Translation of "la compensación variable en efectivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La EBA creó una sociedad de compensación ( ABE Clearing , Societé par Actions Simplifiée à capital variable ) con el fin de gestionar , a partir del 1 de enero de 1999 , la Cámara de compensación del euro ( Euro I ) , sucesora de la Cámara de compensación y liquidación del ECU . | It advises the European Commission on securities policy issues and plays an important role in the transposition of Community law in the Member States . |
| La EBA creó una sociedad de compensación ( ABE Clearing , Societé par Actions Simplifiée à capital variable ) con el fin de gestionar , a partir del 1 de enero de 1999 , la Cámara de compensación del euro ( Euro I ) , sucesora de la Cámara de compensación y liquidación del ECU . | As the Level 3 body of the revised European regulatory approach , it advises the European Commission ( Commission of the European Communities ) on securities policy issues and plays an important role in the transposition of Community law in the Member States . |
| Ambos, en esencia, incrementan la variable y el efecto en la variable es idéntico. | Both pre increment and post increment essentially increment the variable, and the effect on the variable is idential. |
| La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 . | Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 . |
| Además de la persistente incertidumbre en los mercados de renta variable , la expansión monetaria de este período puede atribuirse al reducido coste de oportunidad de mantener efectivo . | In addition to the persistence of uncertainty in the stock markets , the low opportunity cost of holding money seemed to be driving monetary expansion during this period . |
| Por ejemplo , en el contexto de ciertos acuerdos específicos de compensación de futuros , el efectivo que los clientes entregan a sus agentes de compensación de futuros se considera , conforme a la legislación de ciertos Estados miembros ( p. ej . Alemania y el Reino Unido ) y de los Estados Unidos , propiedad de los clientes y no un depósito en efectivo . | For example , in the context of certain specific futures clearing arrangements , cash placed by customers with futuresclearing brokers is construed under the laws of certain Member States ( e.g. Germany and the United Kingdom ) and of the United States as being the property of the customer rather than as being a cash deposit . |
| No habrá compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones b ) las operaciones se registrarán en el balance por su valor efectivo | Securities sold which are to be repurchased under repurchase agreements shall be treated by the ECB , which is required to repurchase them , as if the assets in question were still part of the portfolio from which they were sold . |
| Nombre de la variable Value of an environment variable | Variable Name |
| Descripción en lenguaje natural de la variable. | Natural language description of variable. |
| La variable, queda presente en la memoria compartida. | This function does not work on Windows systems. |
| Compensación | Offset |
| Compensación | Offset |
| Una variable variable toma el valor de una variable y lo trata como el nombre de una variable. | A variable variable takes the value of a variable and treats that as the name of a variable. |
| La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea . | STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing . |
| Nombre de la variable | Variable name |
| Nombre de la variable | Variable name. |
| Valor de la variable | Variable value. |
| Valor de la variable | Variable Value |
| Expresión de la variable | Variable Expression |
| Nombre de la variable | Variable Name |
| Modifica la variable seleccionada | Modify the selected variable. |
| Borra la variable seleccionada. | Delete the selected variable. |
| En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios | With respect to a compensation offer for a payee |
| La compensación no devengará intereses . | No interest shall be payable on any compensation payment . |
| La variable de la función. | The function's variable |
| Variable | Variable |
| Variable | Variable |
| Variable | Variable |
| variable | variable |
| Variable | Changeable |
| Compensación inicial | Start Offset |
| Compensación final | End Offset |
| Compensación negativa | Negative offset |
| Efectivo en circulación | Currency in circulation |
| Efectivo en circulación | Currency in circulation EN |
| Efectivo en circulación | Currency circulation in |
| Pago en efectivo. | I pay in cash. |
| Nueva variable de entornoName of an environment variable | New Environment Variable |
| Introduzca la variable de entorno. | Enter the environment variable value. |
| Cambiar la variable aStyle name | Change Variable To |
| Qué es la compensación y la liquidación ? | What are clearing and settlement ? |
| Definir la selección de la variable | Set the selection for variable |
| Una operación con valores consiste en la entrega de valores ( parte en valores ) y la transferencia de efectivo ( parte en efectivo ) . | A securities trade typically results in the delivery of securities ( securities leg ) and the transfer of cash funds ( cash leg ) . |
| El ámbito de una variable es el contexto dentro del que la variable está definida. | For the most part all PHP variables only have a single scope. |
| Funciones variable | Variable functions |
Búsquedas relacionadas : Compensación En Efectivo - La Compensación Total En Efectivo - Compensación En Efectivo Diferidos - Variable De Compensación - Oferta De Compensación En Efectivo - Esquema De Compensación Variable - Plan De Compensación Variable - En Compensación - En Efectivo - En Efectivo - En Efectivo - En Proporción Variable - La Inversión En Efectivo