Click derecho muestra el menpu contextual inmediatamente | Right clicking pops context menu immediately |
| La coherencia contribuye y refuerza la credibilidad del BCE . | Consistency helps to stabilise inflation expectations and enhance the credibility of the ECB . |
| Ya no existe coherencia en la señales superficiales. | There is no longer any consistency in the surface signals. |
| La orden Mantener aspecto del menú contextual general de kplayer completo | Maintain Aspect command from the general popup menu of the full kplayer |
| Ayuda contextual Obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor | Context Help Get help on the command under the cursor |
| A. Coherencia, eficacia y pertinencia | A. Coherence, effectiveness and relevance |
| Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión | Consistency with other policies and objectives of the Union |
| Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad | Consistency with other policies and objectives of the Community |
| Coherencia con otras políticas y objetivos de la Comunidad | Consistency with other policies and objectives of the Community |
| Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión | Consistency with other policies and objectives of the Union |
| Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión . | Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union . |
| La orden Iniciar kplayer del menú contextual KPart se describe a continuación. | Start kplayer command from the KPart popup menu described below. |
| Podrá borrar cualquier elemento seleccionando la opción Borrar desde su menú contextual. | You can delete any element by selecting the option Delete from its context menu. |
| Velará por la coherencia de la acción exterior de la Unión. | He or she shall ensure the consistency of the Union's external action. |
Búsquedas relacionadas : Coherencia - La Memoria Contextual - La Computación Contextual - La Orientación Contextual - La Investigación Contextual - Investigación Contextual - Definición Contextual - Conocimiento Contextual - Naturaleza Contextual - Interpretación Contextual - Ayuda Contextual - Visión Contextual
