Translation of "la compactación del polvo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Compactación | Compaction |
| Tamaño del polvo | Dust size |
| Porque podemos crear una escultura a partir del polvo, o podemos romper la escultura y hacerla polvo, pero no hay manera de crear polvo en el Universo . | Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe. |
| Después del viaje, estábamos hechos polvo. | After the trip, we felt very tired. |
| Pueden omitir mencionar lo del polvo. | You can skip the dust part. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. |
| Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo | All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. |
| Él es alérgico al polvo del hogar. | He is allergic to house dust. |
| El proyecto actual se tiene que cerrar antes de compactar la base de datos. Se volverá a abrirdespués de la compactación. Quiere continuar? | The current project has to be closed before compacting the database. It will be open again after compacting. Do you want to continue? |
| Hay polvo en la mesa. | There's dust on the table. |
| Aspiré el polvo del suelo con una aspiradora. | I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner. |
| La mayor parte del país está afectada por la fuerte tormenta de polvo. | Most parts of the country is affected by strong dust storm. |
| Levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura | He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap |
| Levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura | He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill |
| Polvo disperso | Widespread Dust |
| Imagínense Uds produciendo esa compactación, sin imperfecciones, sin ningún punto con unos pocos átomos de más que en otros lugares. | And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else. |
| No había hecho aún la tierra ni los campos, ni la totalidad del polvo del mundo | while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world. |
| No había hecho aún la tierra ni los campos, ni la totalidad del polvo del mundo | While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world. |
| La máquina fue cubierta con polvo. | The machine was coated with dust. |
| La habitación está cubierta de polvo. | The room is covered with dust. |
| Límpiale el polvo a la repisa. | Clean the dust off the shelf. |
| Ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra | For affliction doesn't come forth from the dust, neither does trouble spring out of the ground |
| Ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra | Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground |
| Estamos hechos polvo. | We're pooped. |
| Estoy hecho polvo. | I'm all tuckered out. |
| La casa vacía estaba llena de polvo. | The empty house was full of dust. |
| Partículas de polvo flotan en la atmósfera. | Particles of dust float in the atmosphere. |
| el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra | Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore. |
| el hierro se extrae del polvo, y el cobre es fundido de la piedra | Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone. |
| Hay un montón de polvo encima de las palas del ventilador. | There's a ton of dust on top of the fan blades. |
| Descenderán al poder del Seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo | Shall it go down with me to the gates of Sheol , or descend together into the dust? |
| Descenderán al poder del Seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo | They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust. |
| El mobiliario tenía polvo. | The furniture was dusty. |
| Soy alérgico al polvo. | I am allergic to pollen. |
| Recuerda que eres polvo. | Remember that you are dust. |
| Necesitamos barrer el polvo. | We need to sweep up the dust. |
| Soy alérgica al polvo. | I'm allergic to dust. |
| Soy alérgico al polvo. | I'm allergic to dust. |
| Soy alérgico al polvo. | I'm allergic to pollen. |
| Tom está hecho polvo. | Tom's flaky. |
| Es el polvo amarillo! | It's the yellow dust! |
| Así hizo llover sobre ellos carne como polvo, aves aladas como la arena del mar | He rained also flesh on them as the dust winged birds as the sand of the seas. |
| Así hizo llover sobre ellos carne como polvo, aves aladas como la arena del mar | He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea |
| Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino | When the earth is ground to powder, |
| Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino | When the earth is levelled to a plain, |
Búsquedas relacionadas : Compactación Del Suelo - Compactación Del Suelo - Grouting Compactación - Compactación Dinámica - Compactación Vibro - Granulación Compactación - Compactación Ligera - La Limpieza Del Polvo - La Resistividad Del Polvo - Eliminación Del Polvo - Conejito Del Polvo - Trapo Del Polvo - Fluidez Del Polvo
